«Марий ял» газет шемер марий-влакын пашашт, культурышт нерген арня еда увертарен шога.Д. Орай Газета «Марийская деревня» еженедельно сообщает о работе крестьян, их культуре.
Ильин арня деч ончыч кыне-пачаш кӱраш, шун тарваташ, кермыч кыраш ок йӧрӧ – кугу поран, шолем толеш.Калыкмут Если до Ильина недели теребить коноплю и посконь, трогать глину, сбивать кирпичи, быть сильному бурану или граду.
Кож имым кышка гын, кок арня гыч вӱд налеш.Пале Если ель сбросит свои иглы, через две недели будет разлив. Арня чоло леҥеж дене йӱдым йӱр кышка.И. Стрельников Около недели ночами дождь льёт вёдрами.
Канаве кӱнчымӧ годым кок арня гутлаште калык икоян лийын пашам ыштышат, вараже шолдыргаш тӱҥале.М. Шкетан Около двух недель рытья канавы люди работали единодушно, потом начался разброд, шатание.
Тӱредме годым ик арня пеш шокшо шогыш, шӱлашат неле ыле. Но тиде годымак лавыртыш пурышаш пале лие.Н. Лекайн Во время жатвы неделю стояла сильная жара и дышать было трудно. Но в то же время стало заметно приближение ненастья.