терминов: 2396
страница 39 из 48
непродолжи́тельный
прил. кужу огыл, кужу жап шуйныдымо, кÿчык, кÿчык жапыште лийше
    непродолжительный отпуск кÿчык каныш
непродукти́вный
прил. пайдадыме, пайдам пуыдымо (кондыдымо)
    непродуктивная работа пайдадыме паша
непрое́зжий
прил. каяш лийдыме
    непроезжая дорога каяш лийдыме корно
непроизводи́тельность
ж. пайдадымылык
непроизводи́тельный
прил. пайдале огыл, парышдыме, пайдадыме, лектышдыме
непроизво́льно
нареч. шижде, шоналтыде
непроизво́льный
прил. шижде (шоналтыде) ышталтше
    непроизвольный смех шижде воштыл колтымаш
непрола́зный
прил. разг. каяш лийдыме
    непролазная грязь каяш лийдыме лавыра
непромока́емый
прил. вÿд витыдыме, вÿдым колтыдымо (шупшдымо, шыҥдарыдыме)
    непромокаемый плащ вÿд витыдыме плащ
непроница́емый
прил.
1. (не пропускающий воду, свет, звук и т.п.) вошт колтыдымо (пуртыдымо, шоктыдымо)
    непроницаемая перегородка вошт шоктыдымо пӧлем пырдыж
2. (для взгляда) нимом ужаш лийдыме, нимо койдымо, пич, сип
    непроницаемая темнота пич пычкемыш
непрости́тельный
прил. чыташ лийдыме
    непростительное поведение чыташ лийдыме койыш
непроходи́мый
прил. каяш лийдыме
    непроходимые болота каяш лийдыме куп-влак
непро́чный
прил.
1. (ломкий, хрупкий) пеҥгыде огыл, чоткыдо огыл, пудыргылшан, каура, падыра
    непрочный чемодан чоткыдо огыл чемодан
2. перен. (о чувствах, положении) вияҥ шудымо, вашке кÿрылтшӧ, вашке пытыше, лушкыдо
непро́шеный
прил. ÿждымӧ, ÿжде толшо
    непрошеный гость ÿждымӧ уна
неработоспосо́бный
прил. пашам ыштен кертдыме
нерабо́чий
прил.
1. (не работающий) пашам ыштыдыме, пашадыме, пашалан йӧрдымӧ
    нерабочий человек пашадыме еҥ
2. (о животных) пашам ыштыдыме, пашалан йӧрдымӧ
3. (свободный) эрыкан, яра
    нерабочее время яра жап
4. (не располагающий к работе) паша ыштышаш огыл
    нерабочее настроение паша(м) ышташ кумыл уке
нера́венство
с.
1. тӧр правадымылык, тӧрсырлык
    экономическое неравенство экономике шотышто тӧр правадымылык
2. мат. тӧр (икгай) огыл улмо (лийме)
    неравенство чисел числа-влакын тӧр огыл улмышт
неравноме́рность
ж. иктӧр огыллык, тӧрсырлык
    закон неравномерности развития капитализма капитализмын иктӧр огыл вияҥме (тӧртыкшӧ) законжо
неравноме́рный
прил. иктӧр огыл, тӧрсыр
неравнопра́вие
с. тӧр правадымылык
неравнопра́вный
прил. тӧр правадыме
нера́вный
прил. тӧр (икгай) огыл
    неравные силы икгай огыл вий
неради́вый
прил. айда-лийже ыштыше
неразбери́ха
ж. разг. умылаш лийдымаш, куктеж
неразбо́рчивость
ж.
1. (нечёткость) раш огыл улмаш, палаш лийдымаш, умылаш неле улмаш
2. (непритязательность) кычалтылдымаш, васартылдымаш
3. (беспринципность) чыла дене келшымаш
неразбо́рчивый
прил.
1. (нечёткий) умылаш лийдыме
    неразборчивый почерк умылаш лийдыме почерк
2. (непритязательный) кычалтылдыме, васартылдыме
3. (беспринципный) чыла дене келшыше
    он неразборчив в средствах тудо чыла йӧн денат пайдалана
неразве́данный
прил. шымлен налдыме
    неразведанная пустыня шымлен налдыме пустынь
неразвито́й
прил.
1. (не достигший нормального развития) вияҥ(ын) (пеҥгыдем(ын) шудымо
    неразвитые мус­кулы пеҥгыдем шудымо чогашыл
2. (малообразованный) шагал тунемше
3. (недостаточно раскрытый) тÿрыс почын пуыдымо
    неразвитая тема тÿрыс почын пуыдымо теме
неразгово́рчивый
прил. мутланаш (кутыраш) йӧратыдыме, шып
неразличи́мый
прил.
1. раш ужаш лийдыме
    неразличимые деревья раш ужаш лийдыме пушеҥге-влак
2. (очень похожий) раш ойыраш лийдыме
    неразличимые оттенки раш ойыраш лийдыме тÿс
неразлу́чный
прил. ойыраш лийдыме
    неразлучные друзья ойыраш лийдыме йолташ-влак
неразме́нный
прил. вашталташ лийдыме
    неразменная монета вашталташ лийдыме тыгыде окса
неразрешённый
прил.
1. (нерешённый) рашемден (решитлен) шуктыдымо
    неразрешённый вопрос рашемден шуктыдымо йодыш
2. (запрещённый) чарыме
    неразрешённая игра чарыме модыш
неразреши́мый
прил. рашемдаш (решитлаш) лийдыме
    нет неразрешимых вопросов рашемдаш лийдыме йодыш уке
неразры́вно
нареч. ойыраш лийдымын
неразры́вный
прил. ойыраш лийдыме
    неразрывная связь теории с практикой теорийын практике дене ойыраш лийдымын кылдалтмыже
неразу́мно
нареч.
1. шотдымын, шот деч посна
2. в знач. сказ. безл. шотлан толдымын
    так поступать неразумно тыге ышташ шотлан ок тол
неразу́мный
прил.
1. шоналтыде ыштыше
    неразумный человек шоналтыде ыштыше еҥ
2. шоналтыде ыштыме, шотдымо
    неразумный поступок шотдымо койыш
нерасположе́ние
с. поро кумыл укелык, йÿштын (шӧрын) ончымаш (ончымо)
нераспространённый
прил. шагал кучылталтше (вашлиялтше)
нерасторжи́мый
прил. кÿрлаш лийдыме
    нерасторжимый договор кÿрлаш лийдыме ойвидыш
нерасторо́пность
ж. кӧтырем койыш, муньыртатылмаш, пыкше (эркын) тарванылмаш
нерасторо́пный
прил. кӧтырем, муньырий
нерасчётливый
прил. шоныде ыштыше
    нерасчётливый человек шоныде ыштыше еҥ
нерви́ровать
несов. кого шыдештараш, сырыкташ
не́рвничать
несов. шыдешкаш, тургыжланаш
нервнобольно́й
прил. и в знач. сущ. м. нерве черан
не́рвный
прил.
1. нерве
    нервная система нерве системе
2. (болезненно-раздражительный) нервный, вашке шыдешкыше, чытамсыр
    нервный ребёнок вашке шыдешкыше йоча
нерво́зность
ж. шыдешкымаш, чытамсырлык
нерво́зный
прил. шыдешкыше, чытамсыр