терминов: 33420
страница 195 из 669
копи́рка
ж. воштарыме кагаз, копирке
    печать под копирку копирке дене печатлаш
копирова́льный
прил. копироватлыме
копирова́льщик
м. копироватлыше, копийым ыштыше
копи́рование
с.
1. (снятие копии) копироватлымаш, копийым ыштымаш
2. перен. (подражание) еҥ койышым коймаш, оҥарымаш
копи́ровать
несов.
1. что (снимать копию) копироватлаш, копийым ышташ
2. кого-что перен. (подражание) еҥ койышым кояш, оҥараш
    копировать документы документ-влакым копироватлаш
    копировать чертёж чертёжым копироватлаш
копи́ть
несов. что в разн.знач. погаш, чумыраш
    копить деньги оксам погаш
    копить силы перен. вийым погаш
ко́пия
ж. в разн.знач. копий, чылт (ачаж, аваж…) гай
    копия документа документын копийже
    он копия отца тудо чылт ачаж гай
ко́пка
ж. кӱнчымаш, лукмаш
    копка картофеля пареҥгым лукмаш
    копка брюквы ушменым лукмаш
копна́
ж. ора, чыке, копна, тӱрка
    копна сена шудо чыке
    копна волос ӱп тӱрка
копни́ть
несов. что копналаш, опташ, чумыраш
    копнить сено шудым опташ
ко́поть
ж. шӱч, шӱчаҥдыш
    чёрный как копоть шӱч гай шеме
    испачкаться копотью шӱч дене амыргаш
копоши́ться
несов.
1. (шевелиться) тарванылаш, почаҥаш, пӧрдалаш
    каждое лето копошиться в огороде кажне кеҥежым пакчаште почаҥаш
    копошиться дома сурт коклаштак пӧрдалаш
2. разг. (возиться с чем-л.) почаҥышташ, муньыртатылаш
    копошиться в огороде пакчаште почаҥышташ
копти́ть
несов.
1. (испускать копоть) шикшаш, тӱргаш
    лампа коптит лампе тӱрга
2. что (покрывать копотью) шӱчаҥдаш
    коптить стекло яндам шӱчаҥдаш
3. что (мясо, рыбу и т.п.) коптитлаш, шикшеш кошташ
    ◊ коптить небо арам илаш
копти́ться
несов.
1. (покрываться копотью) шӱчаҥаш, шемемаш, шикшаҥаш
2. (о мясе, рыбе и т.п.) шикшеш кошкаш, коптитлалташ
копче́ние
с. коптитлымаш, шикшеш коштымаш
    копчение рыбы колым коптитлымаш
копчёный
прил. коптитлыме
    копчёная рыба коптитлыме кол
ко́пчик
м. анат. почлу
    между двумя тазовыми костями находится копчик кок вӱдлу коклаште – почлу
копы́то
с. кӱч (у животных)
    лошадиное копыто имне кӱч
    загнувшее копыто ечыгӱч
копьё
с. умдо
    метание копья умдым кышкымаш
    ◊ копья ломать чот ӱчашаш
9720кора
кора́
ж.
1. (дерева) шӱм
2. (твёрдый слой чего-л.) ком
кораблевожде́ние
с. корабльым виктарымаш
кораблестрое́ние
с. корабльым ыштымаш
кораблестрои́тель
м. корабльым ыштыше
кораблестрои́тельный
прил. корабльым ыштыме (ыштыше)
кора́бль
м. корабль
    двухпалубный корабль кок палубан корабль
    двенадцатипушечный корабль латкок пушкан корабль
    парусный корабль мардежоҥан корабль
кора́лл
м. коралл
кора́лловый
прил.
1. коралл, коралловый
    коралловые острова коралл отро-влак
2. (о цвете) коралл, коралловый, ошалге-йошкарге
    коралловые бусы коралл дене ыштыме шер
    коралловые рифы коралл риф-влак
корево́й
прил. ырлыкан
    коревая сыпь ырлыкан пале
корена́стый
прил. (о человеке) топката (таза) капкылан
    коренастый человек топката айдеме
корени́ться
несов. в чём вожланаш, вожым колташ
    посреди широкого поля коренилась старая ель кумда пасун покшелныже шоҥго кож вожланен
коренно́й
прил.
1. (исконный) верысе, тӱҥлӧ (ӧрдыж гыч толшо огыл)
    коренное население верысе калык
2. (существенный) тӱҥ, тӱҥ гычак, моткоч кугу
    коренные изменения тӱҥ гычак вашталтмаш
ко́рень
м.
1. (подземная часть растения) вож
    корень растения кушкыл вож
    пустить корни вожым колташ
2. (внутренняя, находящаяся в теле часть волоса, зуба, ногтя) вож
    корни волос ӱп вож
    корень зуба пӱй вож
3. (начало, источник) вож, тӱҥалтыш
    корень зла осалын вожшо
    корень ошибок йоҥылышын тӱҥалтышыже
4. мат. корень
    квадратный корень квадрат корень
    ◊ хлеб на корню с.-х. тӱреддыме шурно
    изменить в корне тӱҥ гычак (йӧршын) вашталташ
коре́нья
только мн. вожсаска
корзи́на
ж. комдо, корзиҥга
    корзина для сева зерновых ӱдымӧ комдо, урлык комдо
    баскетбольная корзина бас­кетбол корзиҥга
    дно корзины корзиҥга пундаш
коридо́р
м. коридор
    коридор в купейном вагоне купеан вагонысо коридор
кори́ть
несов. кого-что, за что, чем разг. сотараш, шылталаш, шӱктараш, пытараш
    корить за грубость торжалыклан шылталаш
кори́чневый
прил. кӱрен, шун
    коричневый костюм кӱрен костюм
    коричневый платок кӱрен шовыч
    коричневые нитки кӱрен шӱртӧ
ко́рка
ж.
1. (кора, кожура) шӱм
    апельсиновая корка апельсин шӱм
2. (затвердевший слой чего-л.) ком
    корка хлеба кинде ком
3. (переплёта) ком
    ◊ прочитать книгу от корки до корки книгам вошт лудын лекташ
9739корм
корм
м. курго
    сочный корм нӧргӧ курго
    грубый корм чоштыра курго
    заготавливать корм кургым ямдылаш, шапашлаш
    план заготовки кормов курго ямдылыме план
кормёжка
ж.
1. (действие) пукшымаш
    кормёжка скота вольыкым пукшымаш
    кормёжка птенцов игым пукшымаш
2. (место) шерем, кочмывер
3. прост. (пища, еда) кочкыш
корми́лец
м. пукшышо, кочкыш лукшо
    сын и мать ждут своего кормильца эргыж ден аваже шкеныштын пукшышыштым вучат
корми́ть
несов.
1. кого-что (давать корм) пукшаш
2. (содержать) ашнаш
корми́ться
несов.
1. (есть) кочкаш
2. чем кочкаш-йӱаш, кочкын илаш
    кормиться своим трудом шке пашам ыштен кочкаш-йӱаш
кормле́ние
с. пукшымаш
    кормление скота вольыкым пукшымаш
    кормление ребёнка азам пукшымаш
кормово́й
І
прил. кургылык, кормалык, корма
    кормовая свёкла кургылык йошкарушмен
    кормовая добавка корма ешартыш
    кормовой рацион корма рацион
    кормовые травы кормалык шудо
    кормовое растение кургылык кушкыл
ІІ
прил. мор. кормасе
    кормовой флаг кормасе флаг
    кормовое весло кормасе пушкольмо
корму́шка
ж.
1. (приспособление для корма животных) пукшымвер, вол
2. (место, где можно поживиться) пукшыш
корневи́ще
с.
1. (подземный стебель) вожора
    мочковатое корневище шарлака вожора
2. (основной корень) вож­дӱҥ
корнево́й
прил. вож, вожысо
    корневая система растения кушкылын вожораже
корнепло́ды
мн. (ед. корнепло́д м.) вожсаска
    кормовые корнеплоды кургылык вожсаска
ко́роб
м. ӧрза
    ◊ целый короб пеш шуко
    наговорить с три короба ала-момат ойлышт пытараш