пелаш
см. вате, см. марий
пелаш, мужыр
Эти слова имеют значение «супруг, супруга (один из супружеской пары)». Слово пелаш имеет ласкательный оттенок. Оба слова употребительны.
Пелашым мунеда гын, олаштына мужырым пӧлеклыше клуб уло. – Ынде туштыжо садак шканем келшыше пелашым муам, илыш пиалым, – ойла Микале. Икманаш мемнан денат мужырым мумо пашатым куштылемденыт мангыч шокта. Если хотите найти друга жизни, то в нашем городе есть клуб, который дарит супружескую пару. – Теперь там всё равно найду себе подругу жизни, – говорит Микале. Одним словом, и у нас облегчили работу по нахождению подруг.