[pe̮sle̮vića]
вв. (Укл.) вс. (Кг.) вым. скр. уд. пословица
уд. (Георг.) тувсов туй абу туй, кодӧн сёрни абу пӧслӧвича весенняя дорога — не дорога, речь пьяного — не пословица
скр. ◊ пӧслӧвича туйӧ овны быть притчей во языцех
[pe̮sluk]
скр. (Кр.); см. пӧслукман в 1, 2 знач.
[pe̮slukman]
1. вв. вым. (Кони) нв. печ. (Пч.) скр. (Шк.) сс. послушный
вым. (Кони) пӧслукман мортыд кыызӧ, быдӧнӧс карӧ послушный человек слушается, всё исполняет
2. вв. вым. (Кони) нв. скр. (Шк.) сс. исполнительный
[pe̮sluhjan]
иж.; см. пӧслукман в 1, 2 знач.
[pe̮slušajtni̮]
печ.; см. послушайтны
[pe̮slušen]
лл. (Об.); см. пӧслукман в 1, 2 знач.
[pe̮slušľiv]
лл. (Пор.) уд.; см. пӧслукман в 1 знач.
[pe̮slušńik]
лл. (Нош.) послушный человек
[pe̮snej]
иж. постный
пӧснэй лун постный день
[pe̮so]
печ. указка разг., указание
йӧз пӧсо кузя вӧчны делать что-л. по чужой указке
[pe̮se̮b]
сс. (Ыб) уд. помощь, подмога
уд. пӧсӧб из сетны не помогли, не оказали помощи
[pe̮se̮bitni̮]
вс. (Кг.) вым. (Кони, Л. Т.) лл. (Пр.) скр. уд. пособлять, пособить, помочь
вым. (Л.) ен пӧсӧбитас бог поможет
лл. (Пр.) нем пӧсӧбитны ог вермы ничем помочь не могу
[pe̮se̮bitći̮ni̮]
уд.; см. пӧсӧбитны
Лат. пӧсӧбитчӧны ни челядьӧ дети уже помогают
[pe̮śśe̮l]
только в пӧссьӧл сьвет
[pe̮śśe̮l śvet]
сс. (Втч.) бежевый цвет
[pe̮śśi̮li̮ś]
сс. (Пд.) сгоряча
пӧссьылсьыд сідзи и мунін так ты и ушла сгоряча
[pe̮stav]
лл. (Зан. Пор.) стан (женской рубахи)
лл. (Зан.) кыз дэраысь вурліны пӧстав стан рубахи шили из грубого холста
лл. (Зан.) пӧстав тежсьыс вӧтлӧм мужыкыс в одной рубашке её выгнал муж
[pe̮stavalni̮]
лл. (Зан.) сшить стан рубахи
кӧрӧма пӧставалны вайис, вури пӧставсӧ она принесла рубаху, я стан рубахи сшила
[pe̮stavka]
лл. уд.; см. поставка
[pe̮stať]
1. вв. (Крч.) лл. (Чтв.) нв. уд. постать обл. (полоса нивы, сенокосного участка)
лл. (Чтв.) пӧстатьӧн ытшкыны косить постатями
2. вв. (Бог.) нв.; см. пӧсад
[pe̮ste̮jećki]
лл. стоя
пӧстӧечки сёйӧпті я стоя поел немного
[pe̮ste̮janne̮]
уд.; см. постояннӧ
[pe̮strel]
сс. (Плз.) прострел
пӧстрел лыйӧма коскас, да кык во беддьӧн ветліс из-за прострела в пояснице он два года ходил с палочкой
[pe̮stujtni̮]
вым. (Кони) соблюдать пост, поститься
[pe̮stukman]
скр. сс.; см. пӧслукман в 1, 2 знач.
[pe̮stupmjan]
лл. (Зан. Пор.); см. пӧслукман в 1, 2 знач.
Зан. пӧступмъян ёна сія, ёна кылзысьысь он очень послушный
[pe̮stupjan]
лл. (Зан.); см. пӧслукман в 1, 2 знач.
сія ёна пӧступъян он очень послушный
[pe̮stejanne]
иж.; см. постояннӧ
[pe̮sud]
лл.; см. пӧсуда
кос пӧсуд, пу пӧсуд деревянная посуда
Пр. пӧсуд босьны взять посуду
[pe̮suda]
вв. вым. иж. лл. печ. скр. уд. посуда
[pe̮sud viʒ́an]
лл. (Гур.); см. пӧсудьнича
[pe̮suďńića]
лл. (Пр.) наблюдник, полочка для столовой посуды
[pe̮si̮vka]
лл. (Чтв.); см. пӧсылки
[pe̮si̮lka]
сс. (Кур.); см. пӧсылки
куйим пӧсылка мӧдӧді послала три посылки
[pe̮si̮lki]
лл. (Зан.) посылка
пӧсылки доз посылочный ящик
[pe̮ś]
I
вв. вс. лл. печ. скр. сс. пот, испарина
вс. печ. скр. сс. пӧсь киссьӧ обливается потом
вв. пӧсь киссе обливается потом
лл. (Об. Чтв.) пӧсь шог кайис бросило в пот
вс. (Кб.) пӧсьӧ чапкис бросило в пот
лл. (Пор.) пӧсьӧ шыбитіс бросило в пот
скр. сс. пӧсьӧй люзьгӧ пот струится (у меня)
вв. (Бад.) пӧсьтэ ке петкедан, сёян-юван поработаешь в поте лица — поешь и попьёшь
II
1. вв. вс. лл. печ. скр. сс. горячий
сс. пӧсь йӧл горячее молоко
скр. сс. пӧсь рысь горячий творог
лл. пӧсь рысьта йӧл горячий творог
лл. пӧсь шома йӧл горячий творог
2. вв. вс. лл. печ. скр. сс. жаркий || жар
лл. (Лет.) пӧсьыс не кӧдзыд жар костей не ломит
3. вв. вс. лл. печ. скр. сс. тёплый
4. лл. (Об.) парной (о молоке)
пӧсь йӧв парное молоко
лл. (Нош.) ◊ пӧсь емӧн вӧчны сделать кое-как (букв. горячей иголкой)
вв. (Укл.) ◊ пӧсь из вылэ ва кисьтэм кодь делать бесполезную работу (букв. словно лить воду на раскалённый камень)
скр. ◊ пӧсь ни кӧдзыд безразлично (букв. ни тепло ни холодно)
лл. (Лет.) ◊ пӧсь пылсян петкӧдлыны показать, где раки зимуют (букв. горячую баню)
[pe̮ś va]
вв. скр. сс. чай
вв. (Укл.) пӧсь ва пуктіні поставить самовар
сс. пӧсь ва пуктыны поставить самовар
сс. (Плз.) пӧсь васӧ лок ю иди, попей чаю
вв. (Вольд.) пуксей, пӧсь ва ювиштэй садитесь, попейте чаю
[pe̮śva turun]
нв. (Жеш.); бот. название болотного растения (применяется в народной медицине от головной боли)
[pe̮śvešńik]
иж.; см. пӧдсьвесьник
[pe̮śjekrem koď]
лл. (Пор.) проворный, расторопный, быстрый
[pe̮śji̮li̮ś]
лл. (Об.) вспотев
пӧсьйылысь толькӧ петавлы, друг и кынма стоит только выйти вспотев, сразу же заболеваю
[pe̮śkruna]
вс. (Кг.) потница
[pe̮śľed]
I
уд. последний слив пивного сусла
II
лл. (Пор. Пр.); анат. послед
[pe̮śe̮ʒ́ći̮ni̮]
скр. пропотеть
меным пӧсьӧдзчывны колӧ, менам прӧстудитчыссьӧма мне надо пропотеть, я, оказывается, простудился
[pe̮śe̮dni̮]
вс. лл. печ. скр. сс. подогревать, подогреть, разогревать, разогреть
лл. (Пр.) чай пӧсьӧдны подогреть чай
[pe̮śe̮dśi̮ni̮]
печ.; см. пӧсьӧдзчыны
[pe̮śe̮tka]
только в пӧсьӧтка йылас оз ӧшйы
[pe̮śe̮tka ji̮li̮s oz e̮šji̮]
скр. (Выльг.) ни минуты не усидит на месте
О сайте
Инструкция