приятель
прия́тель м., прия́тельница ж.
1. (человек, с которым сложились хорошие, простые отношения, близкий знакомый) йолташ, таҥ
    старинный мой приятель мыйын ожсо йолташем
    надёжный приятель ӱшанле таҥ
2. разг. (фамильярно-дружественное или шутливое обращение к незнакомому лицу, а также ироническое обращение к знакомому лицу) родо, тулар
    Ты, приятель, не из нашего края? Тый, родо (тулар), мемнан кундем гыч отыл?