полиго́н
м. в разн.знач. полигон
артиллерийский полигон артиллерий полигон
строительный полигон чоҥымо полигон
полиграфи́ст
м. полиграфист
полиграфи́ческий
прил. полиграфий
поликли́ника
ж. поликлинике
детская поликлиника йоча поликлинике
полиня́лый
прил.
1. (утративший свежесть, яркость красок; выцветший, полинявший) тӱс (сын) кайыше, шапалгыше, шопка
полинялый платок тӱс кайыше шовыч
полинялая пряжа шопка шӱртӧ
2. разг. (утративший свежесть, живость, выразительность) сын кайыше
полиня́ть
сов. (стать полинялым) тӱс (сын) каяш, шапалгаш
платье полиняло при стирке мушмылан кӧра тувырын тӱсшӧ каен
полиомиели́т
м. мед. (острое инфекционное заболевание спинного мозга, сопровождающееся параличом) полиомиелит
поли́п
м.
1. (кишечнополостное животное) полип
коралловый полип коралл полип
2. (доброкачественная опухоль слизистых оболочек) полип
полип в носу нерысе полип
полиро́ванный
прил. (гладкий, приобретший зеркальный блеск в результате полировки или длительного трения) шымартыме, ягылге, ягылтыме, ягылтарыме, ягылгыше, йылгыжше, йылгыжтарыме, полироватлыме
полированная мебель ягылтыме (полироватлыме) пӧртарвер
полирова́ть
несов. что (придавать поверхности зеркально-гладкий вид путём натирания, трения) шымарташ, шымартылаш, ягылташ, ягылемдаш, ягылтараш, йылгыжташ, йылгыжтараш, полироватлаш
полировать камень кӱм шымарташ
полирова́ться
несов. (подвергаться полированию) шымарталташ, ягылгаш, ягылемаш, полироватлалташ
полиро́вка
ж.
1. (действие по знач. гл. полирова́ть) шымартымаш, шымартылмаш, ягылтмаш, ягылемдымаш, ягылтарымаш, йылгыжтымаш, йылгыжтарымаш, полироватлымаш
2. (отполированная поверхность предмета) ягылтыш
полиро́вщик м., полиро́вщица ж.
(рабочий, занимающийся полированием) полироватлыше
полиро́вщик м., полиро́вщица ж.
(рабочий, занимающийся полированием) полироватлыше
по́лис
І
м. ист. (город-государство) полис
ІІ
м. (документ о страховании) полис
полисеми́я
лингв. (многозначность) полисемий
полите́хникум
м. политехникум
политехни́ческий
прил. (связанный с изучением и применением различных отраслей техники) политехник, политехнике, политехнический
политехнический университет политехнике университет
поли́тик
м. (политический деятель, лицо, занимающееся вопросами политики) политик
поли́тика
ж. в разн.знач. политике
интересоваться политикой политикым эскераш
международная политика тӱнямбалысе политике
политика мира тӱнясе политике
полити́ческий
прил. политике, политический
полито́лог
м. (учёный, изучающий вопросы международной и внутренней политики) политолог
политоло́гия
ж. (отрасль общественных наук, которая изучает политическую жизнь общества) политологий
поли́ть
сов.
1. кого-что (смочить, оросить) шаваш, опташ
полить цветы пеледышыш вӱдым шаваш (опташ)
2. что (начать лить (о дожде) йогаш, йӱраш (опташ) тӱҥалаш, опталаш, оптал(ын) колташ
полил дождь йӱр йӱраш (опташ) тӱҥале
поли́ться
сов. разг.
1. (полить себя, облиться чем-л.) чывылгаш, чывылталташ, шке ӱмбак опталаш
2. (начать литься) йогаш (опташ) тӱҥалаш, опталаш, оптал(ын) колташ, йоген каяш (лекташ), шиялтараш, чыпчалташ
вода полилась из крана кран гыч вӱд йогаш тӱҥале
3. (распространиться в воздухе (о звуках, запахе, свете) шарлаш
полился аромат аромат шарлыш
политэконо́мия
ж. в разн.знач. политэкономий
написать диссертацию по политэкономии политэкономий дене диссертацийым возаш
изучать политэкономию в институте институтышто политэкономийым тунемаш
полистать политэкономию политэкономийым лаштыклаш
полифони́я
ж. муз. полифоний
полице́йский
1. прил. полиций, полицейский
полицейский участок полиций участок
2. в знач. сущ. м. полицейский
поли́ция
ж. в разн.знач. полиций
налоговая полиция налог полиций
вызвать полицию полицийым ӱжыкташ
явиться в полицию с заявлением полицийыш йодмаш дене мияш
поли́чное
с.:
поймать с поличным верешыжак (верыштыжак) кучаш
полк
м.
1. (воинская часть, обычно входящая в состав дивизии или бригады) полк
пехотный полк йолешке полк
2. кого разг. (множество, толпа) тӱшка, кашак
полк посетителей толшо еҥ тӱшка (кашак)
по́лка
І
ж.
1. (приделанная к стене, вделанная в стену или шкаф горизонтальная доска, плоскость из твёрдого материала для различных предметов) оҥамбал, лапкамбал, шӧрлык, полко
книжная полка книга шӧрлык
2. (место для лежания в железнодорожном вагоне) полко
ІІ
ж. (действие) сомылымаш, шӱкым кӱрмаш
полка грядок йыраҥым сомылымаш
полково́й
І
м. разг. (полковой командир) полк(ым) вуйлатыше
ІІ
прил. полк, полкысо
пол-ли́тра
м.
1. (единица объёма и ёмкости; количество жидкости такого объёма) пеллитр
пол-литра молока пеллитр шӧр
2. м. и ж. разг. (бутылка водки такого объёма) пеллитр
достать из пакета пол-литра пакет гыч пеллитрым лукташ
пол-литро́вый
прил. пеллитр, пеллитран
полме́сяца
м. (половина месяца) пел тылзе
прошло полмесяца пел тылзе эртыш
полме́тра
м. (половина метра) пел метр
полмину́ты
ж. (половина минуты) пел минут
полнеде́ли
ж. (половина недели) пел арня
полне́ть
несов. (становиться толстым; толстеть) кояҥаш, кӱжгемаш, лӧзаҥаш, лӧзаҥ(ын) толаш, ӧрдаш, ӧртланаш, тазаҥаш, тазаланаш, топката (коя, кӱжгӱ) лияш, тӧрланаш, тырлаш, чокаҥаш, шылаҥаш
полнеть от сладости шере деч кояҥаш
полни́ть
несов. кого-что разг. (создавать впечатление излишней полноты) кӱжгемдаш, кӱжгыла (кояла) койыкташ
платье её полнит тувыржо тудым кӱжгыла койыкта
І
по́лно
нареч. см. по́лный 1–3; тич, тичак, тичмашын, кӧвален
налить полнее ведро ведрам тичрак темаш
ІІ
по́лно
обычно с инф. в функц. сказ. разг. (довольно, хватит, пора прекратить) сита
полно плакать! Сита шорташ!
полно сидеть, повесив нос! Сита нерым сакен шинчаш!
ІІІ
полно́
нареч. разг. (очень много) шуко, ятыр, тич, темын, токын, лыҥ, лыҥ-лыҥ, шыҥ, шыҥ-шыҥ
было полно народа калык шуко ыле
полнове́сный
прил.
1. (имеющий полный вес) тичмаш нелытан, туто
полновесное зерно тичмаш нелытан (туто) пырче
2. (имеющий большой вес, тяжёлый) неле, серып, серыпле
полновесные брёвна неле пырня
3. перен. (проявляющийся в полную силу; сильный) виян, серыпле
полновесный удар виян перымаш (перен пуымаш)
4. (настоящий, полный) тичмаш, кугу
полновесное счастье тичмаш (кугу) пиал
5. перен. (значительный, внушающий доверие; существенный) тичмаш, шотан, туто
полновесная статья тичмаш статья
полновла́стие
с. (полная, неограниченная власть) тӱрыс кучем, кучемым пӱтынек шке кидышке налмаш (шке кидыште кучымаш)
полновластие народа калыкын тӱрыс кучемже
полновла́стный
прил. тӱрыс кучеман, кучемым пӱтынек шке кидышке налше (шке кидыште кучышо)
полново́дный
прил.
1. (с высоким уровнем воды) лыҥ вӱдан, тич вӱдан
полноводная река тич вӱдан эҥер
2. (связанный с таким периодом времени, когда естественные водоёмы имеют этот уровень) ташлыше вӱдан