[iderstvo]
вв. (Бог.); см. идӧр, идӧрсвӧ
[idertem]
вв.; см. идӧртӧм
[ijera]
иж.; зоол. разновидность хищной птицы, питающейся мышевидными грызунами
[ižgi̮ni̮]
1. уд. дуть, свистеть, выть (о ветре)
Лат. ой тӧв ижгас дует северный ветер
2. уд.; перен. пиликать на гармошке
Черн. ойбыд ижгӧны гудӧкӧн всю ночь пиликают на гармошке
[ižkńitni̮]
уд. пронестись
Лат. ижкнитіс-муні ме дортіӧ он пронёсся мимо меня
[ižlaśni̮]
уд. вертеться; ёрзать
Крив. ин ижлась, пукав местӧад не ёрзай, сиди на месте
[ižovtći̮ni̮]
уд. подвинуться
[iz]
I
1. повс. камень || каменный; каменистый
уд. (Лат. Пыс.) бива из кремень
уд. дзимбира из, дзимбыръя из дресвяный камень
уд. (Косл.) дона из раскалённый камень
уд. (Черн.) доналӧм из раскалённый камень
уд. (Крив. Пучк.) еджыд из белый камень; сулема
нв. скр. (Слб.) уд. лӧз из синий камень (не годится для каменки в бане)
печ. мача из круглый камень
нв. сера из серый камень (применяется в пивоварении для каменки в бане)
скр. (Койт.) чапан из плоский камень
вв. (Укл.) скр. (Койт.) шома из квасцы (применяется при крашении)
скр. из порог каменистый порог
повс. из сьӧкта весом с камень
вв. из чурк скала, каменный выступ
вв. из сёртні насекать камень
нв. скр. уд. из сёртны насекать камень
нв. (Т.-К.) из излань сетны ударить камень о камень
вс. (Гр.) юр вылас кӧть из лӧсйы он очень терпеливый (букв. у него на голове хоть камень теши)
2. вв. вс. лл. нв. скр. сс. грузило (в сетях)
3. вв. лл. нв. скр. сс. косточка (в ягодах)
4. лл.; бот. завязь
скр. ◊ из куд улын под спудом
скр. ◊ из куд улысь из-под спуда
скр. ◊ изйӧн да ваӧ вӧйи он как в воду канул
вв. (Укл.) изъе-ваа вӧйи он как в воду канул
вв. (Укл.) ◊ из сьӧлэма безжалостный (о человеке)
скр. из сьӧлӧма безжалостный (о человеке)
вв. (Крч.) вс. (Кб. Кг. М.) ◊ из пиняд типун тебе на язык
вв. (Пж.) ◊ из улӧ сюйи винасӧ я бросил пить
печ. ◊ из киссьӧ-зэрӧ льёт проливной дождь
лл. (Зан.) ◊ из кӧть перъяс он везде найдёт; проныра
лл. (Нош.) ◊ из ултӧ дзигӧдӧма далеко спрятано
лл. (Гур.) ◊ из ултысь петан тэ ты не пропадёшь (букв. из-под камня выйдешь)
вв. (Укл.) ◊ ыджид из толькӧ нін ме выыты эз тупыльтчы много горя мне пришлось хлебнуть
нв. ◊ сія из вылын вердас он из-под спуда достанет
нв. ◊ мам-батидлӧн век ныв-пи вылад сьӧлӧмыд, а пияныдлӧн да нывъясыдлӧн — изйин-кӧртын сердце родителей всегда болит за детей, а у сыновей-дочерей сердце каменное, железное
II
вым. иж. нв. уд.; частица; отрицание при глаголах 3 л. ед. и мн. ч. прош. вр. не, нет
вым. уд. из волы он не приходил
вым. уд. воліс из? он приходил или нет?
иж. тон из и зэр сегодня дождя и не было
уд. (Ваш.) из сыркнитлыв, узис без просыпу, как убитый спал
III
вв. иж. печ. уд. Урал
иж. Из сай Зауралье
вв. Из гӧра Уральские горы
иж. (Обь) Из тӧӧ западный ветер; ветер со стороны Урала
[iz ǯaǯ]
сс. (Пж.); см. изки джадж
из джаджъяд видзасны сакартӧ сахар хранят на полке над жерновами
[iz-ke̮rt]
сс. (Ыб) тяжесть; груз
изйӧн-кӧртӧн ваӧ сюйны утопить, привязав тяжесть к ногам
[iz-paz]
лл. (Зан.); звукоподр. бух-бух, шлёп-шлёп, трах (об ударе)
из-паз! косясьны мӧданы бух-бух! начнут лупить друг друга
из-паз! лупасита хлоп-хлоп! отлуплю его
[iz ti̮lke̮rt]
лл. (Гур.) огниво
[iz uu naľim]
вв. (Млд.); зоол.; см. изъюр
[iz si̮rkńitli̮]
уд. (Ваш.) спал без просыпу, как убитый
[izavni̮]
I
уд. ругать, поносить
Крив. быд ногни изаліс сіестӧ она сильно отругала их
II
нв. (Шеж.) продать; растранжирить; потерять
[izalni̮]
лл.; см. изавны I
[izan]
повс. зерно для помола
[izan-tojan gag]
печ.; зоол. толкун, толкунчик
[izaśni̮]
1. вым. лл. уд. ругаться
уд. (Крив.) век муйиськӧ изасьӧ отчего-то постоянно ругается
2. вым. спорить
[izaśni̮-jorśini̮]
нв.; см. изасьны-ёрсьыны
[izaśni̮-jorśi̮ni̮]
скр. ругаться проклиная
[izbavitći̮ni̮]
уд. избавиться
Косл. избавитчыны колӧ тэись надо избавиться от тебя
[izbać]
1. вым. (Кони) сс.; ист. избач
сс. (Пж.) избачын оліс он работал избачом
2. вым. (Весл.); ист. изба-читальня
ныы-зон избачӧ чукарччӧмаӧсь молодёжь собралась в избе-читальне
[izbi̮vajtni̮]
сс. (Кур.) проклинать, желать плохого
[izbi̮vajtći̮ni̮]
I
лл.; см. имитны во 2 знач.
II
сс. (Кур.) ругаться, браниться
быд ногӧн избывайтчыны всяко ругаться
[izbi̮ľtni̮]
cc. выпучивать, выпучить; выпирать, выпереть
[izvod]
лл. (Пор.) истребление; смерть
аслым извод нем абы мне самому конца нет; мне и смерти нет
[izvi̮i̮ roj]
иж.; бот. каменный лишайник
[izgaď]
лл. (Зан.); анат. лобок
изгадь выл висьӧ лобок ломит
[izgaľka]
лл. галька || галечный
[izgaľajtni̮]
уд. мучать, измучить
[izgaľajtći̮ni̮]
уд. (Крив.); см. изгыляйтчыны в 1 знач.
муй изгаляйтчан ме вылам? что ты насмехаешься надо мной?
[izgar gum]
вс. (Кг.); бот.; см. изгум
[izgarmedni]
вв.; см. изгармӧдны в 1, 2 знач.
[izgarmini]
вв.; см. изгармыны в 1, 2, 4 знач.
[izgarme̮dni̮]
1. лл. (Пор.) нв. скр. запустить плохой обработкой, выпахать, истощить (поле)
2. уд. (Гл.) дать перегореть, перепреть, сгнить (о коже)
[izgarmi̮ni̮]
1. вс. (Кб.) нв. скр. запустеть от плохой обработки, выпахаться, истощиться (о поле)
2. печ. истощиться; уплотниться, потерять структурность (о почве)
3. уд. (Гл.) перегореть, перепреть; сгнить (о коже)
4. скр. сс. износиться (об одежде)
сс. (Пж.) кепысь, носки изгармӧ, кор небыдыс бырӧ рукавицы, носки изнашиваются, когда шерсть теряет мягкость
[izgiľaćći̮ni̮]
иж. (Обь) насмехаться, издеваться
[izgum]
вв. (Пом.) вс. лл. печ. сс; бот. купырь, дягиль
[izgi̮ľajtći̮ni̮]
1. уд. насмехаться, глумиться
Пыс. папным ми вывтіным изгыляйтчӧ отец над нами насмехается
2. уд. дурачиться
Лат. ин изгыляйтчы, рӧбит не дурачься, работай
[izgi̮ľańńe̮]
уд. дурачество
[iźźan]
1. вв. (Крч.) вым. иж. лл. нв. уд. ущерб, убыток, урон; расход
лл. (Зан.) иззянсӧ уна вӧча у меня большие расходы
2. лл. уд. повреждение, недостаток
уд. иззянсӧ он аддзы? повреждения не видишь?
[iźźana]
иж. лл. сс. (Кур.) уд. с изъяном, с изъянами
сс. иззяна пу дерево с изъяном
уд. (Крив.) лёдйыс иззяна тарелка с изъяном
[iźźanaśni̮]
лл.; см. иззянитчыны в 1 знач.
[iźźańitći̮ni̮]
1. уд. образоваться изъяну; повредиться
2. иж. лл. нести убыток; понести убыток
3. лл. обижать себя; делать что-л. в ущерб себе
Пр. муйя и иззянитчан зря ты делаешь в ущерб себе
[iźźańićći̮ni̮]
вым. иж.; см. иззянитчыны во 2 знач.
[iźźantor]
иж. расход; убыток, ущерб
[iźimeć]
1. скр. (О. С.) чудак || чудаковатый; странный
2. скр. (О. С.) иноземец
О сайте
Инструкция