Комиа-роча ботаника кывкуд

1гоб

¹ гриб, видз. тшак — Ме ӧні кытшовтышті верӧтяяс — эз-ӧ, мися, тшак нин заводит петны... И гоб пыдди видз вылысь аддзи косьмӧм пур... И. Торопов, Тіянлы водзӧ овны. удм. губи ² белый гриб, видз. белӧй гриб, дона гоб, еджыд гоб, чими гоб Учитель, кок дорас наберушкасӧ пуктӧмӧн, босьтлывліс да видлаліс тшакъяс. Гобъяс вӧліны мичаӧсь, кыз, ён кокаӧсь, банйӧм булки кодь юраӧсь. Г. Федоров, Кыа петігӧн. ³ трубчатый гриб Гобъясыс кӧ унджык, да нӧшта и уртшакъяс кӧ шедӧны, и жаритны на вичмас. Мӧс выйӧн пражитӧм уртшак сора гоб, позьӧ шуны, праздник лунся сёянӧн. А. Одинцов, Парма-мамлӧн пиян. кп. гоб ⁴ экат. подберёзовик обыкновенный, видз. кыз кока гоб, сьӧд юра гоб, чорыд гоб кп. гоб

2гож сай быдмӧг (коз, нюрльӧм, ньыв пу)

теневыносливое растение

3гож сай радейтысь быдмӧг

тенелюбивое растение кп. вуджӧр любитан быдмас, удм. саюлэз яратӥсь будос

4гожся выя гоб

маслёнок зернистый

5гожся туту

летний побег

6гойта вӧр

высокоствольный лес Кытчӧ он видзӧдлы — гӧгӧр мичаысь-мича, ловъя мусер. Ларисаяслӧн гид дорсянь и заводитчӧ гулыд, гойта вӧр. Ӧвтыштӧ сир дукӧн – – –. В. Напалков, Ме тэнӧ радейта.

7гойта коз вӧр

высокоствольный еловый лес

8гойта пу

высокоствольное дерево Сэки ягъясыд озырӧсь на вӧліны бур вӧрнад. Делянка вылас пӧшти ставыс сулаліс гойта пу. В. Напалков, Ме тэнӧ радейта.

9голь

скат. шишка, видз. коль Сэсся ми – – – топсьӧдім кыза нюжвидзысь пу кузяыс йывланьыс, пырим кыдзисюрӧ веглясьӧм коз увъяс пытшкас. Йывланьыс сярвидзӧ зэв уна коль, либӧ, кыдзи миян шуӧны Сыктыв йылын, — голь... И. Торопов, Ме верма, батьӧ!! кп. голи

10горадзуль

купальница европейская Медводз веж видз вылын сяргысисны горадзульлӧн топыд виж юръясыс. Лыдтӧм зарни мольяс быттьӧ пӧртмасьӧны, гыалӧны кокньыдик тӧвру улын да быттьӧкӧ и збыльысь шытолалӧны-дзользьыштӧны. И. Торопов, Тіянлы водзӧ овны. кп. горадзуль, удм. италмас

11горадзуль моль

соцветие купальницы европейской Нюр вылын мырпомыс артмӧма местаӧн-местаӧн. Кӧні эмыс — сувтны некытчӧ, быттьӧ виж горадзуль мольяс шордорса видз вылын сярвидзӧны. В. Торопов, Терпентин.

12гормӧг

стручковый перец, видз. пуртӧса гормӧг кп. гормӧг, удм. пӧсьтурын

13гормӧг пуртӧс

стручок перцовый Ыджыд жырсӧ югзьӧдӧны уна ӧшинь пыр сявкйысь рытъя кодь нин шонді югӧръяс. А ӧшиньяс вылын, шонділӧн торпыригъяс моз, сярвидзӧны гӧрд гормӧглӧн пуртӧсъяс. Г. Торопова, Тэ — ас морт жӧ. кп. гормӧг пуртӧс, удм. пӧсьтурын пуртэс

14гортгӧгӧрса му

приусадебный участок, видз. гортдінса му, гортдінса град йӧр Олӧм деревняын вӧлі, дерт, вывті лёк. Олісны йӧзыс дзик сы кежысь, мый гортгӧгӧрса му вылас джынсӧ пуктылісны картупель, а мӧд джынъяс кӧдзлісны ид да сійӧн и ковмыліс тшыглунсӧ венны. И. Коюшев, Сиктын петалас-ӧ шонді?!

15гортдінса град йӧр

приусадебный участок, видз. гортгӧгӧрса му, гортдінса му

16гортдінса му

приусадебный участок, видз. гортгӧгӧрса му, гортдінса му

17горчица (пуртӧса быдмӧг)

горчица кп. горчица, удм. тылтурын