нужгол, чортан Эти слова имеют значение «щука». Хотя в литературе употр. оба слова, чортан имеет диалектный оттенок. – Тый кудалте книгатым. Кеч изиш каналте. Нужгол модаш тӱҥалын. – Ты оставь книгу. Отдохни хоть немного. Начала играть щука. Нужгол кола гын, пӱйжӧ кодеш. Если умрёт щука, останутся зубы. Икмагал гыч шолшо лемысе чортан-влакым Апшат Вӧдыр кӱмыжеш орален оптыш. Через некоторое время Вёдыр Апшат достал из кипящего бульона щук и наложил в блюдо. А колызо лач тидымак шекланыш – чортан почеш чортаным со луктеш. А рыбак как раз этого и ждал – вытаскивает щуку за щукой.
О сайте
Инструкция