[vačaki̮ľ]
уд. (Лат.) милая, дорогая (в адрес тонконогой девочки высокого роста)
[vač-vač]
уд. (Мез.) большое количество, множество; очень много
Лат. Курмыш кузя посни молей кывтас ватш-ватш по Курмышу очень много мальков плывёт
[vačviʒ́ni̮]
уд. сидеть праздно; бездельничать
гожӧмбыд ватшвидзис гортас всё лето он бездельничал
[vačječak]
1. сс. (Пж.); бот. калужница болотная
2. скр.; бот. кувшинка, водяная лилия
[vačikaśni]
вв. (Бог.); см. ваджикасьны
[vačkaj]
нв.; см. ватш
ватшкай дзользис раскын в роще трещал коростель
[vačkaki̮vni̮]
скр. клокотать (напр., о каше при кипении)
[vačkaki̮lni̮]
1. сс.; см. ватшкакывны
2. сс. (Ыб) хлюпать
[vačkaki̮i̮ni̮]
1. вым. (Кони); см. ватшкакывны
2. вым. (Онеж.); см. вашкӧдзчыны
[vačkan]
иж. печ.; зоол.; см. ватш
[vačkedni]
вв. (Бог.); см. ватшкыны I в 1 знач.
[vačkiľaśni̮]
уд.; см. варгылясьны
[vačkini]
1. вв. (Крч.); см. ватшкыны в 1–3 знач.
2. скр. (О.); см. ватшкыны в 7 знач.
лягуша ватшке лягушка квакает
3. скр. (С.) жадно (с шумом) сосать соску, грудь
[vačke̮dni̮]
скр. сс. (Ыб); см. ватшкыны I в 1, 2 знач.
сс. (Ыб) ватшкӧдны колӧ, мед небзяс разжевать надо, чтобы стало мягким
[vačke̮ćći̮ni̮]
вс. (Кб.) шепелявить
[vački̮ľaśni̮]
лл.; см. варгылясьны
[vački̮ni̮]
I
1. вым. скр. клокотать, шумно кипеть (о густой пище)
2. вым. иж. лл. (Об.) нв. печ. скр. сс. (Ыб); пренебр. жевать, разжёвывать с чавканьем; чавкать
3. иж. роптать, ворчать, брюзжать
4. иж. крякать (об утке)
5. иж. лл. (Об.) жевать жвачку (о животных)
6. иж. печ. стрекотать, трещать (о сороке, дергаче)
7. сс. (Ыб) квакать
II
уд. (Мез.) продолжительно болеть, хворать, недомогать
Гл. век ватшкӧ, оз кув-а всё болеет, а не умирает
[vački̮ni̮-śojni̮]
сс. (Плз.) уплетать, есть с хрустом
[vački̮ni̮-śorńitni̮]
сс. (Кур. Ыб) говорить ясно, чётко
[vačľabe̮r]
нв.; зоол.; см. вашлябӧр I
[vače̮dni̮]
вс. сс.; см. ватшкыны I в 1 знач.
[vače̮čak]
печ. (Аб. Пч.); бот.; см. ватшетшак во 2 знач.
[vati̮r]
уд. налив (зерна)
ватыр вылын, ватырйын налившийся (о зерне)
ватырӧ мӧдны, ватыр вылӧ мӧдны начинать, начать наливаться (о хлебах)
[vaťviʒ́ni̮]
I
сс.; см. вашъявны
II
вс. (Гр.) сидеть сложа руки
[vaťji̮śni̮]
вв. шушукаться
[vaťkan]
сс. (Пж.); зоол.; см. ватш
[vaťkun]
вв. (Ст.) сс. (Втч. Кур. Пж. Ыб) улыбчивый, радостный (о ребёнке)
[vatemśi̮ni̮]
иж. испытывать жажду, сильно хотеть пить
вӧлыс дзонь ватлан юис, бураа нин ватэмсьылэма лошадь выпила целое ведро воды, уж очень мучила жажда
[vaťak]
только в куш юр ватяк
[vauvsa]
вв. (Вольд.) уд.; миф; см. васа
вв. (Вольд.) ◊ ваувса кодь как водяной (о хитром человеке)
[vauv šajt]
уд. веха на воде
Пучк. ◊ ваув шайт моз шатайтчыны горе горевать, своего угла не иметь (букв. качаться как веха на воде)
[vaula]
вв. (Вольд.) печ.; зоол. свиязь
[vausa]
уд. (Ваш.); см. васа
ваусаыс кыскас водяной затянет
[vahram]
1. иж. бахрома
2. иж. кружева
[vać]
I
1. лл. (Пор.) незаметный (о белке)
2. лл. (Зан. Лет. Нош. Пр.) скромный, стеснительный
мужикыс ёна вач её муж очень скромный
II
вс. скр. сс. совсем, совершенно
сс. вач восьса совершенно открытый
вс. вач дубыд совсем без соли
скр. вач йӧй совсем глупый
скр. вач пемыд совершенно темно
сс. (Пж.) вач веськодь меным мне совершенно безразлично
сс. меным вач немтор унасьыс мне совсем не нужно в большом количестве
сс. (Кур.) ◊ вач лӧж бесполезно
III
уд.; звукоподр. с шумом, с плеском
вач киссьыны а) с шумом рассыпаться; б) выплеснуться; с плеском удариться обо что-л.
[vaća]
иж. (Мош.); см. вач I в 1 знач.
[vaćagi]
сс. рабочие рукавицы, чаще холщовые
[vaćajtni̮]
уд. хлестать, плескать, ударять
ваӧн вачайтны плескать водой
[vaćalni̮]
сс. (Втч. Меж. Чухл.) находиться в периоде течки (о собаках, кошках)
[vać-vać]
1. уд. хлоп; с треском
Крив. Пучк. вач-вач потӧ увтӧм пекыль полено без сучьев раскалывается с треском
2. сс.; см. вак-вак
вач-вач серӧктыны громко рассмеяться
[vać-vaće̮n]
вс. (Кг.) скр. громко (смеяться, засмеяться)
скр. вач-вачӧн серавны хохотать
[vaćviʒ́ni̮]
сс. (Плз.) быть открытым настежь
[vaćeg]
иж. печ. (Медв.) сс. (Плз.); см. вачаги
иж. гожсёо вачег, гожемалан вачег рабочие холщовые рукавицы, покрытые на ладони кожей
иж. няр водза вачег, перед водза вачег рабочие холщовые рукавицы, покрытые на ладони кожей
иж. вит чуня вачег перчатки
иж. пӧла-пӧла вачег неодинаковые рукавицы
иж. тӧӧсёо вачег шерстяные рукавицы
[vaćegi]
вв. (Бог.) вым. (Кони) лл. (Об.) нв.; см. вачаги
[vaćeʒ́ul]
сс. (Кур.); зоол.; см. вачодзул
[vaćen]
1. иж. тайно, секретно; украдкой
2. вв. (Устьн.) открыто, при людях
гусен и вачен наедине и при людях (уговаривать, предупреждать)
[vaćer]
1. вв. (Бог.) лл. нв. скр. сс. (Кур. Ыб) орудие наподобие пешни для подводных работ (с длинной рукояткой, с лезвием топора)
2. сс. (Кур.) пешня
[vaćkavni̮]
нв. бить, ударять, пробить
дас час вачкаліс пробило десять часов
[vaćkaki̮lni̮]
сс. (Ыб) трещать (о морозе)
О сайте
Инструкция