[dodki̮ni̮]
сс. (Кур.) роптать, ворчать; брюзжать разг.
[dodońitni̮]
вв. (Укл.) налить до самых краёв; налить вровень с краями
[dodôvôľ]
вс. (Кб. Кг. М.); см. доволь
[dodugi]
сс. (Ыб) очень много, очень крепко
[doduľ]
уд. (Чупр.); см. додыль
[dodi̮ľ]
уд. (Крив.); бран. сопляк, соплюха прост.
[doď]
I
1. вв. вым. иж. лл. печ. скр. сс. сани, воз
печ. болкъя додь кибитка
иж. войлан додь маленькие прогулочные сани
лл. (Об.) джекъя додь подсанки
скр. ёсь додь лёгкие прогулочные сани
скр. (Кр.) кӧрӧник додь сани с плетёным коробом
вв. вым. иж. скр. пу додь дровни
сс. (Меж.) рос додь сани, сделанные из веток (для перевозки копён)
печ. рӧзвала додь розвальни
печ. си додь волокуша
скр. (Кр.) скочки додь лёгкие городские сани
лл. (Гур.) турун ваян додь сани для перевозки сена
лл. (Гур.) кер ваян додь сани для перевозки брёвен
вым. ньӧр додь сани с плетёным коробом
вв. скр. додь бӧж гез верёвка для гнёта воза
лл. (Зан. Об. Чтв.) кузь кока додь дровни
вым. додь вож оглобли саней
скр. сс. додь ныр передок саней
вым. додь лес материал для саней
вс. додь ôдз вез вязка, вязки на передке саней
печ. скр. додь радз решётка в санях
вв. (Бог.) додь раз решётка в санях
вым. додь синлэптӧд вязки на головках полозьев саней
вв. (Крч.) печ. додь сюлпу материал для полозьев саней
вым. (Весл. Кони, Онеж. Синд.) иж. додь сюу копыл
сс. (Ыб) шом додь сани с плетёным коробом
вым. (Весл. Кони, Онеж. Синд.) иж. додь яз вязки саней
иж. додь пята концы полозьев саней
вым. (Онеж.) додь уутыс основание для сидения в санях
вым. (Весл. Кони, Онеж. Синд.) си доддьӧн кыскыны тащить волоком
посл. йӧз додьсид усян из чужих саней вывалишься
вв. (Воч) гынъя дадден коллисьні возить пассажиров на санях, на которые постелен войлок (чтобы седок не мёрз)
лл. (Об.) доддьӧ йыла, доддьӧ діна сложить брёвна на сани комлем то к передку, то к хвосту
вв. (Вольд.) Благовештшенне лунэ додь вожъяс бергедлэні в Благовещенье переворачивают оглобли саней (чтобы не запрягать лошадей)
2. иж. нарты
лата додь нарты для перевозки досок пола
нюк уу додь нарты для перевозки оленьих шкур для чума
ыы додь нарты для перевозки шестов, стоек чума
иж. додь войт воль шкура для покрытия грузовых нарт
3. вв. волокуша
вв. (Млд.) кыссян додь волокуша для перевозки снопов
сс. (Ыб) ньӧр додь волокуша для перевозки снопов
сс. (Меж.) рос додь сани, сделанные из веток (для перевозки копён)
вв. (Вольд.); этн. ◊ пажун додь последний воз с навозом до обеда
сс. (Пж.); перен. ◊ ме зэв кузь доддя я очень медлительная (букв. у меня очень длинные нарты)
сс. ◊ нинӧм сыысь, додь ни вож от него никакой пользы
II
вв. (Бог.) лл. печ. сс. грудная кость у птиц, дужка
вв. (Нивш.) лёк додь шейные позвонки у птиц
лл. (Зан.) чипан додь грудная кость курицы
[doďviźni̮]
сс. (Кур.) сидеть смирно, тихо
[doď podles]
иж. подстилка в санях
[doď poč]
иж. скр. гнёт, жердь для гнёта
[doď pi̮šje̮g]
скр.; см. додь пышйӧд
[doď pi̮šje̮d]
скр. (Койт.) первопуток (по снегу)
[doď tas]
иж. мат на санях, плетённый из прутьев или дранок
[doď uv]
лл. (Об.) скр. мера сенокосного участка на один воз
лл. нёль додювъя видз луг на четыре воза сена
[doď ul]
вв. (Крч.) печ.; см. додь ув
[doď raʒ́]
печ. скр. решётка в санях (употр. как постилка)
[doz]
1. вв. вым. лл. нв. печ. скр. сс. уд. посуда, сосуд
иж. быран доз посуда, где сбивается сметана
иж. кӧрт доз противень
вв. (Ст.) ӧчки видзан доз очешник; футляр для очков
лл. нв. скр. сс. порок доз пороховница
иж. пызь доз берестяной короб для хранения муки
нв. скр. уд. сов доз солонка
лл. печ. сол доз солонка
вв. (Бог.) вым. соо доз солонка
вв. вым. лл. нв. скр. уд. табак доз табакерка
2. лл. нв. уд. бутылка
лл. уд. вина доз бутылка вина
нв. гӧрд доз целая бутылка красного вина
лл. (Об.) юӧмланьыд сія доз, коді чукӧстас, дась да гӧтов выпить он не откажется, если кто окликнет, всегда готов
вс. (Кг.) нв. ◊ дозйӧ пуктыны принимать всерьёз; обращать внимание
уд. (Гл.) ◊ льӧб доз человек, который вечно дуется
нв. (Меж.) ◊ дозйись не бекарӧ а) попусту болтать; нести вздор; молоть вздор; б) переливать из пустого в порожнее
вв. (Укл.) ◊ быд кыы дозйӧ пуктӧ каждое слово принимает всерьёз
нв. ◊ висьталан-висьталан, а дозйӧ пуктыны некодӧс говоришь-говоришь, а принять всерьёз нечего
[doza]
1. вв. (Крч.) вс. вым. иж. нв. печ. уд. (Гл.) довольно, порядочно, весьма
вым. (Весл. Кони) доза бур довольно хороший
вым. (Синд.) доза гажа довольно весело; довольно весёлый
вым. доза дыр довольно долго
вс. доза кузя довольно длинно; довольно длинный
вым. (Кони) доза уна довольно много
2. вв. (Укл.) очень
доза колӧ очень надо
[dozka]
лл. (Зан. Чтв.) посудина
Зан. пӧсылки дозка ящичек для посылки
Зан. кузь дозкаас лекарствоыс лекарство в высоком флакончике
[dozmer]
вв. иж.; зоол.; см. дозмӧр
вв. (Ст.); см. сьӧд дозмӧр сьӧд дозмер самец-глухарь
вв. (Ст.) сера дозмер самка-глухарь
вв. (Ан.); шутл. ӧти кока дозмер сушёный гриб (букв. одноногий глухарь)
[dozmer vari̮š]
иж.; зоол.; см. дозмӧр варыш
[dozmerśereśśini]
вв. (Вольд.) встать волоскам (на теле)
кӧдзидіс визъедліс, да дозмерсерессис яей от холода волоски на теле встали
[dozmor]
лл.; см. дозмӧр
энь дозмор самка-глухарь
[dozme̮r]
вс. вым. лл. нв. печ. скр. сс.; зоол. глухарь
скр. сера дозмӧр самка глухаря
вс. нв. скр. сс. сьӧд дозмӧр самец-глухарь
печ. кыйтӧм дозмӧртӧ эн кушты непойманного глухаря не ощипывай
[dozme̮r vari̮š]
печ.; зоол. ястреб-тетеревятник
[dozmuk]
1. вв. вым. лл. печ. скр. сс. посуда, утварь
иж. (Обь) тасьті дозмук посуда, утварь
2. нв. деревянная посуда
нв.; собир. дозмук-завод деревянная посуда
вым. (Кони) ◊ дозйӧ-мукӧ пуктыны принять всерьёз
вым. ◊ быд кыы дозйӧ-мукӧ ин пукты не принимай каждое слово всерьёз
[dozmi̮r]
уд.; зоол.; см. дозмӧр
айлов дозмыр самец-глухарь
[dozmi̮r vartan vari̮š]
уд.; зоол. ястреб-тетеревятник
[dozmi̮r vari̮š]
уд.; зоол.; см. дозмӧр варыш
[dozoritni̮]
лл. (Чтв.); см. дӧзьӧритны в 1, 2 знач.
[dozorooni̮]
иж. (Ухт.) поставить палку в дверях наискось (в знак того, что в доме никого нет)
[doźgi̮ni̮-zerni̮]
сс. ливмя лить (о дожде)
Пж. дозьгӧ ӧтырыш зэрӧ беспрестанно льёт дождь
[dozje-muke puktini]
вв. (Дер. Млд. Укл. Устьн.) придавать значение чему-л.; принимать всерьёз что-л.
[doj]
1. вв. вс. вым. скр. рана, ушиб; повреждение; болезнь
2. иж. нв. уд. (Гл. Разг.) короста, струп, парша
[dojd]
нв. уд. (Ваш.); см. додь
нв. пу дойд дровни
нв. дойд пъяла грядки на санях для возки сена
уд. дойд син передок саней
[dojdavni̮]
лл. (Об.) нв. скр. ушибить, расшибать, повреждать, причинять боль, ранить (многих или во многих местах); уязвлять
скр. сьӧлӧм дойдавны ранить сердце, душу
[dojdalni]
вв. (Крч.); см. дойдавны
[dojdalni̮]
вс. лл. сс.; см. дойдавны
[dojďďavni̮]
уд. (Венд.); см. доддявны
[dojďďa-ve̮la]
уд. запряжённая в сани лошадь; запряжённая повозка, подвода
[dojdli̮ni̮]
уд.; см. дойдавны
[dojdni]
вв.; см. дойдны
Вольд. оз кывнас дойд, син саяс пыді пуриштас на языке медок, а на сердце ледок (букв. словом не обидит, а за глаза больно укусит)
[dojdni̮]
вс. вым. иж. лл. нв. печ. скр. сс. уд. (Мез.) ушибить, расшибить, ранить, поранить, калечить, искалечить, увечить, изувечить; причинять, причинить боль; уязвить
вым. (Кони) тшутшку дойдны сделать аборт
лл. (Об.) оз дойд уджтӧ, эн пов на работе он не надорвётся, не беспокойся
[dojdooni]
вв. (Бог.); см. дойдавны
[dojdooni̮]
вым. иж.; см. дойдавны
[dojd śuv pur]
нв. приспособление для гнутья полозьев
[dojdjavni̮]
нв. уд.; см. доддявны
[dojdjaśni̮]
нв. уд.; см. доддясьны в 1 знач.
[dojď]
уд. (Мез.); см. додь
Мез. весь дойдь дровни
Гл. пу дойдь дровни
[dojmavni̮]
лл. (Об.) нв. скр. уд. ушибаться, расшибаться, повреждаться, подвергаться повреждениям
О сайте
Инструкция