терминов: 1690
страница 29 из 34
смотри: душ 2
1402дуза
1) польза, выгода
2) помощь, поддержка
    дузазы-биле с помощью, при поддержке кого-чего-либо
    дуза көргүзер (кадар) оказывать помощь
    дуза болур быть кому-либо полезным, быть (являться) поддержкой
/дуза*/
1) солить, засаливать
2) перен. обличать
3) перен. обзывать
отзывчивый, чуткий
1) засол (огурцов, капусты и т.п.)
2) перен. сатира
/дузат*/
понуд.-страд.
от: дуза* (смотри: дузаар)
1) заставлять солить
2) перен. быть обличённым
3) быть обозванным
/дузаш*/
совм.-взаимн.
от: дуза* (смотри: дузаар)
1) помогать солить
2) перен. обличать друг друга
3) перен. обзывать друг друга
I
петля, силок
    ээремчик дузаа паутина
II
{дуъзак}
коза (на втором году)
/дузакта*/
1) ловить петлёй, силком
2) перен. вовлекать, втягивать во что-либо
/дузактал*/
возвр.-страд.
от: дузакта* (смотри: дузактаар)
попадать в силок
/дузала*/
помогать, оказывать помощь
смотри: дузалажылга
взаимопомощь
    дузалажылга кассазы касса взаимопомощи
/дузалаш*/
совм.-взаимн.
от: дузала* (смотри: дузалаар)
помогать (оказывать помощь) друг другу
сравни с: эмиглежир
смотри: дузалажылга
1) уст. тусалакчи (заместитель правителя хошуна)
2) помощник
1. помощь
2. вспомогательный, служебный
    дузалал сөстер грам. служебные слова
1) помощь
    эш хуузунуң дузаламчызы товарищеская помощь
    дузаламчы көргүзер оказать помощь
    дузаламчызы-биле с помощью кого-чего-либо
2) в разн.знач. пособие
полезный, приносящий пользу
1420дуй
употребляется лишь в составе выражений:
    дуй шывар накрывать, покрывать что-либо
    дуй кагар забивать, заделывать (напр. отверстие)
    дуй тудар зажимать, затыкать (напр. рот)
    дуй салыр закрывать, заваливать чем-либо
    дуй базар закрыть, заслонить, покрыть чем-либо сверху
/дукпур*/
натравить собаку на кого-либо
игрушечный круг, который катают по земле; колесо (обод, обруч), которыми играют, катая по земле
/дукпуртула*/
катать (круг и т.п.)
смотри: дукпурту
/дукпуртулат*/
понуд.
от: дукпуртула* (смотри: дукпуртулаар)
/дукпуртулан*/
возвр.
от: дукпуртула* (смотри: дукпуртулаар)
1) кувыркаться
2) катиться (о круге, колесе и т.п.)
цельный, неразрезанный (напр. о снятой шкуре)
    дулгу ыжык опухоль
вдовец, вдова || вдовый
    дулгуяк апаар (артар) вдоветь
/дулгуяктал*/
вдоветь, становиться вдовцом, вдовой
1) сопли
2) насморк
3) перен. грипп
4) эпидемическое заболевание, поветрие
    быжар думаа оспа
    сарыг думаа чума
    ак думаа разг. грипп
/думаала*/
1) страдать насморком
2) заболевать гриппом
уст.
свадебное головное покрывало (у невесты)
сравни с: баштаңгы
уст.
/думаалайла*/
надевать свадебное головное покрывало
смотри: думаалай
сопливый
собир. разг.
болезнь
/думчук*/
1) задыхаться (при рождении – о ребёнке или детёныше животного)
2) захлёбываться
в разн.знач.
нос || носовой
    думчук бажы кончик носа
    корабль думчуу нос корабля
    думчук аржыылы носовой платок
    думчук үннери носовые звуки
    думчук үдү ноздря
    думчук кертии переносица
    думчук таакпызы нюхательный табак
2) клюв
3) хобот
4) уступ (горы)
сравни с: хаай I 1
    думчукка тулар попасть в безвыходное положение, зайти в тупик
    думчукка тулганда, бызаа сугжу посл. когда (вода) дойдёт до носа, то и телёнок поплывёт
    думчуунга кертип алыр зарубить себе на носу
    думчуун бораланыр думать (заботиться) только о себе, жить только для себя
/думчукта*/
1) говорить в нос, гнусавить
2) перен. хныкать
/думчуктур*/
понуд.
от: думчук* (смотри: думчугар)
носик
1440дун
1) первый (о ребёнке)
    дун оол первенец
2) первородящая (о женщине)
1) душный, удушливый
    дунааргай изиг удушливый зной, духота (перед грозой)
2) туманный, мглистый (напр. от дыма)
/дунааргайла*/
становиться душным
/дун*/
засоряться
    хоолай дуна берген труба засорилась
    думчуум дуна берген у меня заложило нос
    боостаам дуна берген я охрип (букв. у меня заложило горло)
первородящая (о домашних животных)
/дунгушта*/
родить в первый раз (о домашних животных)
милая, черноглазая, черноокая (обращение к любимой)
/дундур*/
понуд.
от: дун* (смотри: дунар)
тёмный, непроглядный
    дунма дун тёмная ночь
    дунма эзим глухой (таёжный) лес
сравни с: дүмбей
засорённый, забитый
    дунук дан за засорённая (забитая) трубка (курительная)
    дунук боостаа хриплый голос (букв. забитое горло)
1) змеиное гнездо
2) перен. логово
    дайзынның дунчузу логово врага
    балык дунчузу косяк рыбы (скопившийся для зимовки)