размыва́ть(ся)
несов. см. размы́ть, размы́ться
размыва́ть(ся)
несов. см. размы́ть, размы́ться
размыка́ть(ся)
несов. см. разомкну́ть, разомкну́ться
размыка́ть(ся)
несов. см. разомкну́ть, разомкну́ться
размы́слить
сов. о ком-чём разг. шоналташ, (вуй йыр) шоналтен (савыркален, пӧрдыктылын) налаш (лекташ), вуйдорыкым тарватыл(ын) (пудыратыл(ын) налаш
размы́ть
сов. что
1. (разрыть, разрушить текущей водой) ураш, урыкташ, урыктараш, урылтараш, пургедаш, кораш, мушкаш
размыть берег серым ураш
2. (частично смыть, сделав неясным, расплывчатым (надпись, рисунок) вудакаҥдаш
размы́ться
сов. уралташ, коралташ
плотина размылась пӱя уралтын
размышле́ние
с.
1. (действие) шонымаш, шонкалымаш
2. (дума, мысль) шонымаш, шоныш, шоналтымаш
размышля́ть
несов. о ком-чём шонаш, шонкалаш, вуй йыр савыркалаш (пӧрдыктылаш), вуйдорыкым тарватылаш (пудыратылаш)
размягча́ть(ся)
несов. см. размягчи́ть, размягчи́ться
размягча́ть(ся)
несов. см. размягчи́ть, размягчи́ться
размягчи́ть
сов. что пушкыдемдаш, ньымырташ, лазырташ, шулыктараш, лывырташ, левыкташ
размягчить кожу коваштым пушкыдемдаш
воспоминания размягчили душу шарнымаш чоным лывыртен (левыктен)
размягчи́ться
сов. пушкыдемаш, шулаш, леваш, лазыраҥаш
размяка́ть
несов. см. размя́кнуть
размя́кнуть
сов.
1. (стать мягким) пушкыдемаш, шулаш, леваш, лазыраҥаш, ньымыргаш, немыраҥаш, шуалгаш
2. перен. разг. (о человеке) лывыжгаш, улнаш, лунчыргаш, ал (шулен) каяш
размякнуть под солнышком кечыште улнаш
размя́ть
сов.
1. см. мя́ть; туржаш, пушкыдемдаш, ньымырташ, лунчырташ, тодышт(ын) (тодыштыл(ын), кормыжтыл(ын) налаш (опташ)
размять кожу коваштым пушкыдемдаш
2. (делая движения, привести в состояние физической бодрости) лывырташ, лывыртен налаш
размя́ться
сов. (стать мягким)
1. (стать мягким в результате сдавливания, растирания) пушкыдемаш, ньымыргаш
2. (с помощью каких-л. движений, упражнений привести себя в состояние бодрости, вызвать прилив сил, усилить гибкость, чувствительность частей тела) лывыргаш
разна́шивать(ся)
несов. см. разноси́ть ІІ, разноси́ться ІІ
разна́шивать(ся)
несов. см. разноси́ть ІІ, разноси́ться ІІ
разнести́
сов.
1. что (доставить) намиен (конден) пуаш (пуэдаш)
разнести письма серышым намиен пуэдаш
2. что (разместить, распределить, записав в разные места; расписать) возкален шындаш (лукташ)
разнести счета по книгам счётым книгалашке возен шындаш
разнести примеры по карточкам пример-влакым картычкылашке возен лукташ
3. (развеять, рассеять) шалаташ, шалатен (шалатыл(ын) колташ (пытараш, наҥгаяш)
ветер разнёс облака мардеж пылым шалатен
4. обычно безл. (разъединить, заставить разойтись, разъехаться в разные стороны) шалаташ, шалатен (шалатыл(ын) пытараш
5. (распространить среди всех, многих или на далёкое расстояние) шараш, шаркалаш
разнести сплетни манеш-манешым шараш
разнести новость уверым шаркалаш
6. разг. (растаскать по частям, разворовать) нумал(ын) пытараш
каждый по цветку, весь сад разнесут кажныже ик пеледыш гыч, уло садым нумалын пытарат
7. что разг. (разорвать, разбить на части) шалаташ, кӱрышт(ын) кышкаш (пытараш)
буря разнесла лодку в щепки тӱтан мардеж пушым шанчашлан кӱрышт(ын) пытарен (шанчашышке савырен)
8. (разгромить, разрушить, уничтожить) шалатен (пудыртыл(ын) пытараш
пьяные разнесли баню йӱшӧ-влак мончам шалатеныт
9. разг. (разругать, разбранить) вурсаш, кожгаташ, кожгалтараш, шӱрдылаш, поньыжаш, вурсен (кожгатен, кожгалтарен, поньыж(ын) налаш
критик разнёс автора статьи в пух и прах критик статьян авторжым чот вурсен
10. безл. разг. (об увеличении в объёме, о появлении чрезмерной полноты; об образовании сильной опухоли, вздутия на какой-л. части тела) оварташ, овараш, пуалаш
разнесло как бочку печке гай оварген
щёку разнесло шӱргӧ пуалын
разнести́сь
сов.
1. (быстро распространиться) шарлаш, шарлен каяш
слава о нём разнеслась по всему свету тудын чапше нерген увер тӱня мучко шарлен
2. (о звуках, запахах) шергылташ, йоҥгалташ, шарлаш, шарлен (шергылт(ын), йоҥгалт(ын) каяш
над лесом разнёсся гудок паровоза паровоз гудок чодыра ӱмбалне шергылт(ын) кайыш
по комнате разнёсся запах пирогов пӧлем мучко когыльо пуш шарлен кайыш
3. разг. (набрать большую скорость; разогнаться (во время бега, езды и т.п.) писешташ
разнёсся так, что не удержался в седле тыге писештын, ӧртньӧр гычат лектын возын
разнима́ть
несов. см. разня́ть
ра́зниться
несов. ойыртемалташ, ойырлен (ойыртемалт(ын) шогаш
ра́зница
ж.
1. (несходство) ойыртем, ойыртыш, ойыртемыш
2. (между двумя числами, суммами) ойыртем
разница между прежней и настоящей ценой товаров сатун ончычсо да кызытсе ак кокласе ойыртем
◊ большая разница в знач. сказ. йӧршын вес паша
какая разница иктак (садак) огыл мо
разнобо́й
м. келшыдымаш, келшен толдымаш, латештарыдымаш, тӱрлӧ оян лиймаш
разнобой в работе пашаште келшыдымаш
разнове́с
м. собир. торг. изи кира-влак, тыгыде кира
разнови́дность
ж.
1. биол. (группа особей (растений, животных, микроорганизмов) внутри вида, отличающихся от типичных для вида особей какими-л. второстепенными признаками) урлык, тукым
разновидность вишни чие тукым
2. (видоизменение, частный вид какой-л. общей категории, какого-л. типа, явления) тӱрлӧ (вестӱрлӧ) лиймаш (тукым)
разновидности бюрократизма бюрократизмын тӱрлӧ лиймыже
новая разновидность интеллигенции интеллигенцийын вестӱрлӧ тукымжо
разнови́дный
прил. тӱрлӧ, тӱрлӧ-тӱрлӧ, шуко тӱрлӧ, тӱрлӧ сынан, тӱкӧ-тӱкӧ
разногла́сие
с.
1. (несогласие) келшыдымаш, латештарыдымаш
разногласие между супругами вате-марий коклаште латештарыдымаш
2. (противоречие) тӱрлӧ оян лиймаш
разноголо́сый
прил. тӱрлӧ йӱкан
разноимённый
прил. тӱрлӧ, тӱрлӧ лӱман
разнокали́берный
прил. тӱрлӧ калибран
разнома́стный
прил. (о лошадях) тӱрлӧ тӱсан
разнообра́зие
с. тӱрлӧ, тӱрлылык, вестӱрлылык, вес койыш
разнообразие впечатлений тӱрлӧ впечатлений
◊ для разнообразия ойыртемлан
разнообра́зить
несов. что тӱрлым ышташ, вестӱрлемдаш, тӱрлештараш
разнообразить жизнь илышым вестӱрлемдаш
разнообра́зный
прил. тӱрлӧ, тӱрлӧ-тӱрлӧ, шуко тӱрлӧ, тӱрлӧ сынан, тӱкӧ-тӱкӧ
разноплемённый
прил. тӱрлӧ племян, тӱрлӧ племя гыч улшо
разноречи́вый
прил. тӱрлӧ, иктыже весылан келшен толдымо; тӱрлын ойлымо, кок тӱран
разноро́дный
прил. тӱрлӧ; тӱрлӧ тукым гыч улшо
разнородные явления тӱрлӧ кончыш (явлений)
разно́с
м.
1. (действие) намиен (конден) пуымаш (пуэдымаш)
разнос писем серышым намиен пуымаш
2. (распределение) возкален шындымаш (лукмаш)
3. разг. (строгое внушение) вурсымаш, кожгатымаш, кожгалтарымаш, поньыжмаш, вурсен (кожгатен, кожгалтарен, поньыж(ын) налмаш
разноси́ть
І
сов. что чиен шараш
разносить ботинки ботинкым чиен шараш
ІІ
несов. см. разнести́
разноси́ться
І
сов. (стать просторным – об обуви) шарлаш
сапоги разносились кем шарлен
ІІ
несов. см. разнести́сь
разно́ска
ж. разг.
1. (намиен, конден) пуэдымаш, кондыштмаш
разноска писем серышым намиен пуэдымаш
2. (о том, что необходимо разнести, доставить куда-л.) (намиен) пуэдымаш
разно́сный
прил.
1. см. сущ. разно́с, разно́ска; нумал(ын) коштмо
2. разг. (содержащий в себе резкую критику; ругательный) вурсымо, шӱрдылмӧ
разносторо́нний
прил.
1. (разнообразный по содержанию или проявлению; многогранный) шукышӧрынан, шуко могыран
разносторонняя деятельность шукышӧрынан паша
2. (имеющий разнообразные интересы, способности, знания) тӱрлӧ, тӱрлӧ шӧрынан (могыран), кумда
разносторонний артист тӱрлӧ шӧрынан артист
разностороннее образование кумда шинчымаш (образований)
3. мат. тӱрлӧ велан (могыран, шӧран, шӧрынан)
разносторонний треугольник тӱрлӧ шӧрынан кумлук
разносторо́нность
ж. шукышӧрынан (шуко могыран, тӱрлӧ шӧрынан (могыран), кумда) улмаш (улмыжо, лиймаш, лиймыже)
разносторонность таланта талантын шукышӧрынан улмыжо
ра́зность
ж.
1. (различие) тӱрлӧ, тӱрлӧ улмаш (лиймаш), ойыртем, ойыртыш, ойыртемыш, ойыртемалтмаш
разность характеров тӱрлӧ койыш
разность в возрасте ийгот ойыртем
2. мат. кодшо, разность
разно́счик
м.
1. пуэден коштшо
разносчик газет газетым пуэден коштшо
2. (продавец) ужален коштшо
3. перен. (распространитель) шарыше, шаркалыше
разносчик микробов микробым шаркалыше
разноцве́тный
прил. тӱрлӧ (тӱрлӧ-тӱрлӧ) тӱсан (чиян), ола(ча)-вула(ча)
разношёрстный
прил.
1. (о животных) тӱрлӧ тӱсан (сынан)
2. перен. тӱрлӧ, тӱрлӧ-тӱрлӧ, тӱкӧ-тӱкӧ
разношёрстная публика тӱрлӧ публике
О сайте
Инструкция