Большой русско-марийский словарь

5301дополнение

дополне́ние
с.
1. (действие) ешарымаш
2. ешартыш
    дополнение к резолюции пунчалыш ешартыш
3. грам. дополнений
    прямое дополнение вияш дополнений, вияш ешартык
    ◊ в дополнение ешартышлан

5302дополненный

допо́лненный
прич. ешарыме
дополненный текст ешарыме текст

5303дополнительно

дополни́тельно
нареч. ешарен

5304дополнительный

дополни́тельный
прил.
1. ешарыме, ешартыш, угыч
    дополнительный параграф ешартыш параграф
    дополнительное обязательство угыч мутым пуымаш (сӧрымаш)
2. грам. ешартыш, ешартык, дополнительный
    дополнительное придаточное предложение ешартыш кӱдынь ойлончо

5305дополнить

допо́лнить
сов. кого-что ешараш, тичмашлаш
дополнить сказанное ойлымым ешараш

5306дополнять

дополня́ть
несов. см. допо́лнить

5307допотопный

допото́пный
прил. акрет годсо
допотопные взгляды акрет годсо шонымаш

5308допрашивать

допра́шивать
несов. см. допроси́ть

5309допризывный

допризы́вный
прил. армий деч ончычсо, допризывной
допризывная подготовка армий деч ончычсо ямдылалтмаш

5310допрос

допро́с
м. йодыштмаш, допрос
вызвать на допрос йодыштмашыш ӱжаш

5311допросить

допроси́ть
сов. кого йодышташ
допросить обвиняемого титаклыме еҥым йодышташ

5312допроситься

допроси́ться
сов. кого-чего разг. йодышт(ын) палаш, йыгылаш

5313допрыгивать

допры́гивать
несов. см. допры́гнуть

5314допрыгнуть

допры́гнуть
сов. до кого-чего тӧршташ, тӧрштен шуаш

5315допуск

до́пуск
м. (право входа) пурен кертмаш
допуск к больному черле деке пурен кертмаш

5316допускать

допуска́ть
несов. см. допусти́ть

5317допустимый

допусти́мый
прил. лийын кертше
допустимая скорость лийын кертше скорость

5318допустить

допусти́ть
сов.
1. кого к кому-чему пурташ
    допустить к экзамену экзаменыш пурташ
2. что (предположить) шонаш
    я не допущу такой мысли мый тыге шонен ом керт
3. что (позволить) ышташ
    этого нельзя допустить тидым ышташ ок лий
    допустить ошибку йоҥылышым ышташ
    можно допустить, что это было так тиде тыгак лийын манын, шонаш лиеш
4. в знач. вводн.сл. допу́стим тыге лийже

5319допытаться

допыта́ться
сов. разг. пален налаш

5320допытываться

допы́тываться
несов. см. допыта́ться

5321дорабатывать

дораба́тывать
несов. см. дорабо́тать

5322доработать

дорабо́тать
сов.
1. что ыштен пытараш (шукташ)
проект необходимо доработать проектым ыштен шукташ кӱлеш
2. (до чего-л.) пашам ышташ, пытараш (шукташ)
доработать до утра эр марте пашам ыштен шукташ

5323доработка

дорабо́тка
ж. ыштен пытарымаш (шуктымаш)

5324дорастать

дораста́ть
несов. см. дорасти́

5325дорасти

дорасти́
сов. до кого-чего кушкаш, кушкын шуаш
дорасти до мастера мастар марте кушкын шуаш

5326дореволюционный

дореволюцио́нный
прил. революций деч ончычсо

5327дорога

доро́га
ж. в разн.знач. корно
    прямая дорога вияш корно
    шоссейная дорога шоссе корно
    дальняя дорога кужу корно
    отправиться в дорогу корныш тарванаш
    сбиться с дороги корным йомдараш
    дать дорогу корным пуаш
    ◊ пробить себе дорогу корным шкалан почаш
    идти своей дорогой шке корно дене каяш
    туда ему и дорога тудлан тыгак кӱлеш
    скатертью дорога кайышылан корно

5328дорого

до́рого
нареч.
1. шергын
дорого стоит шергын шога
2. перен. шергын
дорого продать свою жизнь шке илышым шергын ужалаш

5329дороговизна

дорогови́зна
ж. шерге ак

5330дорогой

І
доро́гой
нареч. корнышто
ІІ
дорого́й
прил.
1. шерге, шергакан
    дорогой товар шергакан сату
2. перен. кр.ф. шерге
    нам дорога память о героях мыланна герой-влак нерген шарнымаш шерге
3. (милый) шерге
    дорогой друг! Шерге йолташ!

5331дородный

доро́дный
прил. топката, тӧпката, лопка, лопката, нӧка
дородная фигура топката капкыл

5332дорожать

дорожа́ть
несов. шергешташ, шерге лияш

5333дороже

доро́же
1. срав.ст. прил. дорого́й; шергырак
2. срав.ст. нареч. до́рого; шергынрак

5334дорожить

дорожи́ть
несов. кем-чем (ценить) аклаш
дорожить каждой минутой кажне татым аклаш

5335дорожка

доро́жка
ж.
1. (тропинка) изи корно, йолгорно, корно
беговая дорожка спорт. куржталме корно
2. (половик) кӱвар шартыш

5336дорожный

доро́жный
прил.
1. (относящийся к дороге) корно, корнысо
дорожное строительство корно ыштымаш (шарымаш)
2. (относящийся к путешествию) корнылык
дорожный костюм корнылык костюм

5337досада

доса́да
ж. ӧпке, шыде
досада берёт шыде шуэш

5338досадить

досади́ть
І
сов. кому (доставить неприятность) йыгыжтараш, сырыкташ, шыдештараш
    Ты хотел мне досадить своей ревностью? Ушкалымашет дене мыйым йыгыжтарынет ыле?
ІІ
сов. что
1. (окончить посадку) шынден пытараш
    досадить рассаду озымым шынден пытараш
2. (до какого-л. предела) шынден шукташ
    досадить до канавы канаве марте шынден шукташ
3. (дополнительно) ешарен шындаш

5339досадный

доса́дный
прил. ӧпкем лукшо, шӱлыкаҥдыше, ойгаҥдыше
досадная ошибка шӱлыкаҥдыше йоҥылыш

5340досадовать

доса́довать
несов. на кого-что ӧпкелаш
досадовать на свою судьбу шке пӱрымашлан ӧпкелаш

5341досаждать

досажда́ть
несов. см. досади́ть І

5342досаживать

доса́живать
несов. см. досади́ть ІІ

5343досидеть

досиде́ть
сов. до чего шинчаш, шинчен шукташ
досидеть за книгой до утра книга дене эр марте шинчаш

5344досиживать

доси́живать
несов. см. досиде́ть

5345доска

доска́
ж.
1. оҥа
    еловая доска кож оҥа
2. (плита и т.д.) оҥа
    мемориальная доска шарнымаш оҥа
3. (в классе) доска
    ◊ ставить на одну доску ик семын ончаш
    до гробовой доски колымеш(ке) (колоткаш вочмешке)

5346досказать

досказа́ть
сов. что
1. (до какого-л. предела) каласен шукташ
2. (окончить рассказывание) каласкален пытараш, пытарен каласаш
досказать мысль до конца шонымашым пытарен каласаш

5347досказывать

доска́зывать
несов. см. досказа́ть

5348досконально

доскона́льно
нареч. пеш раш, келгын
мне всё досконально известно мылам чыла пеш раш пале

5349доскональный

доскона́льный
прил. пеш раш, келге
доскональное изучение келге шымлымаш

5350доследование

досле́дование
с. юр. терген шуктымаш, мучаш марте (пытымеш) тергымаш