см. мучаште ӱмбалне, коклаште Эти слова, сочетаясь со словом кадык «народ», употр. в качестве послелогов и выражают значение «в народе, среди народа». Употребительным является слово ӱмбалне. Мый сокыр кӱслезе улам, калык ӱмбалне коштам. Я слепой гусляр, бываю среди народа. – Комсомолыш пурымекет эртак ял ӱмбалне коштат. – Как вступил в комсомол, всё среди народа пропадаёшь. – Тый, эргым, калык коклаште коштат, кузежым-можым умылтарен пу-ян. – Ты, сынок, среди народа бываешь, как и что, растолкуй-ка.