[sapaśni̮]
вым. (Весл.); см. сакасьны II в 1 знач.
юрсиӧ сапасьны вцепиться в волосы
[sapaćći̮ni̮]
уд.; см. сапайччины
[sapvartni̮]
I
иж.; см. сапкӧптыны
II
иж. навалить, много наложить
[sapviʒ́ni̮]
сс. (Пж.) лежать раскинувшись
[sapeg]
вв. иж.; см. сапӧг
вв. кучик сапег сапоги
вв. кучикевей сапег кожаные сапоги
иж. сапегыс тшук сапоги впору
[sapitni̮]
уд. (Гл.); см. сапкыны II
[sapje̮dli̮ni̮]
уд. (Гл.); см. сапъявны
[sapji̮ni̮]
I
скр. хватать, нахватать, хапать, нахапать что-л. в большом количестве
II
вс. (Крв.) лл. (Зан.) печ. (Пч.) тюкать, тяпать (топором) разг.
III
вс. (Кг.) быстро бежать
[sapji̮ni̮-kokalni̮]
лл. (Лет.) быстро клевать
[sapkebtini]
вв.; см. сапкӧптыны
[sapkini]
I
1. вв.; см. сапкыны I в 1 знач.
2. вв. (Бог.); см. сапкыны I
II
вв. (Крч.); см. сапкыны II в 1, 2 знач.
[sapkiśni]
I
вв. (Ст.); см. сапкысьны I в 1 знач.
кыминь сапкисьні упасть ничком
II
вв. (Вольд. Ст.); см. сапкысьны II
Ст. гебйис чужеме сапкисис мошкара облепила лицо
[sapkiśni̮]
уд. густо взойти (напр., о траве)
[sapke̮bti̮ni̮]
скр.; см. сапкӧптыны
[sapke̮pti̮ni̮]
вс. лл. печ. сс. вонзить, вогнать сильным ударом
[sapki̮ni̮]
I
1. лл. нв. скр. сс. уд. вонзить, всадить сильным ударом
печ. (Пч.) сапкыны кӧсйис чернас он хотел всадить топор
2. нв. уд. издавать глухие звуки при ударах (напр., по полугнилому дереву, мясной туше и т.п.)
II
1. вс. (Крв.) лл. (Зан.) скр. навалить, много наложить, много насыпать чего-л.
2. вс. вым. иж. нв. печ. (Пч.) скр. сс. уд. валить (о снеге)
вым. (Кони, Онеж.) сапкӧ лым усьӧ валит снег
печ. (Пч.) сапкыны пондіс лым повалил снег
III
нв. уд. (Гл.) быстро, энергично идти
[sapki̮ni̮-bośtni̮]
лл. (Зан.) схватить, хапнуть
китырыс сапкис-босьтіс он схватил полную горсть чего-л.
[sapki̮śni̮]
I
1. нв. скр. сс. хлопнуться, грохнуться
сс. (Кур.) сапкысьны кымынь ныр вылӧ грохнуться ничком, на нос
2. лл. отелиться
Пр. сапкысян (прич.) ремйӧ мӧскыслӧ корове время телиться
II
скр. (Слб.) сс. (Ыб) лезть (в глаза), облепить (напр., о мелкой мошкаре)
скр. (Слб.) гебйыд синтӧ восьтлыны оз лэдзлы, синмад и сапкысьӧ мошкара так и лезет в глаза, глаз не открыть
[sapki̮śni̮-uśni̮]
сс. (Плз.); см. сапкысьны I в 1 знач.
сс. (Плз.) сапкысьӧма-усьӧма пидзӧс вылас он грохнулся на колени
[sapńitni̮]
I
1. вым. нв. сс. уд.; см. сапкӧптыны
2. уд. сильно ударить
ота дора черӧн сапнитны ударить плотничьим топором
II
уд. навалить, насыпать в большом количестве
Лат. кӧйдыссӧ татчӧ сапнитӧма, аб жалейтӧма насыпала сюда семена в большом количестве, не пожалела
III
лл. (Зан.) схватить, цапнуть
мышсень сапнитны схватить сзади
[sapńićći̮ni̮]
вым. (Кони) липнуть, прилипнуть; облепить (о мошкаре)
[sapožki]
1. вв. (Бог.) вым. иж. скр. сс. женские башмаки
2. вв. (Мор.) мужские ботинки
[sapožńik]
вв. вым. иж. лл. (Об.) нв. скр. уд. сапожник
[sapoški]
вым. (Весл. Кони, Онеж. Синд.); см. сапожки в 1 знач.
Весл. сапошки кызь башмачные шнурки
Отл.; фольк. котшкакылан сапошкиӧн тэ менӧ видзин да быдтін содержал ты меня, наряжая в башмачки с каблучками
[sape̮g]
вс. лл. нв. скр. сс. уд. сапоги
вым. (Ш.) гӧрд чӧръя сапӧг сапоги с красными голенищами
вым. ку сапӧг сапоги
скр. уд. сапӧг пӧв сапог
сс. сапӧг пӧл сапог
скр. (Выльг. Шк.) сапӧг над оторочка из кожи на головке сапога по всей кромке подошвы
лл. нв. скр. сс. сапӧг вурысь сапожник
вым. (Кони) сапӧгӧ кокӧс тшыгӧмтӧ мои сапоги жмут
сс. (Пж.) сапӧгыс пирӧг корӧ сапоги дырявые (букв. сапоги просят пирога)
[sape̮ge̮dni̮]
1. лл. (Зан.) подковывать, подковать (лошадей)
куйим кок сапӧгӧдӧнӧ, ӧтігӧс кольӧнӧ, оз дорны на три ноги ставят подковы, на одну — нет, не подковывают
2. уд. надеть кому-л. сапоги
сапӧгӧд питӧ надень ребёнку сапоги
[sape̮dni̮-munni̮]
лл. (Зан.) идти, не обращая внимания на препятствия
[sape̮žki]
лл. сс.; см. сапожки в 1 знач.
[sape̮žńik]
вс. лл.; см. сапожник
лл. (Зан.) сапӧжникъяс Поёлысь волліны сапожники приходили из Пыёлдина
[sape̮ški]
вс. лл. (Зан.); см. сапожки в 1 знач.
лл. (Зан.) кизя сапӧшки ботинки с пуговицами
лл. (Зан.) шнурӧка сапӧшки ботинки со шнурками
[sap-sapala]
печ. много; сплошь
[sapsara]
вв. (Бог.); см. сап в 1 знач.
[sap-sarap kućiśni̮]
уд. вцепиться в кого-л.
[sapśetni̮]
лл. (Ловл.) тяпнуть прост.
тӧварыш сэсся черӧн юрас сапсетіс (ошлы) тут товарищ тяпнул (медведя) топором по голове
[sapśe̮dli̮ni̮]
уд. (Ваш.); см. сапъявны
[sapśe̮dni̮]
сс. (Ыб) идти, не разбирая дороги, быстро
[sapuľitni̮]
печ. (Пч.); см. саклявны в 1 знач.
китырыс сапуля шамыртӧма ыджыда, сапулитӧма захватил большой пучок (о жнеце)
[sapuľa]
вс. (Гр. Крв. Уж.) лл. (Об.) печ. (Пч.) полная горсть
лл. (Об.) сапулянас босьтіс, китырыс он взял полную горсть
[sapuľati̮r]
вс. (Гр.) лл. (Об.); см. сапуля
лл. (Об.) сапулятыр босьтны взять полную горсть
лл. (Об.) ягӧда шамыртас сапулятырыс схватит полную горсть ягод
[sapjedlini]
вв. (Вольд.); см. сапъявны
[sapjooni̮]
вым. (Кони); см. сапъявны
сапъялӧ-ветлӧдлӧ, гуран ни гӧп оз признайт ходит, не обращая внимания на рытвины и ухабы
[sapjavni̮]
лл. (Об.) скр. уд. ходить быстро, не разбирая дороги; идти напролом
лл. (Об.) кӧмтӧгыс кульсьӧм да сапъялӧ-ветлӧ снял обувь и ходит босой, не разбирая дороги
[sapjalni̮]
сс. (Плз. Чухл. Ыб); см. сапъявны
[sapi̮ľtni̮]
1. вс. (Кг.) взять полную горсть чего-л.
2. вс. (Кг.); см. сапнитны III
[sapi̮ľti̮r]
вс. (Кг.); см. сапуля
[sapi̮ľati̮r]
вс. (Кг.); см. сапуля
[sar]
I
вв. вым. нв. печ. скр. сс. уд. царь
печ. (У.-И.); фольк. важӧн выліс-оліс сар некогда жил-был царь
II
1. вв. (Млд. Нивш. Укл. Устьн.) лл. (Об.) нв. сс. (Пж. Ыб) норов
2. вв. (Млд. Нивш. Укл. Устьн.) лл. (Об.) нв. сс. (Пж. Ыб) настроение
вв. бур сар хорошее настроение
вв. лёк сар плохое настроение
нв. бур сар вылӧ слӧймыны, бур сар улӧ сюрны попасть под хорошее настроение
сс. кутшӧм сар вылӧ веськалан сы дінӧ под какое настроение попадёшь, какой стих на него найдёт
лл. (Об.) сарыс петӧма нин, баитӧ менаммыд плохое настроение уже прошло, разговаривает со мной
[saraj]
1. вв. вс. вым. лл. печ. скр. сс. уд. сеновал (пристроенный с задней стороны дома над хлевом)
вым. (Кони) сарай игнооны закрыть сеновал на запор
2. вс. (Кб.) вым. иж. сарай
иж. пес сарай дровяник
вым. (Кони) лёк паськӧмлы петкӧдіс сарайӧ плохую одежду она вынесла в сарай
вс. (Кб.) петіс сарайӧ лампатӧн он вышел в сарай с лампой
3. нв. крыша, кровля
кӧрт сарай железная крыша
пывсян сарай крыша бани
терка сарай крыша дома
тьӧс сарай тесовая крыша
4. вв. (Мор.): телега сарай кузов телеги-двуколки
[saraj jem]
вв. (Воч) скр. щель между крышей и верхним бревном сеновала
[saraj pos]
1. вв. (Крч. Ст.) печ. (Пч.) скр. сс. взвоз (помост для въезда на сеновал)
вв. (Крч.) сарай поскид киссис помост для въезда на сеновал развалился
2. лл. (Зан.) сеновал
звозтіыс каяны сарай поскас на сеновал поднимаются по помосту
О сайте
Инструкция