кандыг
1) какой, который || как
бөгүн агаар кандыг-дыр? какая сегодня погода?
кандыг аайлыг кижи сен! какой ты странный!
кандыг аът эртти? который конь пришёл первым?
силерниң кадыыңар кандыг-дыр? как ваше здоровье?
2) с частицей «-даа»: а) (при утверждении) любой, каждый; всякий
мону кандыг-даа кижи билир каждый человек знает это
б) (при отрицании) никакой
кандыг-даа өскерлиишкиннер болбаан никаких изменений не произошло
кандыг-даа болза а) как бы то ни было; б) хоть какой, любой; какой угодно
кандыг-ла болду навряд ли
кандыг чүү-даа болза как бы то ни было