[pasjavni̮]
I
скр. отмечать, отметить; размечать, разметить; маркировать
II
нв. (Паль) начинать лепетать, выговаривать кое-какие слова (о ребёнке)
[pasjalni]
вв. (Крч.); см. пасъявны I
[pasjalni̮]
печ. сс.; см. пасъявны I
[pasjaśni]
вв.; см. пасъясьны I в 1 знач.
[pasjaśni̮]
I
1. вым. (Кони) иж. нв. печ. скр. сс. креститься, перекреститься
вым. (Т.) лэччис пидзӧс йылас дай куччис кеймысьны пасъясигтыр (деепр.) она опустилась на колени и взмолилась, крестясь
2. лл.; см. пасъявны I
II
уд. (Лат.) немного поесть
[pasi̮m]
вым. (Весл. Кони) нв. уд.; см. пасма
вым. (Кони) шӧрт тӧбъяс дас вит пасым в мотке пряжи пятнадцать пасм
[pasi̮ne̮k]
I
1. скр. пасынок
2. нв. незаконнорождённый ребёнок
II
вс. вым. (Кони) скр. сс. маленький дополнительный промежек в стоге сена, добавочный стог к большому
[pasi̮nek]
иж.; см. пасынӧк II
[paś]
I
1. повс. шуба, полушубок
вв. (Крч.) гӧрд пась дублёный полушубок
сс. (Плз.) дубитӧм пась дублёный полушубок
лл. (Зан. Пор. Чтв.) дубъя пась дублёный полушубок
иж. дженьыд пась короткая шуба с лисьей опушкой
вв. (Крч.) дореса пась полушубок с опушкой
сс. (Плз.) дӧра эжӧда пась крытая шуба
лл. (Лет.) эжӧда пась крытая шуба
вв. еджид пась белый нагольный полушубок
вв. (Крч.) ёсь тулъя пась шуба с клиньями
скр. (С.) кос пась дублёнка
нв. кӧрӧм бӧра ятскей пась шуба со сборками сзади
лл. (Об.) кӧрӧм пась чёрная длинная шуба со сборками на талии
лл. (Об.) чапан пась чёрная длинная шуба со сборками на талии
иж. кузь пась длинная шуба с лисьей опушкой
лл. (Лет. Об. Чтв.) пальто пась а) крытая шуба (со сборками сзади)
лл. (Чтв.) пальто пась б) ватное пальто
лл. (Об.) пась пинджак короткая шуба
вв. (Вольд.) пинджак пась короткая шуба
лл. (Нош.) пиньджак пась короткая шуба
лл. (Лет.) пиньжакӧвӧй пась короткая шуба
вв. скр. роч ной пась шуба, крытая фабричным сукном
вв. (Крч.) шылид мышкуа пась шуба, полушубок с гладкой спиной
вв. (Воч) язанка доръяса пась шуба с опушкой по передней части правой полы, по вороту и подолу
лл. пась сикӧтш воротник шубы
лл. (Лет. Об. Пр. Чтв.) пась эшкын лоскут овчины
лл. пасьтыс став кисьӧма шуба совсем износилась
вв. (Бог.) пасьтэ сюркништ подбери подол шубы
вв. (Вольд.) кӧть куйим гӧна да мед пась хоть и плохонькая, но чтобы была шуба
сс. (Ыб) пасьыд сійӧ век на пась, кӧть ӧти гӧна да век шондӧ шуба есть шуба, хоть и тонкая, но всегда греет
2. лл. пальто на стёганой подкладке
ватнӧй пась ватное пальто
сс. (Пж.) ◊ ёкыш пась пасьталны а) упрямиться; б) защищаться, не сдаваться (букв. надеть окуневую шубу)
скр. (О.) ◊ кыз пася (прил.) ёкиш толстокожий окунь
II
1. вым. иж. уд. открытый, раскрытый
иж. нв. пась вом широко раскрытый рот
уд. пась вӧм широко раскрытый рот
иж. пась вома с широко раскрытым ртом
вым. (Кони) пась вомӧн узьны спать с открытым ртом
уд. книгатӧ пась ин коль не оставляй книгу раскрытой
2. вым. иж. нв. уд. растопыренный разг.
иж. пась кок широко расставленные ноги
3. вым. иж. уд. нараспашку
иж. пась морес грудь нараспашку, раскрытая грудь (при расстёгнутой рубашке)
вым. уд. пась морӧс грудь нараспашку, раскрытая грудь (при расстёгнутой рубашке)
вым. (Кони) ◊ пась вом болтун
вым. (Кони) ◊ пась вома невоздержанный на язык, болтливый
вым. ◊ ог висьтоо тэныд, пась вомлы не скажу тебе, болтуну
III
иж. уд.; см. пласьт
иж. пась усьны упасть плашмя
IV
вым. (Кони) сс. (Кур.) уд. совсем, совершенно; до крайней степени; сильно
вым. (Кони) пась коддзис он совсем опьянел
сс. (Кур.) пась кольмыны сильно угореть
уд. пась ылӧдны жестоко обмануть
V
вс. (Кг.) вым. (Весл. Кони) уд.; см. пусь-пась
вым. (Кони) пась жугӧдны разбить вдребезги
вым. (Весл.) рӧмпештаныс уси да пась жугалі зеркало упало и разбилось вдребезги
[paśvartni]
вв.; см. пасьвартны II в 1, 2 знач.
[paśvartni̮]
I
1. иж. открыть, раскрыть настежь
2. иж. растопырить; раздвинуть
◊ пасьвартны пель насторожить уши
◊ пасьвартны син вытаращить глаза
II
1. вым. (Онеж.) печ. (Пч.) скр. сс. разбить вдребезги
2. скр. сс. разгромить, сокрушить
[paśviʒ́ni]
вв. (Ст.) сидеть без дела
2. вв. (Вольд.); см. пасьвидзны II
пасьвидзні джодж шӧрин лежать на полу
[paśviʒ́ni̮]
I
вым. (Кони) уд. быть широко открытым, раскрытым
II
вс. (Крв.) лл. (Чтв.) скр. (Слб.) лежать распластавшись
скр. (Слб.) ыджыд югыд нин, чеччы, мый век пасьвидзан уже совсем светло, вставай, что всё лежишь
2. печ. (Пч.) медлить, мешкать
мый нӧ пасьвидзан сэтӧні, он ӧдйӧжык лок что там мешкаешь, иди быстрее
[paś voʒ́ labić]
вв. (Укл.); см. пач лабич
[paśďeritni̮]
нв. лупить, отлупить прост.
[paśďeriććini̮]
нв. лупить друг друга
[paś dores]
иж. опушка, оторочка, выпушка
[paśjedlini]
вв. (Вольд.); см. паськӧдлыны II
пасьедлэ вомес я зеваю
[paśjov dora]
скр. (Кр.) с развёрнутыми краями
скр. (Кр.) пасьёв дора тасьті миска с развёрнутыми краями
[paśjini̮]
скр. (Шк.); см. пасьйыны
[paśji̮ni̮]
скр. (Тент.) бить, разбивать вдребезги
[paśkavli̮ni̮]
только в вом паськавлӧ менам
[paśkavni]
вв. (Ст.); см. паськавны в 1–7 знач.
лёк сёрнияс паськалісні дурные слухи распространились
баддис видз пасьтас нін паськалэма ива разрослась по всему лугу
[paśkavni̮]
1. лл. (Об.) нв. скр. уд. шириться, расширяться, расшириться
2. лл. (Об.) нв. скр. уд. раздвигаться, раздвинуться; расходиться, разойтись
3. лл. (Об.) нв. скр. уд. разноситься, разнестись; распространяться, распространиться
4. лл. (Об.) нв. скр. уд. развёртываться, развернуться
5. лл. (Об.) нв. скр. уд. разрастаться, разрастись (о поросли)
6. лл. (Об.) нв. скр. уд. разгораться, разгореться (о пожаре)
7. лл. (Об.) нв. скр. уд. развестись, расплодиться, размножиться
[paśkavni̮-kuvni̮]
нв.; пренебр. околеть, подохнуть прост.
[paśkavni̮-suvtni̮]
нв. остановиться (напр., о часах)
[paśkavni̮-uśni̮]
нв. упасть, шлёпнуться разг.
[paśkalni]
вв. (Крч.); см. паськавны в 1–7 знач.
[paśkalni̮]
вс. лл. печ. сс.; см. паськавны в 1–7 знач.
вс. (Крв.) биыс паськалӧ вӧртіыс огонь в лесу распространяется
[paśkalni̮-uśni̮]
лл. упасть пластом, распластаться
[paśkaśni̮]
сс. (Кур.) распуститься (напр., о цветке)
[paśkedli̮ni̮]
иж.; см. паськӧдлыны II
горыш паськедлыны йӧз бур вылэ зариться на чужое добро
Мутн. йӧз бур вылэ горштэ ин паськедлы на чужое добро рот не разевай
[paśkedni]
вв.; см. паськӧдны в 1–7 знач.
видз паськедні расширить луг
Ст. вом паськедні раскрыть рот
Ст. син паськедні вытаращить глаза
Ст. лёк слава паськедні разносить порочащие сплетни
Млд. Нивш. ту да бу сёрни паськедні распространять слухи
[paśkedni̮]
иж.; см. паськӧдны в 1–7 знач.
нырборд паськедны раздувать ноздри
[paśkem]
1. вв. иж.; см. паськӧм в 1 знач.
иж. паськем вежны сменить одежду
вв. (Руч) деньгад ий, пасид ий, паськемид ий — быттор вӧлі всё было: и деньги, и шуба, и одежда
2. вв. (Укл.); см. паськӧм
паськем колэ мыськооні надо постирать бельё
3. иж.; см. паськӧм в 3 знач.
рӧдиччан паськем, челядь паськем сорочка (пузырь, в к-ром рождается ребёнок)
3. вв. (Нивш.); см. паськӧм в 4 знач.
[paśkeťći̮ni̮]
иж. разойтись, отдалиться на большое расстояние (друг от друга)
Кип. кӧрыс вед оз ӧтик чукарын оо, кӧрыс паськетьче ыждаа олени живут не на одном месте, они отдаляются друг от друга на большие расстояния
[paśkid]
вв.; см. паськыд
Ст. паськид вома а) с широким горлышком, широкогорлый
паськид вома криньча кринка с широким горлышком; б) болтливый
паськид вома, нинэм оз позь висьтавні болтливый, нельзя ничего сказать
◊ ачим ыджид ий паськид сам себе хозяин
[paśkida]
вв.; см. паськыда
Дер. паськида олэ живёт на широкую ногу
[paśkid borda gag]
вв. (Мор.); зоол. стрекоза
[paśkid vi̮v]
скр. (О.) Россия (букв. раздолье)
[paśkidin]
вв. (Крч.) простор
[paśkid-ľapkid]
вв. приземистый
[paśkid jura ti̮ gag]
вв. (Устьн.); зоол. головастик
[paśkooni]
вв. (Бог.); см. паськавны в 1–7 знач.
[paśkooni̮]
вым. иж.; см. паськавны в 1–7 знач.
[paśkooni̮-uśni̮]
вым. (Кони, Онеж.); см. паськалны-усьны
Онеж. вӧлӧ чужйис, да паськалі-уси лошадь лягнула, и я упал пластом
[paśke̮ʒ́ćini̮]
1. нв.; см. паськӧдзчыны в 1, 2 знач.
2. нв.; см. пласьткысьны
[paśke̮ʒ́ći̮ni̮]
1. скр. расшириться
2. скр. развернуться
[paśke̮dli̮ni̮]
I
1. вым. (Кони, Онеж.) разбрасывать, разбросать, раскидывать, раскидать
куйӧд паськӧдлыны разбросать навоз (по полю)
турун паськӧдлыны раскидывать сено
2. вым. (Кони) разбивать, раздроблять
му голя паськӧдлыны разбивать комья земли
II
печ. (Свб.) уд. раскрывать, разевать разг.
Чупр. голянтӧ ин паськӧдлы не дери горло, не ори
печ. (Свб.) пондіс вом паськӧдлыны, регыд и унмолси я раззевался и вскоре заснул
[paśke̮dni̮]
1. вс. вым. лл. нв. печ. скр. сс. уд. расширять, расширить; ширить
2. вс. вым. лл. нв. печ. скр. сс. уд. раздвинуть
3. вс. вым. лл. нв. печ. скр. сс. уд. развернуть
4. вс. вым. лл. нв. печ. скр. сс. уд. разносить, разнести; распространять, распространить
5. вс. вым. лл. нв. печ. скр. сс. уд. раскрыть, растворить
6. вс. вым. лл. нв. печ. скр. сс. уд. разводить, развести; расплодить, размножить; дать разрастись кому-чему-л.
7. вс. вым. лл. нв. печ. скр. сс. уд. раскинуть; распростереть
скр. (Выльг.) сывборд паськӧдны раскинуть руки; распростереть объятия
8. вс. вым. уд. раскрыть, разинуть (рот); вытаращить (глаза)
уд. (Лат.) паськӧд вӧмтӧ да бытсӧн амнит дай открой рот и целиком проглоти
вым. (Кони) син паськӧдны вытаращить глаза
9. лл. (Пр.) разводить, развести (пилу)
пила реж паськӧдны развести пилу
10. скр. растянуть (мехи)
Кр. гудӧктӧ паськӧдасны, дай сійӧ сивны кутас растянут мехи гармони, и она запоёт
11. сс. (Кур.) распространяться, рассказывать о ком-чём-л. длинно, подробно
кузьӧдны да паськӧдны рассказывать подробно, многословно
О сайте
Инструкция