воспроизводи́ть
несов. см. воспроизвести́
воспроизво́дство
с.
1. см. воспроизвести́
2. (непрерывно возобновляющийся в последовательно сменяющихся стадиях процесс общественного производства) воспроизводство
простое воспроизводство тыглай воспроизводство
расширенное воспроизводство кумдаҥден шогымо воспроизводство
воспроти́виться
сов. кому-чему тореш лияш, торешланаш
воспря́нуть
сов. уст. (встать) кынелаш, шогалаш
◊ воспрянуть духом чулымешташ
воспыла́ть
сов. чем ырен каяш, ылыж(ын) каяш, пудештшаш гай лияш
воспылать любовью йӧратымаш тул дене ырен каяш
воспылать гневом пудештшаш гай шыдешкаш
воссоедине́ние
с. угыч ушымаш, угыч ушнымаш
воссоедини́ть
сов. что угыч ушаш
воссоедини́ться
сов. угыч ушнаш
воссоединя́ть(ся)
несов. см. воссоедини́ть, воссоедини́ться
воссоединя́ть(ся)
несов. см. воссоедини́ть, воссоедини́ться
воссоздава́ть(ся)
несов. см. воссозда́ть, воссозда́ться
воссоздава́ть(ся)
несов. см. воссозда́ть, воссозда́ться
воссозда́ть
сов. что
1. (создать вновь) угыч ышташ
2. (восстановить в памяти) шарналташ
воссозда́ться
сов.
1. (создаться вновь) угыч ышталташ
2. (восстановиться в памяти) шарналташ
восстава́ть
несов. см. восста́ть
восстана́вливать(ся)
несов. см. восстанови́ть, восстанови́ться
восстана́вливать(ся)
несов. см. восстанови́ть, восстанови́ться
восста́ние
с. восстаний, нӧлталалтмаш, шогалмаш
восстанови́тельный
прил. тӧрланыме, тӧрлатыме, ачалыме, восстановительный
восстановительный период тӧрланыме жап
восстанови́ть
сов. кого-что
1. (привести в прежний вид) угыч ышташ, тӧрлаташ, тӧрлатен шындаш
восстановить здоровье тазалыкым тӧрлаташ
2. (в памяти) шарнаш
3. против кого-чего (враждебно настроить) шогалташ
восстановить всех против кого-либо чылаштымат иктаж-кӧн ваштареш шогалташ
восстанови́ться
сов.
1. (принять прежний вид) угыч ышталташ, тӧрланаш
здоровье восстановилось тазалык тӧрланен
2. перен. (в памяти) шарналташ
3. в чём шогалаш
восстановиться в должности уэш шке пашашке шогалаш
восстановле́ние
с.
1. угыч ыштымаш, тӧрлатымаш, тӧрланымаш
восстановление здоровья тазалыкым тӧрлатымаш
2. (в чём) угыч налмаш, угыч шогалмаш
восстановление в прежней должности уэш шке пашашке шогалмаш
восста́ть
сов. на кого и против кого-чего кынелаш, шогалаш
восто́к
м.
1. (сторона света; направление) эрвел
двигаться на восток эрвелыш каяш
2. («В» прописное) Эрвел
Ближний восток Лишыл Эрвел
Дальний восток Мӱндыр Эрвел
восто́рг
м. чот йывыртымаш, куанымаш
приходить в восторг чот йывырташ
быть вне себя от восторга утен каен йывырташ
восторга́ться
несов.
1. (приходить в восторг) чот йывырташ, куанаш
2. (выражать восторг, восхищаться) йывыртен кугешнаш
восто́рженность
ж. чот йывыртымаш, куанымаш
восто́рженный
прил. йывыртыше, куаныше; чот йывыртыктыше (куандарыше)
восторженный юноша чот йывыртыше рвезе
восторженная похвала чот куандарыше моктымаш
восторжествова́ть
сов. над кем-чем сеҥаш
восторжествовать над противником тушманым сеҥаш
истина восторжествовала чын сеҥен
восто́чный
прил.
1. эрвел, эрвелысе
восточный берег эрвел сер
2. (относящийся к Востоку) эрвел
восточные языки эрвел йылме-влак
востре́бование
с. офиц. йодмаш
востребование грузов грузым йодмаш
◊ письмо до востребования йодын налшаш серыш
востре́бовать
сов. что офиц. йодаш
востро́
нареч.:
держать ухо востро пылышым шогалташ, эскераш, чылалан ӱшанаш огыл
восхваля́ть
несов. кого-что мокташ
восхити́тельный
прил. путырак сай, куандарыше, ӧрыктарыше
восхити́ть
сов. кого-что чот куандараш, ӧрыктараш
восхити́ться
сов. кем-чем моткоч куанаш, ӧраш
восхища́ть(ся)
несов. см. восхити́ть, восхити́ться
восхища́ть(ся)
несов. см. восхити́ть, восхити́ться
восхище́ние
с. чот куанымаш, ӧрмаш
замереть от восхищения ӧрын шогалаш
восхо́д
м.
1. (напр. на гору) кӱзымаш
2. (небесных светил) лекмаш, нӧлтмаш
на восходе солнца кече лекмаште
восходи́ть
несов.
1. (подниматься) кӱзаш
восходить на вершину горы курык вуйыш кӱзаш
2. (о небесных светилах) лекташ, нӧлташ
солнце восходит кече лектеш (нӧлтеш)
3. к чему (вести начало от чего-л.) тӱҥалаш
многие обычаи восходят к древности шуко йӱла акрет годымак тӱҥалын
восходя́щий
прич. в знач. прил. кӱзышӧ, лекше, нӧлтшӧ
◊ восходящая звезда чапым налаш тӱҥалше еҥ
восхожде́ние
с.
1. кӱзымаш
восхождение на вершину горы курык вуйыш кӱзымаш
2. (небесных светил) лекмаш, нӧлтмаш
восхождение луны тылзе лекмаш
восше́ствие
с.:
восшествие на престол ист. престолыш шогалмаш
восьмёрка
ж. кандаш(е)
восьмёрка самолётов кандаш самолёт
восьмигра́нник
м. мат. кандаш шӧрынан фигур
восьмигра́нный
прил. кандаш шӧран
восьмидеся́тый
числ. порядк. кандашлымше