больно

нареч.
1) ёна, доймымӧн
   больно ударить доймымӧн кучкыны
   больно наступить на ногу доймымӧн тальыштны кок
   больно обидеть ёна дойдны сьӧлӧм; ёна ӧбӧдитны
   больно отозваться ёнгӧмӧн ёнкнитны
2) безл. (в функции сказ.) сьӧкыд; доймӧ, висьӧ
   больно смотреть сьӧкыд видзӧдны
   мне больно меным сьӧкыд
   глазам больно син доймӧ
   сделать больно дойдны
   материнское сердце больно сжалось мам сьӧлӧмыс доймана топавліс
3) перен. сьӧкыд, забеднӧ, дӧсаднӧ, шог
   больно вспомнить сьӧкыд казьтыштны
   мне больно за сына меным шог пи вӧсна
   больно, что ты забыл это забеднӧ, мый тэ вунӧдін тайӧс

нареч. прост. дӧбельки, зэв, вывті ёна
   больно нужно мне! ёна тай колӧ меным!
   вода больно холодная ваыс вывті кӧдзыд
   уж больно ты умён тэ тай вывті сюсь