терминов: 1136
страница 6 из 23
[veže̮niś] уд.; см. вежӧн во 2 знач.
[veže̮n-koče̮n] 1. сс. (Плз.) крестом, крест-накрест (сложить, натянуть) 2. сс. валетом; комлями в разные стороны вежӧн-котшӧн пуктыны положить комлями в разные стороны (о снопах, жердях и т.п.) 3. скр. (Слб.) сс. (Ыб) рябью скр. сс. вежӧн-котшӧн ветлӧ син водзті у меня в глазах рябит
[veže̮n loni̮] лл. печ. скр. сс. разминуться в дороге, разойтись, разъехаться, не встретиться
[veže̮ntći̮ni̮] лл.; см. вежыньтчыны Пр. керкаыс вежӧнтчӧма изба перекосилась
[veže̮r] I вым. печ. скр. сс. уд. ум, сознание, рассудок, разум, толк, смысл скр. челядь вежӧр ребяческий ум вым. печ. скр. сс. уд. юр вежӧр память, сознание уд. (Пучк.) абу ас вежӧр вылас не в своём уме уд. (Разг.) весь юр вежӧрӧ вӧшис я потерял сознание скр. вежӧр выв воны стать сознательным скр. юр вежӧрӧй оз ветлы, юр вежӧрӧй оз уджав у меня голова не соображает, не работает сс. (Ыб) юр вежӧрӧй вошласьӧ у меня голова не соображает, не работает сс. юрас тӧв ветлӧ, вежӧрас нитш быдмӧ у него ветер в голове гуляет, в мозгу мох растёт нв. ◊ син дор вежӧр иг унмовсьлы, син вежӧр иг карлы я не смыкал глаз, ни на минуту не засыпал II вым. (Кони) омут
[veže̮ra] печ. скр. сс. уд. толковый, умный, рассудительный, понятливый скр. кокни вежӧра легкомысленный печ. вежӧра нисьӧ вежӧртӧм полоумный
[veže̮raas] уд. умно, толково Лат. зэв вежӧраас гольӧ очень умно говорит
[veže̮rjile̮s] уд.; см. вежорйыв
[veže̮rji̮l] печ.; см. вежорйыв
[veže̮rmi̮ni̮] печ.; см. вежӧрсявны
[veže̮rśavni̮] скр. поумнеть; образумиться, взяться за ум
[veže̮rśalni] вв. (Крч.); см. вежӧрсявны
[veže̮rśalni̮] сс.; см. вежӧрсявны
[veže̮rtas] печ. скр. разум, рассудок
[veže̮rtni̮] вым. печ. скр. понимать, смыслить, разуметь вым. тэ нинӧм он вежӧрт ты ничего не понимаешь
[veže̮rte̮m] сс. (Ыб) неразумный, несознательный вежӧртӧм челядь на найӧ они ещё неразумные дети
[veže̮rtći̮ni̮] уд.; см. вежӧртны пони на да нинӧм оз вежӧртчы маленький ещё и ничего не смыслит
[veže̮s] 1. лл. печ. скр. сс. перегородка, переборка, загородка; отделение сс. (Плз.) порсь вежӧс перегородка для свиньи сс. ыж вежӧс перегородка для овец сс. (Пж.) вежӧс вомӧн вуджӧдалі ыжъяссӧ да дойми я перевела овец через перегородку и ушиблась 2. лл. скр. грань, граница; межа; разделяющая черта лл. скр. ва вежӧс линия воды; поверхность воды лл. (Об. Пр.) му вежӧс земная поверхность лл. (Об.) енӧж вежӧс горизонт скр. кулан вежӧс нин уже на грани смерти сс. (Ыб) пемдан вежӧс сумерки скр. рӧмдан вежӧс сумерки скр. туй вежӧс распутье скр. сс. югдан вежӧс рассвет; на рассвете лл. (Нош.) пӧтӧлӧк вежӧсас ӧсин эм под самым потолком (букв. на стыке стены и потолка) есть окно 3. лл. промежуток между двумя стожарами (о хлебных скирдах) печ. ◊ вежӧс кучик диафрагма скр. вежӧс яй диафрагма
[veže̮savni̮] скр. сделать загородку, перегородку, переборку; отделить загородкой, перегородкой, переборкой
[veže̮salni̮] лл. печ. сс.; см. вежӧсавны сс. (Пж.) вежӧсалі картасӧ я перегородила хлев лл. (Зан.) гид вежӧсалны сделать перегородку в хлеву сс. (Плз.) дидсӧ вежӧсалӧма хлев перегорожен
[veže̮s saj] 1. скр. помещение за перегородкой 2. сс. горница, чистая половина крестьянской избы
[vežpi̮r] уд. зеленоватый, недозрелый (о злаках)
[vežpi̮rji̮ś] уд.; см. вежпыр
[vežśedni̮] иж. переодеть невеста вежседны переодеть невесту
[vežśem] вв. иж.; см. вежсьӧм
[vežśiʒ́ni] вв. (Укл.); см. вежсидзны
[vežśiʒ́ni̮] сс. (Пж.) зазеленеть, появиться весенней зелени ӧзимыс вежсидзны мӧдӧма озимь начала зеленеть
[vežśini] вв.; см. вежсьыны
[vežśini̮] нв.; см. вежсьыны
[vežśe̮g] уд. (Ваш.) смена одежды, смена белья Крив. сылӧн вежсьӧг топ абу у него нет даже смены белья Сёл. мед тшутшкуыд пӧт да вежсьӧг виым чтобы был сыт и одет-обут (букв. чтобы желудок был полным да смена одежды была)
[vežśe̮m] скр. перемена
[vežśi̮ni̮] вс. вым. иж. лл. печ. скр. сс. уд. перемениться, измениться, смениться, обмениться, обменяться, замениться; переодеться вым. (Кони) рожа вылысь вежсьыны измениться в лице
[vežśan] уд. (Гл.) переходящий, заразный (о болезни)
[vežtas] вв. сс. грань, линия, разделяющая черта вв. ва вежтас линия воды сс. (Меж. Чухл. Ыб) небеса вежтас горизонт
[vež čak] 1. сс. (Меж.) уд. зелёная плесень Лат. веж тшакӧн букнитас, дырджык кӧ олӧ йӧлыс молоко покроется зелёной плесенью, если долго постоит 2. уд. зелёный гриб (на строениях)
[vež ćaća] вс. (Кб.); бот. мать-и-мачеха
[vežjaśni̮] сс. (Плз.) перекашиваться, перекоситься; кривиться, искривиться
[veži̮ń] вс. иж. лл. скр. сс. кривизна, искривление, наклонность, перекос || перекошенный, кривой, косой лл. (Об.) вежынь пинь кривой зуб, выступающий вперёд или вбок скр. ◊ кык ки вежынь пукавны сидеть сложа руки иж. кык ки вежынь пукооны сидеть сложа руки лл. кык ти вежынь пукавны сидеть сложа руки скр. ◊ кыв вежынь эг мунлӧй никогда мы не перечили друг другу, поперёк слова не молвили иж. кыы вежынен иг мунлӧ никогда мы не перечили друг другу, поперёк слова не молвили
[veži̮ńtni̮] 1. вс. лл. скр. сс. перекосить, поставить косо; скривить, покривить, искривить 2. сс. (Кур.) возвратить, вернуть кого-что-л.
[veži̮ńtći̮ni̮] лл. (Зан.) печ. скр. сс. кривиться, покривиться, скривиться, искривиться, перекоситься, покоситься
[veži̮ńćći̮ni̮] лл. (Лет. Чтв.); см. вежыньтчыны
[veži̮ńa] лл. скр. сс. кривой, косой, скошенный, перекошенный
[veži̮ńalni̮] вс.; см. вежньӧдлыны
[veže̮n-koče̮n śinme̮j vetle̮dle̮] скр. сс. пестрит, рябит у меня в глазах
295вез
[vez] 1. повс. растянутая или витая нить, струна, шнур сс. (Кур.) бреньган вез струна шерстобитного смычка лл. печ. скр. вудж вез струна шерстобитного смычка вс. вурун виян вез струна шерстобитного смычка уд. вурун летан вез струна шерстобитного смычка вв. лл. скр. сс. летчан вез струна шерстобитного смычка вым. (Кони) леччан вез струна шерстобитного смычка вс. додь ôдз вез вязка, вязки на передке саней уд. кыснан вез шнур блесны, леска блесны лл. (Зан.) везсӧ вӧчӧнӧ ыж кишкаысь струну шерстобитного смычка делают из кишок овцы 2. вв. (Ст.); бот. стебелёк турипууйыс вез помас клюква висит на стебельке вв. (Нивш.) ◊ лӧз вез койд худой, хилый (о ребёнке) скр. (Слб.) лӧз вез кодь худой, хилый (о ребёнке)
[vezviʒ́ni] вв. (Виш.); см. везвидзны во 2 знач.
[vezviʒ́ni̮] 1. скр. сс. повиснуть, обвиснуть подобно струне, нити; висеть подобно нити, паутине 2. сс. (Пж.); перен. быть худым, хилым (о ребёнке)
[vezgedni] вв.; см. везгӧдны
[vezgini] вв.; см. везгыны
[vezgiśni] вв. (Бог.); см. везгысьны