[pe̮]
I
вс. вым. лл. нв. печ. скр. сс. уд.; вводн. сл. мол, дескать, де
скр. (Койт.) мен пӧ зэв делӧ тавун мне, мол, сегодня очень тяжело
II
уд.; см. по
Крив. пӧ джынъю пополам
Крив. юк пӧ джынъю дели пополам
Важ. асы кӧньлы тіян пӧ рӧчу вот всем вам по кусочку
Косл. пӧ нылуӧн вӧлі кыкнанныслӧн у них обоих было по дочери
Пыс. пӧ чассю вайӧмаӧсь ёс мелкой рыбы привезли по чашке
[pe̮-ľućkomu]
лл. (Пр.) хорошо, толком, как следует
[pe̮-pe̮ve̮du]
уд. складно
пӧ-пӧвӧду висьтавны складно рассказать; рассказать по порядку
[pe̮beda]
лл. уд.; см. победа
[pe̮beďitni̮]
лл. уд.; см. победитны
[pe̮biraka]
лл. (Пор.) побирушка
[pe̮v]
I
1. лл. (Об.) нв. скр. уд. доска
нв. скр. пызан пӧв столешница
нв. пӧвйис шыгыртӧма доску покоробило
2. скр. крышка
горт пӧв крышка гроба
3. нв. доска для набивки холста
ӧтпӧвъя дӧра набивной холст с узором одного цвета
кык пӧвъя (прил.) дӧра крашенина с набивными узорами двух цветов
II
1. лл. (Об.) нв. скр. уд. половина (пары)
скр. ки пӧв одна рука
скр. кок пӧв одна нога
скр. уд. сапӧг пӧв сапог
скр. син пӧв один глаз
скр. (прил.) сой пӧла однорукий
2. лл. (Об. Чтв.) нв. скр. уд. сторона
лл. (Чтв.) таядор пӧвтӧ мӧдасны ытшкыны будут косить на этой стороне
3. вв. (Вольд. Ст.); чаще с опр. половина (о жене)
менам тая пӧлэй это моя половина
Ст. пӧліс зэв бур сюрема жена ему досталась очень хорошая
скр. (Выльг.) ◊ ки пӧв помощник
III
лл. (Об.) нв. скр. уд. раз
уд. кык пӧв дважды, два раза
IV
вв. (Вольд. Куж.) изъян (щель между лезвием и обухом косы)
[pe̮vada]
повс. потачка, поблажка
[pe̮vaďitni]
вв.; см. пӧвадитны
[pe̮vaďitni̮]
вс. вым. иж. лл. нв. печ. скр. сс. уд. потакать, повадить
[pe̮vaďitći̮ni̮]
лл. скр. сс. уд. повадиться
[pe̮vaďiťćini̮]
1. нв.; см. пӧвадитчыны
2. нв. обнаглеть
Меж. абу сюравлӧма сылы да сӧвсем пӧвадитьчема ему всё с рук сходило, и он совсем обнаглел
[pe̮vaďiććini̮]
нв.; см. пӧвадитчыны
[pe̮vaďićći̮ni̮]
вс. иж.; см. пӧвадитчыны
[pe̮vadne̮ja]
сс. (Пж.) портя поблажками
пӧваднӧя быттысям ӧні балуя, воспитываем, растим теперь
[pe̮vaďľiv]
скр. (Слб.) испорченный поблажками
[pe̮vaj]
сс. (Втч.); см. пӧяв в 1 и 5 знач.
[pe̮val]
I
лл. (Пор.) вал (сена)
мӧтпӧлсаыдлӧн мӧджык пӧвалыс, нида бур турун вӧчӧны, а миян став сисьтаны заречные жители иначе сгребают сено в валы, они заготавливают хорошее сено, а у нас всё гноят
II
скр. (Слб.) сплошь
скӧтыс пӧвал вӧлі кулӧ повально мёр скот
[pe̮vaľika]
вс. (Гр. Кг. Крв.) густая каша из овсяной муки, замешанной на кипятке
[pe̮vaľ]
1. скр. (О. С.) очень много, полно разг., вдоволь
вотэсіс пӧваль ягод полно
пӧваль сіе миян, зэв уна этого у нас полно, очень много
2. скр. (Скр.); см. пӧвал II
[pe̮vaľuka]
1. вв. (Бог. Дер.) сс. (Пд. Пж. Плз.) повалиха обл., густая каша из ячменной муки, сваренная на воде
сс. (Пж.) пӧвалюкатӧ ӧні немысь пунытӧ, ид пызьыд абу теперь повалиху не из чего варить, ячменной муки нет
2. нв. (Кожм. Кокв.) род клёцек из ячневой муки
[pe̮vaľuška]
уд. баловень, капризник разг.
Крив. пиныс топ пӧвалюшка их сын баловень
[pe̮var]
вв. вым. иж. лл. нв. скр. сс. уд. повар
[pe̮varitni̮]
лл. (Пр.) поварничать уст., заниматься ремеслом повара
пӧваритіс дыргӧм довольно долго был поваром
[pe̮varńa]
I
1. скр. предбанник
2. нв. пристройка при бане, где раньше варили капусту
3. вв. (Укл.) специальная банька для варки пива
II
уд. (Венд.) стряпня
[pe̮var]
лл. (Пор.); см. пӧвар
[pe̮vgan]
уд. (Удор); зоол. камбала
[pe̮vdavni̮]
уд. развестись, размножиться
Косл. бӧра пӧвдалӧ лудыкыс опять развелись клопы
[pe̮vdi̮šmi̮ni̮]
уд. стать хилым, паршивым, уродливым (от плохого ухода и питания)
куканьӧ пӧвдышмис у меня телёнок опаршивел
[pe̮veľu]
1. иж. тихо, тихонько, не торопясь
пӧвелю мунны идти не торопясь
2. иж. свободно, без принуждения
пӧвелю рӧбитны работать без принуждения
[pe̮vk]
лл. (Чтв.); см. полк
челядь пӧвк подростки; дети
[pe̮vľitre̮ve̮j]
лл. (Об.) поллитровый
[pe̮v-me̮di̮ś]
скр. раз-другой, несколько раз
[pe̮ve̮d]
уд. (Ваш.); см. повод II
[pe̮ve̮de̮k]
уд. (Ваш.); см. повод II
[pe̮ve̮zka]
уд.; см. повозка
[pe̮ve̮źńik]
уд. возница, кучер
[pe̮vputurun]
1. вв. (Ан. Дер. Руч) нв. (Б.Сл. Час.) доски (от полок, полатей, поставца, помоста над лазом в подполье и т.д.), сохраняемые при разборке старых изб
2. скр. (Койт.); см. пӧпутурун
[pe̮vs]
лл. (Об.) скр. ряд; слой
скр. (Выльг.) кык пӧвса (прил.) двойной
скр. ӧти пӧвса однорядный, однослойный
лл. (Об.) ӧтіг пӧвса (прил.) однорядный, однослойный
[pe̮vsavni̮]
I
лл. (Об.) скр. увеличить во столько-то раз
скр. (Выльг.) кык пӧвсавны сдваивать, сдвоить
II
1. лл. (Об.) лупить прост., обдирать
сюмӧд пӧвсавны лупить берёсту с дерева
2. лл. (Об.) нв. скр. уд. бить, лупить прост.
3. скр. уд. делать что-л. быстро, поспешно или в большом количестве
[pe̮vsavni̮-kote̮rtni̮]
скр. улепётывать прост.
[pe̮vsavni̮-śojni̮]
скр. уписывать (много и охотно есть) прост.
[pe̮vsavni̮-i̮čki̮ni̮]
лл. (Об.) скр. уд. быстро косить, много накосить
[pe̮vsalni̮]
1. сс. (Пж.); см. пӧвсавны II
бокас колӧ пӧвсалны нужно намять ему бока
2. печ.; см. пӧвсавны II в 3 знач.
[pe̮vse̮n]
только в ӧти пӧвсӧн
[pe̮vstavni̮]
нв.; см. пӧвсавны I
[pe̮vste̮n]
нв.; см. пӧвсӧн
[pe̮vsti̮n]
нв.; см. пӧвсын
О сайте
Инструкция