[pak]
I
вв. лл. (Зан.) печ. скр. пах
лл. (Зан.) шульга пак висьӧ болит в паху с левой стороны
II
вс. (Гр. Кг.) сс. (Втч.) отходы волокна льна или конопли
III
вс. (Кг.) илистые отложения на лугах
[pakar]
лл. (Гур. Пр.) длинный шест, используемый плотовщиками на сплаве
Пр. пуръясигын пакаритӧнӧ пакарнас при сплаве тормозят плот с помощью длинного шеста
[pakaritni̮]
лл. (Гур. Пр.) тормозить; препятствовать движению чего-л.
Пр. кылтігын пакаритӧнӧ, пурйыс мед султас при сплаве плот останавливают с помощью длинного шеста
Гур. додь вермас бокӧ мунны пакаритігас при торможении сани могут откатиться в сторону
[pakaritći̮ni̮]
лл. (Пр.) тормозить, тормозиться
додь пакаритчыллӧ, кор муйкӧ крукасяс гӧгыляс воз тормозится, когда что-то застрянет в кольце на задке саней
[pakeś]
иж. уд.; см. пакӧсьт
[pakeśt]
вв.; см. пакӧсьт
[pakeśťitni]
вв.; см. пакӧсьтитны
[pakeśťitni̮]
иж. уд.; см. пакӧсьтитны
[pakeen]
вв. (Млд.) взяв за руки и за ноги (нести, занести)
[paki]
1. уд. мода, обычай
Косл. быдлаын асланыс паки везде своя мода, свои обычаи
2. скр. (Слб.): быд поплӧн аслас паки у каждого попа своя молитва
[pakitni]
вв. (Дер. Крч.) раскачивать, раскачать кого-л.
[pakitni̮]
уд. (Гл.) переступать, переступить через кого-что-л.
[pakje̮dli̮ni̮]
лл. (Об.) распахивать и захлопывать (двери, окна — о ветре)
тӧлыс пакйӧдлӧ криньчӧ ӧзьсӧ входная дверь распахивается и захлопывается от ветра
[pakľa]
вв. вс. иж. лл. нв. скр. уд. пакля
лл. (Зан.) шабди пакля лэсьӧ дэра кыйигыд когда ткут холст, отделяются отходы льняной пакли
[pakľaooni̮]
иж. конопатить (напр., лодку)
[pakmini]
вв. (Укл.); см. пакмыны II
[pakmi̮ni̮]
I
нв.; см. пратьмыны
II
1. печ. выкипеть (напр., о щах)
2. печ. сохнуть, пересохнуть (во рту, в горле)
[pakńitni̮]
лл. (Об.) подуть; обдать холодом
[pake̮]
печ. кличка чёрной коровы (у к-рой пахи белые)
[pake̮ve̮j]
лл. (Об.) паховой
пакӧвӧй грыжа паховая грыжа
[pake̮dni̮]
вым. (Кони) нв. отговорить
вым. (Кони) кӧсйи ветлыны, да пакӧдісны я хотел сходить (съездить), но отговорили
[pake̮ritni̮]
сс. (Кур.) мастерить, смастерить
[pake̮ś]
1. вс. вым. лл. сс. уд. (Гл.); см. пакӧсьт
вым. (Кони) пакӧсь карны сделать пакость
вс. (Кг.) энӧ пакӧсь керӧ не сделайте пакость
2. вым. (Весл.) несчастье
пакӧсь лои случилась беда
[pake̮śt]
вв. нв. скр. пакость разг., причинённый кому-л. умышленный вред, неприятность
нв. (Гам) бара пакӧсьт карин ты опять напакостил
[pake̮śta]
1. печ. сс. (Чухл. Ыб) шаловливый, дурашливый
печ. пакӧсьта детина шаловливый мальчик
2. сс. (Чухл. Ыб) пакостный разг.
[pake̮śťitni̮]
вс. вым. лл. нв. скр. сс. уд. (Гл.) пакостить, напакостить разг., причинять, причинить неприятность, вред
[pake̮śťiťćini̮]
нв. трогать что-л. без позволения
[pakta]
I
вв. (Пом.) печ. (Медв.) сухой мелкий снег, выпадающий при сильно разрежённом воздухе
II
вв. (Пом. Укл.) пахта, пахтанье обл. (сыворотка, остающаяся при сбивании коровьего масла)
[paktavni]
вв.; см. пактавны
[paktavni̮]
1. лл. (Об.) скр. уд. (Мез.) выкипеть
уд. (Разг.) ваыс пакталӧ, оччас вода выкипает, льётся через край
2. лл. (Об.) нв. скр. уд. (Мез.) пересохнуть (во рту, в горле)
нв. став горшӧ пакталіс пересохло во рту
3. нв. испаряться, улетучиваться
4. уд.; перен. худеть, сохнуть (от старости, болезни)
5. уд. прийти к концу, кончиться
Лат. весь пакталі, быри миян кузьнича и мельнича у нас всё кончилось, не стало ни кузницы, ни мельницы
[paktalni]
вв. (Воч, Крч. П.); см. пактавны
[paktalni̮]
1. лл. печ. сс.; см. пактавны в 1 знач.
2. вс. лл. печ. сс.; см. пактавны
вс. (Гр. М.) ôм пакталіс пересохло во рту
сс. (Плз.) вомӧй пакталӧ, горш косьмӧ пересохло во рту и в горле
3. вс. сс. (Кур. Пд. Ыб); см. пактавны в 3 знач.
4. лл. (Гур.) доходить, становиться кислым (о квасе)
сюкӧсьыс пӧ пакталӧма квас, мол, дошёл (покрылся белой плёночкой)
[paktooni]
вв. (Бог. Виш. Укл. Нивш.); см. пактавны в 1, 2 знач.
Нивш. горшид пакталэ тэнад опять тебе захотелось пить (букв. пересохло в горле)
[paktooni̮]
вым.; см. пактавны в 1, 2 знач.
Кони вом пакталіс у меня пересохло во рту
Кони дӧсты вӧӧясным пакталӧмаӧсь, ваоны колӧ наши лошади очень хотят пить, надо напоить
Весл. шыдыс куш пакталӧма весь суп выкипел
[pakula]
вым. (Кони) иж. нв. скр. уд.; бот. чага, берёзовый гриб
[paki̮d]
лл. (Лет. Нош. Об.) низкорослый, невысокий (о дереве)
Об. пакыд вӧр низкорослый лес
[paki̮ďik]
лл. (Лет.) низенький (о дереве)
как пакыдик пу, оз быдмы как низенькое дерево, не растёт (о человеке)
[paki̮dmi̮ni̮]
1. лл. (Чтв.) сохнуть, чахнуть (о дереве)
пуыс тая косьмыны мӧдӧм, пакыдмӧма нин это дерево стало усыхать, зачахло уже
2. лл. (Чтв.); см. пактавны в 4 знач.
пакыдмӧмыд сэтчы, косьмӧмыд ты похудел, усох
3. лл. (Гур.) начать гнить, загнить
пакыдмӧма пуыс дерево начало гнить
[paki̮rtći̮ni̮]
сс. (Меж. Ыб) морщиться разг., смяться
[pal]
1. лл. (Нош.) шляпка (гвоздя)
2. лл. (Нош.); см. пав
[palavni̮]
нв. летать, носиться
[palaź]
вс. палаузский
палазь туй палаузская дорога
[palak]
вым. нв. скр. пласт
вым. (Кони) нв. скр. йи палак пласт льда
нв. раз палак мат из дранок
[palata]
вв. вс. иж. лл. нв. скр. сс. палата
[palaten]
только в мунні палатэн
[palauź]
вым. (Отл.) нв. (Кокв.); фольк. малахай (головной убор)
вым. (Отл.) сьӧд сикӧджыд сьыыяд, палаузьыд юрад чёрные бусы у тебя на шее, малахай на голове
[palah]
1. иж.; см. палак
йи палах пласт льда
нитш палах пласт мха
сіт палах пласт навоза
2. иж. ком, комок (твёрдой земли, мёрзлого навоза, снега)
[palaheśśi̮ni̮]
иж. стать комковатым
[palać]
вв. вс. вым. иж. лл. нв. скр. уд. палач
[palaćujtni̮]
печ. быть палачом