Большой русско-коми словарь

1бювар

м. папка (кабала, конверт, письмӧ да с.в. видзан папка)

2бюджет

м. бюджет; уркӧвӧй сьӧм
   годовой бюджет вося бюджет
   городской бюджет карса бюджет
   республиканский бюджет республикаса бюджет
   расходный бюджет видзан бюджет
   исполнение бюджета бюджет збыльмӧдӧм
   проект бюджета бюджет бала
   сокращение бюджета бюджет чинтӧм
   представить бюджет на рассмотрение сетны видлавны бюджет; сетны бюджет видлалӧм вылӧ
   развивать за счёт бюджета сӧвмӧдны бюджет тшӧт весьтӧ
   ◊ выйти из бюджета унджык видзны (бюджетысь вывті видзны)

3бюджетный

-ая, -ое
бюджет (в функции опр.); бюджетса
   бюджетные средства бюджетса сьӧм
   бюджетный период бюджет кадколаст
   бюджетный отдел бюджет юкӧн

4бюллетень

м.
1) кабала
   избирательный бюллетень бӧрйысян кабала
2) юӧр гижӧд
   ежегодный бюллетень быд вося юӧр гижӧд
   коммерческий бюллетень коммерция юӧр гижӧд
   бюллетень курса ценных бумаг дона кабалаяслӧн ветлӧм йылысь юӧр гижӧд
   бюллетень погоды поводдя юӧртан гижӧд
   бюллетень съезда съезд йылысь юӧр гижӧд
   информационный бюллетень юӧр гижӧд
3) разг. бюллетень; висян кабала

5бюро

Ⅰс. нескл. бюро
   бюро жалоб норасянін
   бюро погоды поводдя тӧдмаланін
   бюро находок вошӧмторъяс йылысь юӧртан бюро
   справочное бюро юӧр сетан бюро
   бюро по обмену жилья оланін вежлалан бюро
   бюро медицинской статистики медицина статистика кузя бюро
   бюро технической инвентаризации стрӧйбаяс арталан да донъялан бюро
   информационное бюро юӧр сетан бюро
Ⅱс. нескл. конторка (канцелярскӧй пызан)

6бюрократ

м. бюрократ
бюрократ крепко сидит (букв. у бюрократа корни глубоки) бюрократлӧн пыдын вужйыс

7бюрократизм

м. бюрократизм

8бюрократический

-ая, -ое
бюрократ (в функции опр.)
бюрократическое отношение к работе удж вылӧ бюрократ ногӧн видзӧдӧм

9бюрократия

ж. собир. бюрократъяс, бюрократия

10бюст

м.
1) бюст (коскӧдз вӧчӧм скульптура)
мраморный бюст мрамор бюст
2) морӧс (аньлӧн)

11бюстгальтер

м. лип; разг. нёнь кутӧд