пелыгыч, лош (лошеш), кокыте Эти слова объединены значением «пополам». Пелыгыч – основное слово для выражения значения. Лош (лошеш) употр. несколько реже. Кокыте означает «на две равные части». Ояр игечыште вӱд укеан верлаште пычал дене коштмо годым Метрий кугыза пеленже налме вӱдым, тыгак кочкышым, йолташыж дене пелыгыч пайла ыле. В ясную погоду во время прогулки с ружьем в местах, где нет воды, Метрий воду, которую брал с собой, а также и еду, делил с другом пополам. Ӱжын Микал коммуныш пураш, киндым пелыгыч пайлаш. Звал Микал войти в коммуну, делить хлеб пополам. Ойлен пытарымекше, Сакар адак шыраныше ломыж йымач пареҥгым луктын, лош лаштыртен, шӱлышыж дене юшта. Сакар, кончив говорить, опять достав из горячей золы картошку, делит её пополам, остужает дыханием. Каври кугызан ӱдымӧ шурныжо кугун огыл: вуйгак ик лӱмаш мланде, да тудыжымат лошеш да мода ӱдыктымӧ. Каври посеял зерновые немного: всего-то земли у него на одну душу, но и ту посеял пополам. Урядникым пызырал пыштенат, [Сакар] тудын вуйжым ковышта вуйла кокыте шелын коден, шкеже купыш куржын. [Сакар] подмял под себя урядника, его голову, как кочан капусты, разрубил пополам, сам сбежал в болото. Шыдеште онар, уло вийын солалтыш – тушманын вурс латыже кокыте катлыш. Рассердился онар, размахнулся изо всей силы – стальной щит врага раскололся пополам.
О сайте
Инструкция