Шӱдымарий (оф. Шудомарино)
марийская дер. в Шуринском с/с Новоторъяльского р-на (АТД, 1981:62). Отгидронимный сложный комоним, состоит из двух слов: Шӱды < Шуда – гидроним + марий – этноним, т.е. «Шудинские мари». Официальный вариант возник на русской почве с топоформантом -ино. Этимологию гидронима см. Шӱдӧ вӱд.