Большой русско-марийский словарь

вва́ливать(ся)
несов. см. ввали́ть, ввали́ться

3ввалить

ввали́ть
сов. кого-что во что опталаш, йӧралаш, почкалташ

ввали́ться
сов.
1. (упасть, провалиться) пуреҥгаяш, пурен возаш
    ввалиться в яму вынемыш пуреҥгаяш
2. (стать впалым) шупшылалташ, пурен каяш (о глазах)
    у больного ввалились щёки черлын шӱргыжӧ шупшылалтын
3. разг. (неожиданно войти) пурен шогалаш
    ввалиться в комнату пӧлемыш пурен шогалаш

5введение

введе́ние
с.
1. (действие) пуртымаш, ыштымаш
2. (предисловие) ончылмут

6ввезти

ввезти́
сов. кого-что
1. пурташ
ввезти дрова во двор пум кудывечыш пурташ
2. см. ввози́ть 2
3. (наверх) кӱзыкташ
ввезти на гору курыкыш кӱзыкташ

7ввек

ввек
нареч. разг. (при отрицании – никогда) курымеш, нигунам
я ввек этого не забуду мый тидым курымеш ом мондо

8ввергнуть

вве́ргнуть
сов. кого-что уст.
1. (насильно поместить куда-л.) ӧкымеш (виеш) пурташ (кудалташ, шындаш)
2. (привести в какое-л. состояние) шукташ
ввергнуть в отчаяние кумыл волымашке шукташ

9ввернуть

вве́рнуть
сов. что
1. (ввинтить) пӱтырал(ын) пурташ, пӱтырал(ын) шындаш
ввернуть лампочку лампычкым пӱтырал(ын) шындаш
2. разг. (вставить в разговор) каласен шындаш
ввернуть словечко мутым каласен шындаш

10вверх

вверх
нареч.
1. (на высоту) кӱш(кӧ)
    подняться вверх кӱш(кӧ) кӱзаш
2. (к истоку, к верховью) кӱшкыла, кӱшкӧ
    плыть вверх по реке эҥер дене кӱшкыла кӱзаш
    ◊ всё вверх дном чыла кумыкталтын (тупынь)

11вверху

вверху́
нареч. кӱшнӧ

12ввести

ввести́
сов.
1. кого (внутрь чего-л.) пурташ
    ввести лошадь в конюшню имньым вӱташ пурташ
2. кого (включать, вовлечь) пурташ
    ввести в список спискыш пурташ
3. кого-что (ознакомить) палымым ышташ
    ввести в курс дела паша дене палымым ышташ
4. что (установить) ышташ, пурташ

13ввёртывать

ввёртывать
несов. см. вверну́ть

14ввиду

ввиду́
предл. с род.п. (по причине чего-л.) верч, кӧра
ввиду этого тидлан верч (кӧра)

15ввинтить

ввинти́ть
сов. что во что пӱтырен пурташ (шындаш), винтылаш, винтылен шындаш
ввинтить гайку гайкым пӱтырен шындаш

16ввод

ввод
м. (действие) пуртымаш, тӱҥалмаш, колтымаш
ввод станков в эксплуатацию станок-влакым пашашке колтымаш

17вводить

вводи́ть
несов. см. ввести́

18вводный

вво́дный
прил.
1. (вступительный) тӱҥалтыш
    вводная лекция тӱҥалтыш лекций
2. лингв. пуртымо
    вводное слово пуртымо мут
    вводное предложение лингв. пуртымо ойлончо

19ввоз

ввоз
м. кондымаш, шупшыктымаш
ввоз товаров сатум шупшыктымаш

20ввозить

ввози́ть
несов.
1. см. ввезти́
2. кого-что (импортировать) (вес эл гыч) кондаш, шупшыкташ

21вволю

вво́лю
нареч. разг. ситымеш, шер теммеш

22ввысь

ввысь
нареч. кӱш(кӧ)
самолёт быстро поднялся ввысь самолёт кӱшкӧ писын нӧлталте

23ввязать

ввяза́ть
сов.
1. что (вставить во что-л. посредством вязания) пидаш
ввяза пятку в чулок чулка таганым пидаш
2. кого разг. (вовлечь, заставить принять участие (обычно в чём-л. предосудительном); впутать, вмешать) чыкаш, шӱшкаш
Зачем ты ввязал меня в это дело? Молан тый мыйым ты пашашке чыкенат (шӱшкынат)?

24ввязаться

ввяза́ться
сов. во что разг. пижаш, коклаш пураш
ввязаться в разговор мутланыме годым коклаш пураш