Словарь диалектов коми языка

3001гури-люки

[guri-ľuki] вс. (Кб. Кг.) сс.; см. гири-люки

3002гурина

[gurina] вв. (Бог. Крч.) вым. нв. скр. сс.; зоол. пескарь сс. (Пж.) кизя гурина, сюра гурина разновидности пескарей вым. гурина сёйысьяс любители пескарей

3003гурйив

[gurjiv] нв.; см. гурйыв

3004гурйині

[gurjini] 1. вв.; см. гурйыны в 1 знач. 2. вв. косить в неудобных местах Укл. бадь кост аслінім гурйишталам косаэн между кустарниками косим косой траву для себя

3005гурйині-гарйині

[gurjini-garjini] вв. (Укл.) соскрести; подобрать, собрать остатки гурйині-гарйині гырничьяс собрать остатки из горшков

3006гурйины

[gurjini̮] нв.; см. гурйыны в 1 знач.

3007гурйины-гарйины

[gurjini̮-garjini̮] нв. (Паль, Сл. Час.); см. гурйині-гарйині

3008гурйисьні

[gurjiśni] вв.; см. гурйысьны в 1 знач.

3009гурйисьны

[gurjiśni̮] нв.; см. гурйысьны в 1 знач.

3010гурйишны

[gurjišni̮] нв. (Паль, Сл. Час.) скосить, покосить (в неудобных для косьбы местах)

3011гурйӧдлыны

[gurje̮dli̮ni̮] скр. сс. катать (таскать, волочить) с шумом в разных направлениях

3012гурйӧдны

[gurje̮dni̮] уд. (Гл.); см. гурйыны в 1 знач.

3013гурйыв

[gurji̮v] лл. (Об.) скр. настежь (о дверях, окнах, воротах) скр. ◊ тӧв гурйыв сквозняк скр. (Слб.) ◊ керкаыс тӧв гурйылын дом на открытом месте, доступном всем ветрам (на сквозняке)

3014гурйыл

[gurji̮l] вв. (Крч.) лл. печ. сс.; см. гурйыв лл. (Зан.) ӧсиныс гурйыл восьса окно настежь открыто

3015гурйыны

[gurji̮ni̮] 1. вс. печ. скр. сс. перерыть, обшарить, вышарить прост., обыскать 2. вс.; см. гудйыны в 1 знач. 3. сс. (Пж.) бить, перебить став ӧсинсӧ гурйӧма он побил все окна вс. (Крв.) ◊ ôмӧ гурйыны обижать, относиться плохо Гр. ◊ нылъясыс батьсӧ ôмас гурйӧныс дочери плохо относятся к отцу; дочери затыкают отцу рот

3016гурйыны-гарйыны

[gurji̮ni̮-garji̮ni̮] печ. скрести, выскребать

3017гурйыны-гыжъялны

[gurji̮ni̮-gi̮žjalni̮] вс. скрести-чесать

3018гурйысьны

[gurji̮śni̮] 1. скр. сс. шарить, рыться, копаться 2. сс. (Втч.) делать аборт

3019гурйыы

[gurji̮i̮] вв. (Бог.) вым.; см. гурйыв вым. (Кони) ӧбӧсыс гурйыы воиса дверь открыта настежь вв.; см. тӧв гурйыв ◊ тӧӧ гурйыы сквозняк

3020гурк

[gurk] нв. впалый, втянутый бан бокъяссӧ гурк кыскӧма у него щёки ввалились

3021гурк-гарк

[gurk-gark] сс. неровный (о местности)

3022гуркес

[gurkes] I вв. (Ст.) тёмный, неосвещённый шондіс оз инми, гуркес местан, да нинэм оз косьми солнце не попадает, тёмное место, и ничего не сохнет II 1. вв. (Ст.); см. гуркӧс во 2 знач. 2. вв. (Бог.); см. гупльӧс

3023гурки-гарки

[gurki-garki] скр. с шумом, грохотом (вытащить, выволочь)

3024гуркйӧдлыны

[gurkje̮dli̮ni̮] уд.; см. гурйӧдлыны

3025гуркйыны

[gurkji̮ni̮] 1. сс. (Пж.) скрести; царапать; рыхлить гуркйӧны-пиняйтӧны тыла рыхлят-боронят подсеку 2. лл. (Зан.) грызть; глодать 3. сс. (Пж.) пылать, полыхать гуркйӧ биыс пачсьыс, вомтіыс петӧ огонь полыхает, из устья печи выходит 4. уд.; см. гургыны I во 2 знач.

3026гуркмунны

[gurkmunni̮] нв. впасть, втянуться; подобраться (о животе, пахе)

3027гуркнитні

[gurkńitni] вв. (Ст.); см. гурнитны гуркнитін пызансэ ты поволок стол

3028гуркнитны

[gurkńitni̮] 1. нв. (Паль, Сл.) швырнуть, вышвырнуть 2. лл. скр. сс. выволочь, вытащить с шумом 3. уд. (Пучк.); перен. украсть

3029гуркӧдны

[gurke̮dni̮] 1. уд.; см. гурйӧдлыны 2. уд. скрести, скоблить пуртӧн гуркӧдны скоблить ножом

3030гуркӧс

[gurke̮s] 1. вым. (Весл. Кони) уд. (Гл.) глубокий, с крутыми краями вым. (Кони) гуркӧс берӧг крутой берег вым. (Кони) гуркӧс быльыд глубокая тарелка 2. печ. омут, глубокое место в реке с крутым, обрывистым берегом гуркӧс ты озеро с обрывистыми берегами Пкч. ◊ гуркӧс керка дом с низким полом и высоко прорубленными окнами

3031гуркӧтчыны

[gurke̮tći̮ni̮] 1. уд.; см. гуракывны 2. уд.; см. гуръясьны 3. уд.; см. гурйӧдлыны Крив. гуркӧтчӧны ӧтӧрӧ да мӧдӧрӧ целый день таскают туда-сюда

3032гуркъедлыны

[gurkjedli̮ni̮] нв. (Паль, Сл.) швырять, вышвырять разг.

3033гуркъявны

[gurkjavni̮] нв. (Паль, Сл.) рыскать, носиться, шарить в поисках пищи (о голодном) тшыг нисьӧ пӧт гуркъялӧ ходит впроголодь тшыг пон койд гуркъялӧ рыщет как голодная собака

3034гурлакыыны

[gurlaki̮i̮ni̮] иж.; см. гуракывны

3035гурликтіні

[gurľiktini] скр. (С.) идти со скрипом, скрипеть (о телеге, санях и т.п.)

3036гурмавны

[gurmavni̮] уд. (Важ. Крив.) набрать

3037гурмыштыны

[gurmi̮šti̮ni̮] уд. схватить; заграбастать Венд.; посл. муй гурмыштан, сіе и кокыштан что наживёшь, то и проживёшь

3038гурни

[gurńi] нв. (Паль, Пр.) большая плетёная корзина для сена, мякины и т.п.

3039гурнитні

[gurńitni] вв. (Крч.); см. гурнитны

3040гурнитны

[gurńitni̮] скр. выволочь, вытащить с шумом

3041гурны

[gurni̮] иж. кудахтать, ворковать (о тетереве)

3042гурооны

[gurooni̮] 1. иж. греметь (о далёком прерывистом громе) 2. иж. урчать (в желудке)

3043гурӧ-гурӧ

[gure̮-gure̮] нв. (Айк.) возглас, к-рым подзывают барана

3044гурӧдны

[gure̮dni̮] уд.; см. гудравны во 2 знач.

3045гурӧтчыны

[gure̮tći̮ni̮] уд. сбивать (масло)

3046гурӧччыны

[gure̮ćći̮ni̮] вс.; см. гуракывны

3047гурракыыны

[gurraki̮i̮ni̮] иж.; см. гуракывны тшыгъялі да, кынэме гурракылэ я проголодался, и в желудке урчит

3048гурс

[gurs] 1. нв.; см. гурк пакыс гурс кыскӧма пахи ввалились 2. лл. (Зан.); междом. бух кокӧ гурс гынкӧм, и пышъя ноги бух в валенки, и бегом

3049гурсйӧдлыны

[gursje̮dli̮ni̮] вс.; см. гуракывны

3050гурсйыны

[gursji̮ni̮] лл. (Зан. Чтв.) скрести, шаркать