Большой марийско-русский словарь
Найдено в других словарях: 24
Поисковый запрос: кок
Найдено: 1476
    Кок кече гыч Йогор ик нумалтыш кишым пӧштырен толеш. Г. Ефруш Через два дня Егор идёт, неся ношу серы.
    Кок пӱгыран верблюд двугорбый верблюд.
    Почам ӱстелетым: шапалгыше орден, очки, шӱртӧ веле кок пӱгым кучен. А. Иванова Твой стол открываю: поблёкнувший орден, очки, только нитки держат две дужки.
    Тый, эргым, чайым йӱ да ик-кок шагатлан чот пӱтырналт воч, пӱжалт, чыла кылмыметым поктен луктеш. Е. Янгильдин Ты, сынок, попей чаю и закутайся потеплее на час, на два, потей, это всю простуду выгонит.
805. пӱй
    Тамлан помидор бочкыш иктаж кок пӱй чеснокым да иктаж вич шудо укропым пыштем. «Марий ӱдыр.» В бочку с помидорами для вкуса я кладу около двух долек чеснока и пяти трав укропа.
    Комбат адак кок снарядым пӱргалаш командым пуыш. Е. Янгильдин Комбат дал команду выпустить ещё два снаряда.
    (Максим) умшаш налеш, пӱрга, кок кид денат алмаш-алмаш руэн, писын иеш. Ю. Галютин Максим набирает в рот (воды), брызжет ею, перебирая обеими руками, быстро плывёт.
    Кок-кум минут гыч вулно йӱрым пӱргаш тӱҥална. Но тушман садак шӱшкылтеш. К. Березин Через две-три минуты мы стали брызгать свинцовым дождём. Но враг всё равно наступает.
    Тудо (Лида) ӱмбакем кок чолга тулжым виктаренат, ойлен моштыдымо куатле ойыпым чарныде пӱрга. Г. Чемеков Лида направила на меня ясные взоры и брызгала несказанно сильными искорками.
    Кундыш эҥерын кок сержымат одар тумо-влак пӱрденыт. «Ончыко» Оба берега реки Кундыша обступили развесистые дубы.
    Нер ӱмбалныже кок пӱрем пале кеча. Над переносицей свисают две складки морщин.
    Куанен дыр, умшаже кок велыш пӱремалте, пӱйжӧ щыр-р койын волгалте. В. Юксерн Наверное, обрадовался, у него рот растянулся в две морщины (букв. сморщился в две стороны), засверкали зубы.
    Пучин сапкеремым торта вуеш иктаж кок пачаш ӱшанлын пӱтырале. В. Косоротов Пучин раза два крепко намотал вожжи на конец оглобли.
    Урядник кужу нер йымалсе лудо почла кадырген шогышо ӧрышыжым кок могырыш пӱтырале. Н. Лекайн Урядник загнул в две стороны усы под длинным носом, растущие завитком, как утиный хвост.
    (Кугызаже) кок стакан чайым йӱӧ, одеял дене пӱтыралт возо. Ю. Артамонов Её муж выпил два стакана чая и укутался одеялом.
    Кок пӱтыралтыш два витка.
    (Извай) корно кок велне вич-куд шем чумгатам пӱтырем поран вошт ужо. В. Юксерн Извай по двум сторонам дороги увидел сквозь вихревой буран пять-шесть тёмных куч.
    Но пий, кышам ӱпшычдеак, озам муэш, оҥышкыжо кок йола шогалын, почым пӱтыркала. А. Тимофеев Но собака без следа находит хозяина, встала обеими лапами на его грудь, виляет хвостом.
    Кок изи пырням тыманмеш пӱчна. К. Березин Тотчас же мы распилили два маленьких бревна.
    Затор тугай кугу лийын, пырня-влак вич пачаш огыл, кок вич пачаш кӱварлалтыныт. Какшан вӱдшат пӱялалтын. Н. Лекайн Такой большой затор получился, что брёвна нагромоздились не в пять раз, а дважды в пять раз. Кокшага тоже запрудилась.
    Треугольникын кок велже тӧр гын, тыгай треугольник равнобедренный маналтеш. «Математика» Если две стороны треугольника равны, то такой треугольник называется равнобедренным.
    Кум ий коклаште шӧрыштӧ радиоактивный вещества кок пачаш кушкын. «Мар. ком.» За три года количество радиоактивных веществ в молоке возросло в два раза.
    Тыште моло кӱлешан ӱзгар кокла гыч кок радиоприёмник лийын. Н. Лекайн Среди прочих нужных вещей здесь были два радиоприёмника.