терминов: 392
страница 4 из 8
стиль
І
м. в разн.знач. стиль
    стиль руководства вуйлатыме стиль
    стиль плавания йӱштылмӧ стиль
    стиль Чавайна Чавайнын стильже
    публицистический стиль публицистике стиль
ІІ
м. стиль
    второго мая по старому стилю тошто стиль дене кокымшо майыште
сти́мул
м. кумылаҥме амал, кумылаҥдымаш
стимули́ровать
сов. и несов. кого-что кумылаҥдаш
стипендиа́т
м. стипендийым налше, стипендиат
стипе́ндия
ж. стипендий
стира́льный
прил. мушмо
    стиральная машина мушмо машина
сти́раный
прил. мушмо
    стираный платок мушмо шовыч
стира́ть
І
несов. см. стере́ть
ІІ
несов. что мушкаш
    стирать бельё тувыр-йолашым мушкаш
стира́ться
несов. см. стере́ться
сти́рка
ж. мушмаш
сти́скивать(ся)
несов. см. сти́снуть, сти́снуться
сти́скивать(ся)
несов. см. сти́снуть, сти́снуться
сти́снуть
сов. кого-что ишаш, ишыкташ, ишыктен шындаш
    стиснуть руку кидым ишыкташ
сти́снуться
сов.
1. 1 и 2 л. не употр. (сжаться, плотно соединиться) ишалташ
    зубы стиснулись пӱй ишалтын
2. 1 и 2 л. не употр. разг. (стесниться в одном месте – о многих) ишалташ, шӱшкылташ
    в одном купе стиснулись десять человек ик купеш лу еҥ шӱшкылтын
стих
м. почеламут
стиха́ть
несов. см. сти́хнуть
стихи́йный
прил.
1. пӱртӱс вий дене лийше
2. перен. шке семын лийше
стихи́я
ж.
1. (окружающая привычная среда, обстановка) вер
    быть в своей стихии шке верыште лияш
2. (явление природы, ничем не сдерживаемая разрушительная сила) эҥгек
сти́хнуть
сов. чарнаш, шыпланаш, тыпланаш
стихосложе́ние
с. почеламутым возымаш
стихотворе́ние
с. почеламут
стихотво́рец
м. уст. и книжн. почеламутым возышо
стихотво́рный
прил. почеламут дене возымо, почеламут возымо
    стихотворное произведение почеламут дене возымо произведений
стлать
несов. что
1. шараш, вакшаш
    стлать ковёр на пол кӱвар ӱмбак ковёрым шараш
2. (настилать) вакшаш, шараш
    стлать пол кӱварым шараш
стла́ться
несов. шаралташ, вакшалташ, шарлаш
    по земле стелется туман мланде мучко тӱтыра шарла
176сто
сто
числ. шӱдӧ
стог
м. каван
сто́имость
ж.
1. эк. ак
2. (цена) ак
    стоимость товара сатун акше
сто́ить
несов.
1. (иметь ту или иную стоимость, цену) шогаш
    книга стоит двести рублей книга кокшӱдӧ теҥгем шога
2. (заслуживать) шогаш
    он не стоит сожаления тудо чаманымашым ок шого
3. безл. с неопр. (надо, следует, имеет смысл) кӱлеш, лиеш
    эту книгу стоит прочесть тиде книгам лудаш кӱлеш (лиеш)
4. чего (требовать для своего осуществления) йодаш
    это стоило большого труда тиде кугу пашам йодын
5. безл., с неопр., в составе сложного предл. иктаж-мом ыштен веле шукташ – …
    стоит только задуматься, нахлынут воспоминания шоналтен веле шуктет – вуйышко шарнымаш-влак пураш тӱҥалыт
    ◊ не стоит (вежливый ответ на благодарность) нимолан
    ничего не стоит неле (йӧсӧ) огыл, куштылго, каньыле
сто́йбище
с.
1. кӱтӱ каныме вер
2. илем
сто́йка
І
ж.
1. рыҥ (тура) шогалмаш
    стойка смирно рыҥ шогалмаш
2. спорт. (в гимнастике: положение с опорой на вытянутые руки, при котором тело вертикально, а ноги вытянуты вверх) стойко
3. охот. (напряжённая неподвижная поза охотничьих собак при обнаружении им дичи) рыҥ шогалмаш, стойко
ІІ
ж.
1. техн. меҥге, чарак, стойко
2. (прилавок для продажи закусок, напитков) стойко
    буфетная стойка буфет стойко
сто́йкий
прил. (непоколебимый) пеҥгыде, ӱшанле, тале
стоймя́
нареч. тура, вуйжо дене кӱшкыла
    поставить стоймя тура шогалташ
сток
м.
1. (действие) йогымаш
2. (канава, жёлоб) вӱдволак, вӱдгорем, канаве
стокра́тно
нареч. шӱдӧ пачаш
стокра́тный
прил. шӱдӧ пачаш кугемдыме
стол
м.
1. (мебель) ӱстел
2. (питание) кочкыш
    диетический стол диете кочкыш
3. (отдел в учреждении) стол
столб
м. меҥге
    ◊ позвоночный столб тупрӱдӧ
    стоять столбом меҥгыла шогаш
столбене́ть
несов. разг. тӱҥаш, тӱҥын шогалаш
    столбенеть от ужаса чот лӱдмӧ дене тӱҥын шогалаш
столбе́ц
м. столбец, колонко
    текст в два столбца кок колонкан текст
столбня́к
м.
1. мед. (инфекционное заболевание, сопровождающееся резкими судорогами) столбняк
2. (состояние полной неподвижности из-за сильного потрясения, испуга) йымымаш, тӱҥмаш, тӱҥмӧ
столе́тие
с.
1. (срок в сто лет) шӱдӧ ий, курым
2. (годовщина события) шӱдымшӧ идалык
столе́тний
прил. шӱдӧ ияш
столи́ца
ж. рӱдола
столи́чный
прил. рӱдоласе
столкнове́ние
с.
1. (действие) ваштӱкнымаш, ваш пернымаш
    столкновение поездов поезд-влакын ваштӱкнымашышт
2. (схватка, стычка) ваштӱкнымаш, кредалмаш
3. перен. (спор, ссора на почве разногласий) ваштӱкнымаш, ӱчашымаш, каргашымаш
    столкновение с руководителем вуйлатыше дене ваштӱкнымаш (ӱчашымаш)
столкну́ть
сов. кого-что
1. шӱкалаш, шӱкал колташ, шӱкал шуаш
    столкнуть лодку в воду пушым вӱдышкӧ шӱкал колташ
2. (друг с другом) ваштӱкыкташ, тӱкныкташ
    столкнуть бильярдные шары бильярд шар-влакым ваштӱкыкташ
столкну́ться
сов. с кем-чем
1. (удариться) тӱкнаш, ваштӱкнаш
2. (встретиться, познакомиться с чем-н. (новым, неожиданным) вашлияш, тӱкнаш
3. (неожиданно встретиться) вучыдымын вашлияш (ужаш), миен пернаш (тӱкнаш)
столкова́ться
сов. разг. кутырен келшаш, келшымашке шуаш
    с ним трудно столковаться тудын дене кутырен келшаш неле (йӧсӧ)
столова́ться
несов. (получать где-н. пищу, питание) (иктаж-кушто) кочкаш