[śir-śar]
уд.; звукоподр. скрип-скрип
Пучк.; фольк. потша ыбӧс питш-потш, сира ыбӧс сир-сяр разборное прясло хлоп-хлоп, дверь хлева скрип-скрип
[śir toľe̮b kôď]
вс. (Гр.) скупой
[śir turun]
вв. (Воч, Укл.) вым. (Кони) нв. скр. уд.; бот. подмаренник
[śirće̮d]
уд. (Черн.); бот. волчьи ягоды
[śiśeg]
скр.; ласк.обращ. родной, милый; родненькая, милая
[śiśi]
вс. (Кб.); дет. дичь, птицы
сиси ей мясо лесной и водоплавающей дичи
[śiśi-miśi]
лл. (Лет.) невпопад; путанно; как попало, кое-как; шиворот-навыворот
сиси-миси байитіс он говорил путанно
[śiś]
I
иж. скр.; см. сісь
сс. (Пж.) сись сьыла гнилая колода, топляк
иж. ◊ сись кыла говорящий нечисто; шепелявый; картавый
сс. сись кылъя говорящий нечисто; шепелявый; картавый
II
1. вв. вс. вым. иж. лл. нв. печ. скр. сс. свеча, свечка
сс. (Чухл.) гос сись самодельная свеча; сальная свеча
сс. (Пд.) госа сись самодельная свеча; сальная свеча
вв. (Вольд.) вым. (Весл. Кони, Т.) сися би горящая свеча; свет от свечи
вым. (Кони) ен водзӧ сись ӧзтыны зажечь свечу перед иконой
иж. пуыс сись койд веськыд дерево прямое, как свеча
2. вв. (Воч) сосулька
вв. (Дер.) ◊ ӧзъян сись свет, светик
вв. (Ан.) ӧзъялан сись свет, светик
вв. (Укл.) ◊ ӧзъян сись кодь, югыд сись кодь красивый
вв. (Ст.) ◊ югид сись кодь ненаглядный
вым. (Синд.) югыд сись койд ненаглядный
уд. ◊ сиська биӧн корсьны искать, но не найти
вв. (Вольд.) сися биен корсьні искать, но не найти
вв. (Вольд.) ◊ кӧть сися биен корсь, оз сюр хоть с горящей свечой ищи, не найдёшь
[śiśka lapkor]
вв. (Нёб.) скр.; бот.; см. сисьлис
[śiśka pože̮m]
сс. новая ветка, новый побег сосны
[śiśľis]
сс.; бот. подорожник
Плз. сисьлис быдмӧ боръясын подорожник растёт на меже
[śiśmenka]
вс. (Кб.); ткац. численка, чисменка
[śiśmi̮ni̮]
1. иж. печ. скр.; см. сісьмыны в 1, 2 знач.
печ. лукйыс мӧчкасяньыс сисьмӧ лук гниёт с мочки
скр. чериыд сисьмӧ юрсяньыс рыба гниёт с головы
2. сс. (Втч.) таять, растаять (о ледяных пластах)
[śiśpom]
вв. вым. иж. огарок свечи, свечной огарок
[śiśpon]
скр. сс.; см. сисьпом
[śiśtalni]
вв. (Крч.) пристроить, устроить
кӧлуес сисьталі вӧл додде вещи пристроил на подводу
[śiśtalni̮]
печ. приближать, подпускать к себе
Пч. тае эз кол сисьталнысӧ-а, сэся он мын этого не следовало приближать к себе, потом не отвяжешься
[śiśtaśni]
вв.; см. сисьтасьны
Крч. детинас сисьтасис миян дінэ мальчик привязался к нам
Укл. сисьтасемаась да оз убелитні янсэдчині они привязались (друг к другу) и водой не разольёшь
[śiśtaśni̮]
печ. примкнуть, присоединиться, пристать; привязаться
[śiśti̮ni̮]
иж. скр.; см. сісьтыны
иж. турунсэ тэ сисьтэма траву, оказывается, ты сгноил
[śiśtedni]
вв. (Пом.); см. сисьталні
[śiśi̮ni̮]
иж. ревновать
бабаыс сисе жена ревнует
[śiśa lapkor]
нв.; бот.; см. сисьлис
[śita pož]
иж.; см. си пож
[śiťeć]
вв. вс. лл. печ. скр. сс. уд. ситец
лл. (Об.) гӧна ситеч фланель
лл. (Чтв.) лӧз вывтыра ситеч ситец с преобладанием синего цвета
лл. (Пор.) аршынӧн ситечтӧ вузаліны ситец продавали, отмеряя аршином
[śiťećapom]
вым. (Кони) что-либо сшитое из ситца
[śiťećaulov]
скр. (Выльг. Скр. Тент.); собир. ситцы
[śiťećevej]
вв.; см. ситечӧвӧй
ситечевей занавес ситцевая занавеска
[śiťećeve̮j]
лл. (Гур.); см. ситечӧвӧй
ситечевӧй сарафан ситцевый сарафан
[śiťeće̮ve̮j]
лл. (Гур. Лет. Сл.) вс. (М.) ситцевый
вс. (М.) ситечӧвӧй чышъян ситцевый платок
[śitka]
I
1. вс. (Кб.) лл. ситце
вс. (Кб.) лл. йӧл чидитан ситка ситце для процеживания молока
2. вым. (Кони); см. ситки в 1 знач.
вым. (Кони) ситкаа номдӧра накомарник с сеткой из конского волоса перед лицом
3. печ.; см. ситки
Пч. ситка ӧвадысь спасайтсьыны вӧчӧма накомарник с сеткой из конского волоса предназначен для защиты от оводов
II
вым. (Кони); бот.; см. ситурун
III
лл. (Зан.) конский помёт
ситкаа нин туйыс на дороге уже показался конский помёт (после того, как растаял снег)
[śitkaaśśi̮ni̮]
лл. покрыться конским помётом (при таянии снега — о проезжей дороге)
Зан. сылны мӧдӧ да, ситкаассьӧ туйыс снег начнёт таять, и на дороге появляется конский помёт
[śitkaaśe̮m]
лл. появление на дороге конского помёта (при таянии снега)
[śitka turun]
вым. (Весл.); бот.; см. ситурун
[śitki]
1. уд. (Гл.) сетка из конского волоса
ситкиа кукӧль накомарник с сеткой
ситкитӧм кукӧль накомарник без сетки перед лицом
2. уд. (Ваш.) накомарник с сеткой из конского волоса
[śitnej pož]
иж.; см. си пож
[śitove̮j]
лл. (Пр.) дряблый, трухлявый, загнивший изнутри, дуплистый
ситовӧй пу трухлявое дерево
[śite̮g-jajte̮g]
лл. (Зан. Чтв.) очень сильно, страшно
Зан. ситӧг-яйтӧг висьмӧтчылла сильно хвораю
Зан. ситӧг-яйтӧг кӧдздӧдӧма страшно похолодало
Чтв. ситӧг-яйтӧг скӧрмӧ сильно раздражается
[śite̮r]
вс. (Крв.); послел. кроме, помимо кого-чего-л.
нянь ситӧр немтôр оз сьôй кроме хлеба, ничего не ест
челедь ситӧр страда дырйи некôд абы во время страды (в деревне), кроме детей, никого нет
[śituj]
нв. охотничье угодье, охотничья тропа (вдоль к-рой ставятся силки и ловушки)
[śiturun]
вв. вс. лл. нв. скр. сс. уд.; бот. мятлик луговой
[śituri̮n]
печ. (Дут. Пч.); бот.; см. ситурун
Дут. ситурын ытшкыны он вермы мятлик трудно косить
[śiť]
лл. (Пр.) сеть для ботания
ситяд став пырас черигыд, кор ботайтӧнӧ при ботании вся рыба заходит в сеть
2. вс. (Кб.) невод
[śiťa]
вс. (Кб.) кисейный
ситя чышъян кисейный платок
[śiťalni̮]
лл. (Пр.) ловить рыбу сетью
[śiťaśni̮]
лл. (Пр.) заниматься ловлей рыбы сетью