Большой русско-марийский словарь

погнать

погна́ть
сов. кого-что
1. (начать преследовать, изгонять) покташ, покташ тӱҥалаш
    погнать врага тушманым покташ
2. (заставить двигаться в каком-л. направлении) покташ, покташ тӱҥалаш, поктен каяш (наҥгаяш), шӱкен кондаш (наҥгаяш) (о ветре)
    погнать гусей на пруд комбым пӱяш покташ
    погнать стадо на водопой кӱтӱм вӱд(ым) йӱаш поктен наҥгаяш
    ветер погнал лодку к берегу мардеж пушым сер деке шӱкен конден
3. (заставить уйти, удалиться, выгнать) покташ, поктен колташ (лукташ)
    тебя погнали из деревни тыйым ял гыч поктен колтеныт (луктыныт)
4. (понудить к быстрому бегу, движению, ускорить движение кого-, чего-л.) покташ, покталташ, кудалыкташ
    погнать лошадей имньым покташ
    погнать машину на большой скорости машинам кугу писылык дене кудалыкташ
5. разг. (заставить быстро пойти, отправиться куда-л.) поктен колташ
    погнать сына в магазин за молоком эргым кевытыш шӧрлан поктен колташ