пла́ха
ж.
1. сорым
2. ист. (большая деревянная колода, на которой отсекали голову приговорённого к смертной казни; помост, на котором совершалась эта казнь) плахе
плац
м. плац
учебный плац тунемме плац
плаце́нта
ж. азагудо (у женщин), сӱвӧ (у животных)
плацка́ртный
прил. плацкарт
плач
м.
1. шортмаш, мӱгырымаш, варгыжмаш
громкий плач йӱкын шортмаш
2. (обрядовая песня) мурен шортмаш, шортын мурымаш
3. (заунывные, тоскливые, проникающие в душу и вызывающие грусть звуки (о птицах, ветре и т.п.) йырымлымаш, урмыжмаш, ойган (ойганышын) мурымаш (шергылтмаш, йоҥгымаш)
плач ветра мардежын урмыжмашыже (урмыжмыжо)
плаче́вный
прил.
1. (скорбный; тоскливый, жалобный) ойго, ойган, ойгырышо, ойгырышан, шӱлык(ан)
плачевный голос ойган йӱк
2. (вызывающий сожаление; бедственный, жалкий) шинчавӱдан, мыскынь
плачевная жизнь мыскынь илыш
3. (не оправдывающий ожиданий; неутешительный) шӱлык(ан), начар, уда
плачевные результаты начар лектыш
плашмя́
нареч. комдык, лап-ластык, ласт, лопток
упасть плашмя комдык йӧралташ
плащ-пала́тка
ж. плащ-палатке
плебисци́т
м. плебисцит, уло (пӱтынь) калыкым йодыштмаш
плева́нье
с. шӱвымаш, шӱведымаш
плева́тельница
ж. шӱвалтыш ате
плева́ть
несов. в разн.знач. шӱваш, шӱведаш
плевать кровью вӱрым шӱведаш
пушка плюёт огнём пушко тулым шӱведа
плевал я на её мнение шӱвал(ын) шындем тудын шонымашыжлан (мылам тудын шонымашыже – керек)
плева́ться
несов. шӱваш, шӱведаш
пле́вел
м.
1. бот. агытанвоч
2. (оболочка зерна) арва
◊ отделить зёрна от плевел сай ден осалым (удам) ойыркалаш
плево́к
м. шӱвыл, шӱвалтыш
пле́вра
ж. оҥгӧргычора, оҥкава
плеври́т
м. плеврит, оҥгӧргычора (оҥкава) пуалмаш
племенно́й
прил.
1. племя, племена
племенной язык племена йылме
2. племенной
племенной бык племенной ӱшкыж
племенное хозяйство племенной озанлык
пле́мя
с.
1. ист. племя, племена
племена индейцев индеец племя-влак
2. (народности, связанные общностью происхождения и языка) тукым, тӱшка, калык
финно-угорское племя финн-угор тукым
3. шутл. (группа, категория людей, объединённых каким-л. общим признаком) тукым, кашак, полко
научное племя шанче полко
4. (происхождение по крови, предкам) тукым, урлык, насыл
Какого он роду-племени? Тудо могай тукым гыч? 5. (потомство, дети) урлык
вот это всё моё племя тиде мыйын уло урлыкем
7. (подвид, род, семейство каких-л. птиц, животных) тукым, урлык
племя́нник
м. тукымшольо, акан (шӱжарын) эргыже (сын сестры), изан (шольын) эргыже (сын брата)
племя́нница
ж. тукымшӱжар, акан (шӱжарын) ӱдыржӧ (дочь сестры), изан (шольын) ӱдыржӧ (дочь брата)
плен
м.
1. (лишение свободы, захват в неволю) плен
попасть в плен пленыш верешташ
2. чего (состояние зависимости от чего-л., подчинённости; то, что затрудняет, сковывает, задерживает) кепшыл, сорлык
попасть в плен женских глаз ӱдырамаш шинчаончалтыш кепшылыш логалаш
оказаться в снежном плену лум кепшылыш логалаш
плена́рный
прил. пленарный
плене́ние
с.
1. пленлымаш, пленыш налмаш
пленение семьи ешым пленлымаш
2. (находиться в пленении) плен, пленыште улмаш (лиймаш)
исхудать в пленении пленыште явыген пыташ
плени́тельность
ж. кумылым савырымаш (тарватымаш), чоным сымыстарымаш, пошарымаш, сорлыклымаш, юлымаш, лумымаш
плени́тельный
прил. кумылым савырыше (тарватыше), чоным сымыстарыше, пошарыше, сорлыклышо, юлышо, лумышо, ямле, ӧршашлык
пленительный голос кумылым савырыше йӱк
плени́ть
сов. кого-что
1. пленлаш, пленыш налаш
2. чем и без доп. (очаровать) кумылым савыраш, чоным сымыстараш, пошараш, сорлыклаш, юлаш, лумаш
пленить своей красотой шке моторлык дене кумылым савыраш
плени́ться
сов. кем-чем
1. (поддаться очарованию) сымыстаралташ
плениться чьим-нибудь талантом иктаж-кӧн мастарлыкше дене сымыстаралташ
2. (влюбиться в кого-л.; увлечься кем-л.) шӱмешкаш, шӱмешташ, шӱмланаш, шӱмаҥаш, йӧратен шындаш
сразу плениться новой знакомой у палымым вигак йӧратен шындаш
пле́нник
м.
1. пленыш(ке) логалше (налме), пленыште улшо
2. чего (тот, кто находится во власти, в плену чего-л. (каких-л. идей, убеждений и т.п.) кепшылыш(ке) (сорлыкыш(ко) логалше
пле́нный
прил. и в знач. сущ. пленыш(ке) логалше (налме), пленыште улшо
пленя́ть
несов. см. плени́ть 2
пленя́ться
несов. см. плени́ться 2
пле́сень
ж. пунышкыш, кашке, кашкыше, амыше
покрыться плесенью пунышкыш налаш
плеск
м. вӱд лупшалтме (ловыртатыме, шувыртатыме, ловыкталтме, шыве-шово, шывыр-шовыр, шувырдик) йӱк
плеск моря теҥыз вӱд лупшалтме йӱк
плеска́ние
с. ловыртатымаш, лупшымаш, шувыртатымаш
плеска́ть
несов.
1. ловыртаташ, лупшаш, шувыртаташ
плескать о берег серым лупшаш
рыба плещет хвостом по воде кол почшо дене вӱдым лупша
волны плещут на палубу палубым толкын лупша
2. на кого-что шыжыкташ, шыжыктылаш, чывылтылаш
плескать водой в лицо чурийышке вӱдым шыжыктылаш
3. что (проливать) велаш
плескать на пол кӱварыш велаш
4. (трепетать, колебаться в воздухе (о парусах, флагах и т.п.), издавая хлопающие звуки) ловыкташ, ловыкталташ, ловыкалташ
флаг плещет на ветру тисте мардежыште ловыкталтеш
плеска́ться
несов.
1. ловыкталташ, лупшалташ, лупшешташ, лупшалт(ын) шинчаш, шувыртаташ, ровалташ
2. (расплёскиваться) велалташ, шыжалташ
3. (друг на друга) шыжыктылаш
4. ловыкалташ
пле́сневеть
несов. пунышкаш, кашкаш, амаш
плесну́ть
сов. и однокр. что
1. лупшалаш, ловыктен кодаш
2. шыжыкташ, чывылташ, шолен колташ
плеснуть водой вӱдым шыжыкташ
3. чӱчалтараш, темаш, темалташ, пышташ
плеснуть супу шӱрым темалташ
плести́
несов. что
1. тодаш (корзину, лапти), пидаш (кружева), пунаш (верёвку, косу)
плести венок вуйшӱдышым пидаш (ышташ)
плести корзину комдым тодаш
2. перен. лукташ, луктын шогаш, шонен лукташ, эҥыремышвотым тодаш
плести козни осал шылтыкым луктын шогаш
3. перен. (говорить несуразное) ойлышташ, вӱдылаш, вӱдылышташ, кийыше тоям шогалташ (нӧлташ)
плести чушь кӱлдымашым ойлышташ
плести́сь
І
несов. тодалташ, пидалташ, пуналташ
ІІ
несов. разг.
1. (идти медленно, устало, с трудом передвигая ноги; брести) шӱдырнаш, шӱдырнылаш, лӱҥгаш, лӱҥгешташ, лоптыртаташ, лыптыртаташ, муньыртаташ, музыртаташ, лӧтыртаташ, мустыртаташ
2. (переплетаться, сплетаться друг с другом, с чем-л. (о растениях) пуналташ, пунешталташ, ваш тодалташ, пӱтырнен (пуналт(ын), пунешталт(ын), ваш тодалт(ын) пыташ
плете́ние
с. тодмаш, пидмаш, пунымаш
плете́нь
м. чашма, четан, саве, чыкма, чатыр
О сайте
Инструкция