многосторо́нний
прил.
1. мат. шукышӧрынан
многосторонняя призма шукышӧрынан призме
2. (касающийся нескольких заинтересованных сторон, многих участников) шуко могыран (велан)
многосторонний договор шуко могыран ойвидыш
3. перен. (имеющий разнообразные интересы) шуко могыран (шӧрынан, велан)
многосторонняя деятельность тӱрлӧ шӧрынан паша
многострада́льный
прил. шуко (ятыр) йӧсланыше (орланыше), кугу орлыкым (йӧсым, йӧсылыкым, нелым, нелылыкым) чытыше, йӧсӧ, неле, орлыкан
многострадальная жизнь орлыкан илыш
многостру́нный
прил. шуко (ятыр) кылан
многострунные гусли шуко кылан кӱсле
многотира́жка
ж. разг. кугу тиражан (тираж дене лекше) газет
многотира́жный
прил. кугу тиражан (тираж дене лекше)
многотиражная газета кугу тираж дене лекше газет
многото́мный
прил. шуко (ятыр) томан
многотомное издание шуко томан савыктыш
многотомный роман шуко томан роман
многоты́сячный
прил. шуко (ятыр) тӱжем(ан), тӱжемаш
многотысячная толпа шуко тӱжем еҥан тӱшка
многотысячные расходы шуко (ятыр) тӱжемаш роскот
многоуважа́емый
прил. кугун пагалыме (аклыме, жаплыме, шотеш пыштыме)
многоуго́льник
м. мат. шукылук
многоуго́льный
прил. шукылукан
многофа́зный
прил. тӱрлӧ (шуко, ятыр) йыжыҥан (фазан)
многоцве́тный
І
прил.
1. (пёстрый) ола-вула, олача-вулача, шуко тӱрлӧ чиян (тӱсан)
многоцветная ткань ола-вула куэм
2. полигр. шуко чиян (тӱсан)
многоцветные иллюстрации шуко тӱсан иллюстраций
ІІ
прил. бот. (с множеством цветов) шуко (ятыр) пеледышан
многоцветные астры шуко пеледышан астр
многочи́сленный
прил.
1. шуко (ятыр) еҥан, шуко (ятыр) чотан, кугу
многочисленное семейство кугу еш
2. (имеющийся в большом количестве) шуко (ятыр, лыҥ)
многочисленные факты ятыр факт
многочле́н
м. мат. шукычлен
многоэта́жный
прил. шуко (ятыр) пачашан
многоэтажный дом шуко пачашан пӧрт
мно́жественный
прил. шуко (ятыр, лыҥ)
множественное число грам. шуко чот
мно́жество
с.
1. (изобилие) пеш шуко (ятыр)
множество цветов пеш шуко пеледыш
2. мат. тӱшка
мно́жимое
с. мат. шукемдыме
мно́житель
м. мат. шукемдыше
мно́жить
несов.
1. что мат. шукемдаш
множить пять на два визытым кокытлан шукемдаш
2. кого-что (увеличить в числе) шукемдаш, шукемден толаш (шогаш)
множить успехи сеҥымашым шукемдаш
мно́житься
несов. (увеличиваться) шукемаш, шукемдалташ, шукемын толаш (шогаш)
мной, мно́ю
твор.п. от я; мый денем
вместе со мной мый денем пырля
мной, мно́ю
твор.п. от я; мый денем
вместе со мною мый денем пырля
мобилизацио́нный
прил. мобилизаций
мобилиза́ция
ж. в разн.знач. мобилизаций, мобилизоватлымаш
объявить мобилизацию мобилизацийым увертараш
в первые дни мобилизации мобилизацийын икымше кечылаштыже
мобилизация армии армий мобилизаций
мобилизация государственных ресурсов кугыжаныш ресурсым мобилизоватлымаш
мобилизо́ванный
м. в знач. сущ. мобилизоватлыме
мобилизова́ть
сов. и несов. кого-что
1. мобилизоватлаш
мобилизовать армию армийым мобилизоватлаш
2. перен. чумыраш
мобилизовать все силы чыла (уло) вийым чумыраш
моги́ла
ж.
1. шӱгар
братская могила иза-шольо шӱгар
2. (смерть, гибель) колымаш
от могилы никто не уйдёт колымаш деч нигӧ огеш утло
3. разг. (опасность) колымаш, шӱгар
◊ рыть могилу шӱгарым кӱнчаш
найти себе могилу шкалан шӱгарым муаш
свести в могилу шӱгарыш шукташ
сойти в могилу колаш
(стоять) одной ногой в могиле (одна нога в могиле) пел йол дене шӱгарыште лияш
моги́льник
м.
1. археол. шӱгар
скифский могильник скиф шӱгар
2. зоол. могильник
3. бот. могильник
4. шӱгар
радиационный могильник радиаций шӱгар
моги́льный
прил. шӱгар (гай), шӱгарысе (гай)
могильный холм шӱгар чоҥга
могильная плита шӱгар кӱ
могильная тишина шӱгарысе гай шып
могильная мрачность шӱгар шӱлык
моги́льщик
м.
1. (рабочий) шӱгарым кӱнчышӧ
нанимать могильщиков шӱгарым кӱнчышӧ-влакым тарлаш
2. зоол. могильщик
могу́чий
прил. куатле, пеш виян, куатан, патыр, патырле, кӱдыратле, серыпле, онарле
могучий лев патыр лев
могучие плечи патыр ваче
могучий талант куатле талант
могучая родина куатле шочмэл
могу́щественный
прил. в разн.знач. куатле, пеш виян, куатан, патыр, патырле, кӱдыратле, серыпле, онарле
могущественное государство пеш виян кугыжаныш
могущественный человек патырле айдеме
могущественное средство куатле йӧн
могу́щество
с. куат, кугу вий, патырлык, кӱдырат, ӱнар, кучем
могущество партии партийын кӱдыратше
могущество музыки семын кугу вийже
мо́да
ж. модо
моды сезона тургымын модыжо
журнал мод модо журнал
быть в моде модышто лияш
войти в моду модыш пураш
модели́ровать
сов. и несов. (изготавливать модель) модельым ышташ, моделироватлаш
моделировать платье тувырлан модельым ышташ
моделировать ситуацию ситуацийым моделироватлаш
моде́ль
ж. в разн.знач. модель
модель машины машинан модельже
модель строения атома атом ышталтме модель
информационная модель информаций модель
новая модель компьютера компьютерын у модельже
моде́льный
прил.
1. модель
2. модо почеш ыштыме, модылан келшыше
моде́льщик м., моде́льщица ж.
модельым ыштыше
моде́льщик м., моде́льщица ж.
модельым ыштыше
моде́м
м. модем
цифровой модем цифр модем
модера́тор
м. в разн.знач. вуйлатыше, модератор
поменять модератора модераторым вашталташ
выступает модератор вуйлатыше ойла
модернизи́ровать
сов. и несов. что уэмдаш
модернизировать самолёт самолётым уэмдаш
модернизова́ть
сов. и несов. что см. модернизи́ровать
мо́дник м., мо́дница ж.
разг. модо дене келшышын чияш йӧратыше, модым эскерыше, ковыра, косир
мо́дник м., мо́дница ж.
разг. модо дене келшышын чияш йӧратыше, модым эскерыше, ковыра, косир