Большой марийско-русский словарь
Поисковый запрос: изи
Найдено: 1237
    Пошкудо-влак дене ачат ден аватын Изи картычкышт кодын. М. Якимов Небольшая карточка твоих родителей сохранилась у соседей.
    Изи каршака маленький ухаб.
    Изи шӱмнӓжӓт ӹлӹдеок каслана. А. Апатеев У нас душа черствеет, ещё не успев пожить.
    Халявский изи ӱстембалне шинчыше нарынче яшлыкым почо, плёнкан кассетым шындыш… А. Тимофеев Халявский открыл жёлтый ящик, стоящий на столике, поставил кассету с плёнкой.
    Вара чевер ката йол дене, лумеш изи кышам коден, пура медпунктышко эрдене, шке у пашажлан йывыртен. М. Большаков Затем, в красных туфлях, оставляя на снегу маленькие следы, заходит она утром в медпункт, радуясь своей новой работе.
    Вара чевер ката йол дене, лумеш изи кышам коден, пура медпунктышко эрдене, шке у пашажлан йывыртен. М. Большаков Затем, в красных туфлях, оставляя на снегу маленькие следы, заходит она утром в медпункт, радуясь своей новой работе.
катер (изи судно)
катехизис (юмын туныктымыжым йодыш да кӱчык вашмут семын возыман изи книга)
    Изи, лапка кӱ ӱмбак шен падырашым пыштышт, сорла катык дене кум-ныл гана пералтышт. В. Иванов На маленький, плоский камешек положили кусок трута и ос колком серпа ударили раза три-четыре.
кафе (изи ресторан)
271. каш
    Шога кучемым вӱдотызан изи кидше дене темден, каш корно дене кок-кум йырым коштын савырнымыж годым Япык ачаж семынак пеҥгыдын ошкылаш тыршен. В. Сапаев Шагая по борозде два-три круга, держась своими мозолистыми ручками за рукоятку сохи, Япык старался ступать так же твёрдо, как отец.
    Изи кашакын маленькой группой
кашне (шӱеш пӱтыралме шовыч але изи шарф)
    Теве катерын изи каютыж гыч мемнан-влак лектыт. А. Волков Вот из маленькой каюты катера выходят наши.
    Ӱдыръеҥ … ечыжым вереште. Вӱчыжат тудын изи йолжылан келыштаралтын улмаш. Ю. Галютин Девушка нашла свои лыжи. И крепления были подогнаны её маленьким ногам.
    Ондри ден Сергей изи керосин лампе воктен шинчыт. М.-Ятман Ондри и Сергей садятся возле маленькой керосиновой лампы.
зоол. варакушка (лого урлык гыч чевер пыстылан, вес кайыкым оҥарен мурен кертше изи кайык)
    Новицкий эргыжлан изи пистолетым шуялтыш, шола кидвурго пелен марле дене вӱдыл шындаш кӱштыш. А. Тимофеев Новицкий протянул сыну пистолет, велел привязать марлей к левому предплечью.
    Кнагалан туныктымо годымжо кидкоптак гыч изи кольмо дене кыреныт. С. Чавайн При обучении же грамоте били лопаточкой по кисти рук.
3. перила, поручень (тошкалтыш, пашма, балкон тӱрыштӧ изи пече)