аран-турнан дыр сенокосная и уборочная пора; пора сенокоса и уборки хлебов
бызён дырыз вуэм ини настала пора ей выйти замуж
1) время, пора; момент, период
1) время, пора, момент, период
бызьылон дыр течка, пора спаривания
пӧсь дыр горячая пора
2) время, пора
бӧдёно куатькетэ: «кӧл чаляк, кӧл чаляк» перепел кричит: «спать пора, спать пора»
уйшор дыр полночь, полночная пора
диал. пора самой сильной жары или холода
◊ кикы сильыны кутскиз ке, йыды кизьыны шӧтано прим. если кукушка начнёт куковать, значит
пора начинать сеять ячмень
эх, кыӵе шулдыр та гужем куазь! ах, как прекрасна эта летняя пора!