неотло́жный
прил. вигак (ыштышаш), кызытак (ыштышаш), варалан кодаш (шуйкалаш) лийдыме
клиника неотложной помощи вигак полышым пуышо клинике
неотложное дело кызытак ыштышаш паша
неотложные вопросы шуйкалаш лийдыме йодыш-влак
неотлу́чно
нареч. ойырлыде
неотлу́чный
прил.
1. (неразлучный) ойырлыдымо, эреак пырля улшо (лийше)
неотлучный друг нигунам ойырлыдымо йолташ
2. (постоянный) ойырлыде (нигушко кайыде, кораҥде) ыштыме
неотлучное дежурство нигушко кораҥде дежуритлымаш
неотрази́мый
прил.
1. чактараш лийдыме
неотразимая атака чактараш лийдыме атаке
2. перен. пеш, моткоч, путырак виян (тале)
неотразимая красота мондаш лийдыме моторлык
неотсту́пно
нареч. чакныде, чарныдымын, ойырлыдымын
неотсту́пный
прил.
1. чакныдыме, чарныдыме, пеҥгыдын шогышо
неотступное преследование чарныде эскерымаш
2. (неотвязный) утлаш лийдыме
неотступный страх утлаш лийдыме лÿдмаш
неотчётливо
нареч. раш огыл, умылаш лийдымын
неотчётливый
прил. раш огыл, умылаш лийдыме
неотъе́млемый
прил. шупшын налаш (ойыраш) лийдыме
неотъемлемые права шупшын налаш лийдыме права
неофициа́льно
нареч. официальнын огыл
неофициа́льный
прил. официальный огыл
неофициальное сообщение официальный огыл увертарымаш (увер)
неохо́та
ж.
1. (нежелание) кумыл укелык
с неохотой кумыл деч посна
2. в знач. сказ. кому с неопр. разг. ок шу, кумыл уке
мне неохота с ним говорить мыйын тудын дене кутырымем ок шу
неохо́тно
нареч. кумыл деч посна
неоцени́мый
прил. аклаш лийдыме, моткоч шергакан
неоценимая помощь аклаш лийдыме полыш
неощути́мый
прил. шижаш лийдыме, пеш изи
непереводи́мый
прил. кусараш лийдыме
непередава́емый
прил. каласаш (ойлаш) лийдыме, каласен (ойлен) пуаш лийдыме
непередаваемое впечатление ойлен мошташ лийдыме шарнымаш (кумыл)
неперехо́дный
прил.:
непереходный глагол грам. переходный огыл глагол
непи́саный
прил. возалтдыме, йÿла почеш улшо
неплате́льщик
м. парымым (оксам) тÿлыдымӧ (пӧртылтыдымӧ) еҥ
неплатёж
м. офиц. тÿлыдымаш
неплатёж членских взносов членский взносым тÿлыдымаш
неплатёжеспособный
прил. юр. тÿлен кертдыме
неплодоро́дный
прил. ÿян огыл (о земле), шурно сайын шочдымо
неплодотво́рный
прил. пайдадыме, пайдале огыл, арам (эртарыме)
неплодотворная затрата времени жапым пайдалын огыл кучылтмаш
неплохо́й
прил. уда (начар) огыл
неплохой урожай уда огыл лектыш
непобеди́мость
ж. сеҥаш лийдымаш
непобеди́мый
прил. сеҥаш лийдыме
неповинове́ние
с. колыштдымаш, мут колыштдымаш, кÿштымым шуктыдымаш
неповоро́тливость
ж. муньыртатылмаш, пыкше тарванылмаш, кӧтырем койыш
неповоро́тливый
прил. муньырий, кӧтырем
неповтори́мый
прил. тетла лийын кертдыме, уэш пӧртылдымӧ
неповторимый случай уэш пӧртылдымӧ случай
непогреши́мый
прил.
1. (никогда не ошибающийся) йоҥылыш лийдыме, титакым ыштыдыме
2. (достоверный) йоҥылышдымо, экшыкдыме
непогрешимый вывод экшыкдыме иктешлымаш
неподалёку
нареч. тораште (мÿндырнӧ) огыл, лишнак
он живёт неподалёку тудо мÿндырнак огыл ила
неподви́жно
нареч. тарваныде
лежать неподвижно тарваныде кияш
неподви́жный
прил.
1. тарваныдыме, тарванылдыме
2. (медлительный, ленивый) юватылше, муньыртатылше, кӧтырем
3. (застывший) тура
неподвижный взгляд тура шинчаончалтыш
неподде́льный
прил.
1. (подлинный) шояк огыл, чын
неподдельный документ чын документ
2. (естественный, искренний) чын, чон гыч лекше
неподдельная радость чон гыч лекше куанымаш
неподку́пный
прил. ужалалтдыме
неподоба́ющий
прил. келшыдыме, шотлан толдымо
неподобающие слова келшыдыме мут-влак
неподража́емый
прил. весым ушештарыдыме
неподсу́дный
прил. юр. судышто ончаш лийдыме
неподходя́щий
прил. келшыдыме, йӧрдымӧ
неподчине́ние
с. колыштдымаш, кÿштымым шуктыдымаш
непознава́емый
прил. умылен-пален налаш лийдыме
в мире нет ничего непознаваемого тÿняште умылен налаш лийдыме нимоат уке
непоколеби́мый
прил. пеҥгыде
непоколебимая вера пеҥгыдын ÿшанымаш
непоко́рность
ж. мут колыштдымаш
непоко́рный
прил. мут колыштдымо
непола́дки
мн.
1. ситыдымаш, экшык
неполадки в машине машинаште улшо экшык
2. (ссоры) келшыдымаш, тума
неполнопра́вный
прил. тичмаш праван огыл, тӧр правадыме
неполноце́нный
прил. тичмаш акан огыл, начар, уда
неполноценный товар уда сату