Большой русско-коми словарь

нос

м.
1) ныр
   горбатый нос гӧрба ныр
   вздёрнутый нос чангыль ныр
   приплюснутый нос нюз, ляс ныр
   собачий нос пон ныр
   кончик носа ныр йыв
   крыло носа нырборд
   встретиться нос к носу ныр на ныр паныдасьны
   в нос говорить нускыны, ныр пыр сёрнитны
   нос повесить дзугыльтчыны, шогӧ усьны
   нос совать куда-нибудь ныр сюйны кытчӧкӧ
   носу не казать ныр не мыччӧдлыны
   дятел стучит носом сизь тотшкӧдчӧ нырнас
2) ныр, водз юкӧн
   нос лодки пыж ныр
   нос самолёта самолёт ныр
   сапоги с тупыми носами тшӧтшыд ныра сапӧг
   ◊ под носом дзик орччӧн
   ◊ из-под носа ныр улысь
   ◊ нос натянуть бӧбйӧдлыны, кӧмӧдны
   ◊ нос не дорос том на, мам йӧлыд вомдорад на
   ◊ с носа прост. быд мортысь, быдӧнысь
   ◊ на нос быдӧнлы
   ◊ с носом остаться дьӧбӧ кольны
   ◊ не по носу прост. абу сьӧлӧмысь
   ◊ уткнуться носом зуньгысьны, зунясьны
   ◊ зарубить на носу нырӧ тшупны, пель сайӧ сюркнявны