Изи лочо йоча, чачкаланен, пӱй кокла гыч пелештыш. М. Шкетан Маленькое дитя-рахитик, сюсюкая, сказал сквозь зубы.
(Оксиня) изи кап-кылан, чумыраш чуриян, чачырий йӱкан нарашта ӱдырамаш. «Марий Эл» Оксиня – молодая женщина небольшого роста, с округлым лицом, с визгливым голосом.
изи чашкер небольшая чаща.
Изи чашма небольшой плетень
Окна ончылно изи садым пелганде тӱсан чашма дене чашмален шындыме. В. Косоротов Садик перед окнами огорожен оградой голубого цвета.
«ЗИЛ» центрысе пуста уремла дене писын кудал эртыш да ола тӱреш, чашмалыме изи пӧрт тураш, шогале. А. Авдеенко «ЗИЛ» быстро промчался по пустым центральным улицам и на окраине города остановился у обнесённого изгородью маленького дома.
Изи чаҥаиге маленький галчонок.
Теве, кӱчык шокшан чевер платьым чиен, ала-могай изи ӱдыр олыкыш вола. В. Сапаев Вот спускается на луга какая-то маленькая девочка, одетая в красивое платье с короткими рукавами.
Галян изи чурийже олма гай чеверген кайыш. М. Евсеева Маленькое личико Гали разрумянилось как яблоко.
Миклай чеверген шогале да изи пӧлем мучко мӧҥгеш-оньыш кошташ тӱҥале. В. Косоротов Миклай покраснел и начал ходить по маленькой комнате взад-вперёд.
Изи чеке маленькая лунка.
Изи чемодан маленький чемодан.
Нуно теҥгечак чеп дене ыштыме изи капкан-влакым сокыр удыр коштмо корныш шындылыныт. А. Мурзашев Они ещё вчера поставили на пути кротов маленькие капканчики, сделанные из проволоки.
Изи Ленукын аваже черланен, вуйжо коршта. М. Якимов Мать маленькой Ленук заболела, у неё болит голова.
зоол. славка; птица семейства воробьиных (суррак тӱсан чодырасе изи кайык) зоол. зарянка; малиновка; птица семейства дроздовых (шемалге-кӱрен тупан, йошкар шӱян да оҥан шӱшпык гайрак изи кайык) зоол. пеночка-весничка; птица семейства славковых (ужаргырак-кӱрен тупан, ошалгырак мӱшкыран изи кайык) (Власовец) изи кудыр кож йымалан немецкий формыжым кудаше, Мурашовлан чиктен пыштыш. В. Иванов Под маленькой кудрявой елью власовец снял немецкую форму, надел на Мурашова.
Эн изи тичмаш числа – единице. «Арифметика» Самое маленькое целое число – единица.
Изи чичи, мом нямат? Курочка, что ты ешь?