Большой русско-коми словарь

болеть

Ⅰ

несов.
1) висьны (мыйӧн)
   болеть воспалением лёгких висьны ты ӧдӧмӧн
   он давно болеет сійӧ важӧн нин висьӧ
2) перен. за кого-что, о ком-чём висьны, тӧждысьны, шогсьыны
   болеть за свою команду тӧждысьны ас команда вӧсна
   болеть за отчизну айму вӧсна тӧждысьны
   болеть душой (сердцем) тӧждысьны сьӧлӧмсянь кодкӧ вӧсна

Ⅱ

несов. без доп. висьны
   голова болит юр висьӧ
   ноги болят кок висьӧ
   у меня болит под ложечкой менам морӧспанюв висьӧ
   ◊ у меня (у тебя, у него) душа (сердце) болит разг. менам (тэнад, сылӧн) сьӧлӧм висьӧ; ме шогся, тӧждыся (тэ шогсян, сійӧ шогсьӧ)