пӧсь
[pe̮ś] I вв. вс. лл. печ. скр. сс. пот, испарина вс. печ. скр. сс. пӧсь киссьӧ обливается потом вв. пӧсь киссе обливается потом лл. (Об. Чтв.) пӧсь шог кайис бросило в пот вс. (Кб.) пӧсьӧ чапкис бросило в пот лл. (Пор.) пӧсьӧ шыбитіс бросило в пот скр. сс. пӧсьӧй люзьгӧ пот струится (у меня) вв. (Бад.) пӧсьтэ ке петкедан, сёян-юван поработаешь в поте лица — поешь и попьёшь II 1. вв. вс. лл. печ. скр. сс. горячий сс. пӧсь йӧл горячее молоко скр. сс. пӧсь рысь горячий творог лл. пӧсь рысьта йӧл горячий творог лл. пӧсь шома йӧл горячий творог 2. вв. вс. лл. печ. скр. сс. жаркий || жар лл. (Лет.) пӧсьыс не кӧдзыд жар костей не ломит 3. вв. вс. лл. печ. скр. сс. тёплый 4. лл. (Об.) парной (о молоке) пӧсь йӧв парное молоко лл. (Нош.) ◊ пӧсь емӧн вӧчны сделать кое-как (букв. горячей иголкой) вв. (Укл.) ◊ пӧсь из вылэ ва кисьтэм кодь делать бесполезную работу (букв. словно лить воду на раскалённый камень) скр. ◊ пӧсь ни кӧдзыд безразлично (букв. ни тепло ни холодно) лл. (Лет.) ◊ пӧсь пылсян петкӧдлыны показать, где раки зимуют (букв. горячую баню)
О сайте
Инструкция