шӱм
I
шӱм
1) сердце; сердечный; душа; душевный
    шӱм шиэш сердце бьется
2) желудок
3) живот
Идиоматические выражения:
    шӱм вашт от всего сердца
    шӱмӹм пачын попаш говорить по душам
    шӱм йыла сердце пылает (любовью, мщеньем, от горя)
    шӱм каршта сердце болит; живот болит
    шӱм лӓктӹн вазеш, шанышым думал, сердце выскочит
    шӱмӹм пуаш душу отдать
    улы шӱм доно от всей души
    шӱм выргыжеш трепещет (ноет) сердце
    шӱмӹш витӓрӓш пробрать до печенок; надоедать
    шӱмде лиӓш, шӱмде киӓш лежать с болью сердца, желудка
    шӱмеш ак пиж не по сердцу; сердце не лежит к кому-либо
    ӹшке шӱм гӹц лӓкшӹ агыл не родной
    шӱмӹм кычен ижӹ ваштылаш смеяться до упаду (букв. смеяться, схватившись за живот)
    шӱмӹм кӹдежтӓ за сердце берет, сердце болит
    шӱмӹш витен шон дошло до самого сердца
    шӱм ӱкшӓ становиться равнодушным к кому-либо
    шӱм тылла йыла возбужден предчувствием неприятностей
    шӱм когергӓ состояние сильного возбуждения
    шӱм тыргыжлана, шӱм шелеш тревожно на душе
    шӱмеш кӱдӹмӹ не по душе, душа не лежит к кому-либо
    шӱмлӓн руй чучеш приходить в отчаяние
    шӱм маклака отзывчивый, добрый человек
    шӱм семеш нравится
    шӱм шыпшеш душа лежит к кому-либо
    шӱмӹм тӓрвӓтӓш надорваться; тревожиться
    шӱмеш тӹкнен отравиться чем-либо
II
шӱм
чувствительность
    кид-ялжын нимахань шӱмжӓт уке в конечностях нет никакой чувствительности