из
[iz]
I
1. повс. камень || каменный; каменистый
уд. (Лат. Пыс.) бива из кремень
уд. дзимбира из, дзимбыръя из дресвяный камень
уд. (Косл.) дона из раскалённый камень
уд. (Черн.) доналӧм из раскалённый камень
уд. (Крив. Пучк.) еджыд из белый камень; сулема
нв. скр. (Слб.) уд. лӧз из синий камень (не годится для каменки в бане)
печ. мача из круглый камень
нв. сера из серый камень (применяется в пивоварении для каменки в бане)
скр. (Койт.) чапан из плоский камень
вв. (Укл.) скр. (Койт.) шома из квасцы (применяется при крашении)
скр. из порог каменистый порог
повс. из сьӧкта весом с камень
вв. из чурк скала, каменный выступ
вв. из сёртні насекать камень
нв. скр. уд. из сёртны насекать камень
нв. (Т.-К.) из излань сетны ударить камень о камень
вс. (Гр.) юр вылас кӧть из лӧсйы он очень терпеливый (букв. у него на голове хоть камень теши)
2. вв. вс. лл. нв. скр. сс. грузило (в сетях)
3. вв. лл. нв. скр. сс. косточка (в ягодах)
4. лл.; бот. завязь
скр. ◊ из куд улын под спудом
скр. ◊ из куд улысь из-под спуда
скр. ◊ изйӧн да ваӧ вӧйи он как в воду канул
вв. (Укл.) изъе-ваа вӧйи он как в воду канул
вв. (Укл.) ◊ из сьӧлэма безжалостный (о человеке)
скр. из сьӧлӧма безжалостный (о человеке)
вв. (Крч.) вс. (Кб. Кг. М.) ◊ из пиняд типун тебе на язык
вв. (Пж.) ◊ из улӧ сюйи винасӧ я бросил пить
печ. ◊ из киссьӧ-зэрӧ льёт проливной дождь
лл. (Зан.) ◊ из кӧть перъяс он везде найдёт; проныра
лл. (Нош.) ◊ из ултӧ дзигӧдӧма далеко спрятано
лл. (Гур.) ◊ из ултысь петан тэ ты не пропадёшь (букв. из-под камня выйдешь)
вв. (Укл.) ◊ ыджид из толькӧ нін ме выыты эз тупыльтчы много горя мне пришлось хлебнуть
нв. ◊ сія из вылын вердас он из-под спуда достанет
нв. ◊ мам-батидлӧн век ныв-пи вылад сьӧлӧмыд, а пияныдлӧн да нывъясыдлӧн — изйин-кӧртын сердце родителей всегда болит за детей, а у сыновей-дочерей сердце каменное, железное
II
вым. иж. нв. уд.; частица; отрицание при глаголах 3 л. ед. и мн. ч. прош. вр. не, нет
вым. уд. из волы он не приходил
вым. уд. воліс из? он приходил или нет?
иж. тон из и зэр сегодня дождя и не было
уд. (Ваш.) из сыркнитлыв, узис без просыпу, как убитый спал
III
вв. иж. печ. уд. Урал
иж. Из сай Зауралье
вв. Из гӧра Уральские горы
иж. (Обь) Из тӧӧ западный ветер; ветер со стороны Урала
О сайте
Инструкция