терминов: 14
страница 1 из 1
песчанка тимьянолистная
прореживать, видз. шочмӧдны Водз тулысын перъялӧны [чеснӧк] кӧрӧбкасьыс кӧйдыссӧ («пиньяссӧ») да тшӧкыда – – – садитӧны вына град вылӧ. Мӧд во тулыснас либӧ сійӧ жӧ арнас том быдмӧгъяссӧ гежмӧдӧны, пуктӧны выль град вылӧ – – –. Чеснӧк, «Войвыв кодзув».
прореживать перо Урожайыс [чеснӧклӧн] лоӧ ыджыдджык, гумсӧ кӧ гежмӧдан. Кор туруныс быдмас 8–10 сантиметр судтаӧдз, му бердӧдзыс кульыштӧмӧн чирйӧны дорса гумъяссӧ – кольӧны сӧмын джынсӧ либӧ кык коймӧд юкӧнсӧ. Чеснӧк, «Войвыв кодзув».
редкий, видз. шоча паныдасьлысь
редкие лекарственные растения Туристъяслӧн волыса мешӧк зепъясысь чурвидзисны дзуртан турун вужъяс – – –, дзодзӧг лук – – –, да гежӧда паныдасьлысь мукӧд бурдӧдчан турунъяс. В. Королев, Косьмӧ, нёрпалӧ Печора-мамӧй.
редкое растение, видз. шоча паныдасьлысь быдмӧг, шоч быдмӧг – – – Коми научнӧй центрлӧн Биология институтын нимӧдісны Коми Республикалысь Гӧрд книга. Тайӧ аслыспӧлӧс, вывті мича уна рӧма снимокъяса небӧг, кӧні юӧртӧ-висьтавсьӧ гежӧда паныдасьлысь либӧ лыда нин кольӧм звер-пӧтка, лэбач да быдмӧг йылысь. Гӧрд книга, «Коми му».
редкостойный лес Бергалыштім баракъяс дорас, а сэсся и яг вылас кыскасян туй кузяыс кайим. Керӧс местаас вӧрыс гежӧд, пуяссӧ бӧрйӧмӧн пӧрӧдчылӧмаӧсь да. А. Одинцов, Юктӧм кыйдӧс. кп. шоч вӧр, удм. шер нюлэс
редкостойный еловый лес Но Тимофей сувтӧма нин. Регыд сэсся воим прамӧй ягӧ, гежӧд козъя вӧрысь мем синмам пыр и усины кӧръяс, кодъяс лукйысисны лым пиын. Н. Никулин, Яндо.
малооблиственный
редкостойный лиственный лес – Пӧшти орччӧн, йӧнӧд бокас, гежӧд коръя вӧрын [койтан местаясыс]. Сюрсъясӧн, шуӧны, чукӧртчылӧны пӧткаясыс. В. Балибасов, Вӧліны вӧралан местаяс. кп. шоч корья вӧр, удм. шонер куаро нюлэс
загон, полоса посева Вот и ковмис тільсьыны сёйӧд муяс вылас. Нӧшта и шондіыс пӧжис, да син водзад корӧгӧсьтіс гежӧм пасьта гӧрӧмсӧ. Г. Юшков, Рӧдвуж пас.
герань Помассис дзоридзалан пӧраыс гераньяслӧн. А дзоридзалісны найӧ ок и мичаа, да нӧшта коді кутшӧм рӧмӧн! Миян ӧшинь водзын найӧ дзоридзалісны алӧй да гӧрд рӧмӧн. Л. Мартюшева, Милӧстивӧй быдмӧгъяс. кп. герань, удм. веньтурын
гербарий Вӧчас Нина неыджыд гербарий, нимъяссӧ гижалас [дзоридзьяслысь], индас, кутшӧм местаясын найӧ быдмӧны, корджык дзоридзалӧны. В. Ширяев, Князь ныв. кп. гербарий, удм. гербарий
гербицид Вӧрсӧ – – – пӧрӧдӧма «Сыктывкарскӧй» совхоз да ӧти сайысь и видзьяссӧ тшыкӧдӧма удобрениеясӧн да гербицидъясӧн. Сійӧн и дзоридзьясыс дугдӧмаӧсь быдмыны — «химияыс» налысь вужъяссӧ сотӧма. Г. Турьев, Озёл ты да мукӧд шойччан местаяс йылысь висьтала.