вогну́ть
сов. что кадырташ, кӧргышкыла кадыртен пурташ
вогну́ться
сов. кӧргышкыла кадыргаш
вода́
ж. в разн.знач. вӱд
питьевая вода йӱшаш вӱд
дождевая вода йӱр вӱд
ехать по воде вӱд дене каяш
минеральная вода минерал вӱд
◊ как в воду кануть вӱдышкӧ пуреҥгайыме гай йомаш
выйти сухим из воды вӱд гыч кукшо лекташ
водвори́ть
сов. кого-что (установить) ышташ, пӧртылташ
водворить тишину в классе классым шыпландараш
водвори́ться
сов. (установиться) ышталташ, пӧртылташ
водворя́ть(ся)
несов. см. водвори́ть, водвори́ться
водворя́ть(ся)
несов. см. водвори́ть, водвори́ться
водеви́ль
м. театр. водевиль
води́тель
м. вӱдышӧ
водитель машины машина(м) вӱдышӧ
води́тельский
прил. водитель
водительские права водитель права
води́тельство
с. виктарымаш, вуйлатымаш, вӱдымаш
под водительством главы государства кугыжаныш вуйлатышын вӱдымыж(ӧ) почеш
води́ть
несов.
1. кого-что вӱдаш, кондышташ, вӱден кондышташ (коштыкташ)
водить детей на прогулку йоча-влакым прогулкыш кондышташ
2. (управлять) автомашиной, самолётом и т.п.) виктараш, виктарен кондышташ
3. чем по чему (двигать) ончыктылаш
водить карандашом по карте карандаш дене картыште ончыктылаш
◊ водить за нос ондалкалаш
водить знакомство палыме лияш
водить дружбу келшаш
води́ться
несов.
1. (жить, иметься – о животных, птицах) илаш, улаш, лияш
в лесу водятся медведи чодыраште маска ила
2. (быть, встречаться – о людях) вашлиялташ
3. с кем разг. (дружить) кылым кучаш
◊ как водится в знач. вводн.сл. кузе эре лиеш
во́дный
прил. в разн.знач. вӱд, вӱдысӧ, вӱдан
водный раствор вӱдан раствор
водный транспорт вӱд транспорт
водово́з
м. вӱд шупшыктышо
водоворо́т
м.
1. вӱдпӧрдем, вӱдпӱтырем, воткем, вӱдвоткем, вӱднелмаш
2. перен. пӱтырем, пӧрдем
жизненный водоворот илыш пӱтырем (пӧрдем)
водоём
м. вӱд шинчыме вер, пӱя
естественный водоём шке лийше пӱя
водоизмери́тельный
прил. вӱд висыме (вискалыме)
водоизмерительные приборы вӱд вискалыме прибор-влак
водоизмеще́ние
с. водоизмещений
пароход водоизмещением в десять тысяч тонн лу тӱжем тонн водоизмещениян пароход
водолече́бница
ж. вӱд дене эмлалтме вер
водолече́бный
прил. вӱд дене эмлалтме
водолече́ние
с. мед. вӱд дене эмлалтмаш
водонапо́рный
прил.:
водонапорная башня вӱд(ым) пуышо башне
водонепроница́емый
прил. вӱд(ым) колтыдымо, вӱд пурыдымо, вӱд шыҥыдыме
водонепроницаемая ткань вӱд(ым) колтыдымо куэм
водоно́сный
прил. геол. вӱдан
водоносный пласт вӱдан мланде лончо
водоплава́ющий
прил.:
водоплавающие птицы вӱдыштӧ илыше кайык-влак
водопо́й
м.
1. (место) вольык(ым) йӱктымӧ вер
2. (поение скота) вольыкым йӱктымаш
водопрово́дный
прил. вӱдпуч, вӱдпучысо
водопрово́дчик
м. вӱдпучым тӧрлышӧ пашаеҥ
водопроница́емый
прил. вӱд пурыман, вӱдым вошт колтышо, вӱдым шыҥдарыше, витыше
водоро́дный
прил. водород, водородан, водородный
водородная бомба водородный бомбо
во́доросль
ж. вӱдшудо, вӱдпорсын
водоска́т
м. (устройство в виде наклонной плоскости, по которой стекает вода) вӱд йогымо ӱзгар (наста)
водосли́в
м. техн. уто вӱд(ым) йоктарыме рож
водоснабже́ние
с. вӱд(ым) пуымаш
водоспу́ск
м. техн. вӱд(ым) йоктарыме труба
водосто́к
м. вӱд йогымо вер
водосто́чный
прил. вӱд йогымо
водоупо́рный
прил. вӱд(ым) шыҥдарыдыме (колтыдымо)
водоупорная глина вӱд(ым) шыҥдарыдыме шун
водохрани́лище
с. водохранилище, вӱд(ым) аралыме вер
во́дочный
прил. арака, ош арака
водочный завод арака завод
водружа́ть
несов. см. водрузи́ть
водрузи́ть
сов. что (установить, укрепить где-л. (обычно на высоте) шогалташ, пеҥгыдемден шогалташ, пеҥгыдемден шындаш
водрузить знамя победы сеҥымаш тистым шогалташ