[ge̮rde̮dni̮]
1. вс. вым. лл. нв. печ. скр. сс. уд. краснеть, покраснеть; багроветь, побагроветь; рдеть, зардеть; зардеться
2. сс. сделать красным, покрасить красной краской; выкрасить в красный цвет
[ge̮rd paś]
вв. (Крч.) дублёнка; дублёный полушубок
[ge̮rdpeľ]
вым. иж. скр. кличка коровы с рыжими ушами
[ge̮rd poća kojd]
нв. (Айк. Кожм. Паль, Час.) красный как рак
[ge̮rd totor]
уд. (Разг.) здоровяк; кровь с молоком
гӧрд тотор койд зонмыс этот парень кровь с молоком
[ge̮rduń]
нв.; см. гӧрдань
[ge̮rduš]
вв. печ. (Пч.); см. гӧрдань
[ge̮rd šeľ]
уд. тёмно-зелёный
[ge̮rdjur]
сс. (Втч. Кур. Плз. Ыб); бот. клевер луговой
Плз. гӧрдъюр някляллім, ешшӧ и юмол мы клевер жевали, он сладкий
[ge̮rdjalni̮]
печ. краснеть, покраснеть
[ge̮rdi̮d]
1. вс. уд.; см. гӧрдов
Крив. вуруныс гӧрдыд эта шерсть рыжеватая
вс. (Уж.); загадка сьӧд вӧл пышйӧ, гӧрдыд вӧл вӧччӧ (отгадка: тшын да би) чёрный конь бежит, красный конь догоняет (отгадка: дым и огонь)
2. лл. кровь (о кровотечении)
[ge̮rdi̮dvelja]
вс. (Кб. Кг.) с преобладанием красного цвета
[ge̮rdi̮d gob]
лл. (Об.); бот.; см. гӧрд гоб
[ge̮rdi̮d gôb]
вс.; бот.; см. гӧрд гоб
[ge̮rdi̮d grib]
лл. (Пор.); бот.; см. гӧрд гоб
[ge̮rdi̮dge̮m]
лл.; см. гӧрдов
[ge̮rdi̮doo]
иж.; см. гӧрдов
[ge̮rdevej]
вв. (Воч) красный
гӧрдэвэй син красные глаза
[ge̮rdedni]
вв.; см. гӧрдӧдны
[ge̮rdedni̮]
1. иж.; см. гӧрдӧдны
2. иж. румяниться, зарумяниться; разрумяниться (о хлебе, лице)
[ge̮rdedi̮šni̮]
иж. подрумяниться (о хлебе)
[ge̮rd jura gob]
уд.; бот.; см. гӧрд гоб
[ge̮re]
1. вым. (Отл.) иж. лл. уд. горе
вым. став гӧреӧс ме сэки вунӧччылі всё своё горе тогда я забывала
иж. ин радлы йӧз гӧре вылэ не радуйся чужому горю
2. иж. бедный, несчастный
гӧре морт несчастный человек
иж. ◊ гӧре песлооны рассеять горе
[ge̮regtini]
вв. (Дон, Крч. Куж.); см. гӧрӧктыны
Куж.; загадка ылін-ылін вӧв гӧректэ да татчедз домис вовас (отгадка: письмӧ) далеко-далеко конь заржёт, а узда сюда придёт (отгадка: письмо)
Дон бур вӧліс ий гӧрегтас добрый конь опять заржал
[ge̮red]
вв. иж.; см. гӧрӧд
вв. (Вольд. Руч) гыжйив гӧред ткацкий узел
вв. (Крч.) гыж выл гӧред ткацкий узел
вв. (Млд. Укл.) гыж выы гӧред ткацкий узел
иж. джагалан гӧред мёртвый узел
вв. (Ст.) кольта гӧред узел свясла
иж. яхер гӧред морской узел
иж. яран гӧред удавной узел
иж.; перен. баба гӧред не похожий на узел
вв. гӧред вештіні перейти на новую основу (при тканье)
вв. (Крч.) яй гӧред абу очень худой, тощий
вв. (Вольд.) ◊ пидзес гӧред коленный сустав
[ge̮redni̮]
иж.; см. гӧрӧктыны
[ge̮rekujtni̮]
1. иж. горевать
2. уд. страдать, мучаться
уд. (Разг.) лёк мужик дорын нэмтӧ гӧрекуйтан с плохим мужем всю жизнь приходится страдать
3. уд. бедствовать; сильно нуждаться
Крив. тая бабыс ёнісь гӧрекуйтӧ эта бабушка страшно бедствует
[ge̮reć]
лл. (Зан. Нош. Об. Пор.); см. гӧрыш I
Пор. анькытш гӧреч гороховая плеть
[ge̮ržavitni̮]
лл. мёрзнуть; коченеть, окоченеть; испытывать холод
Пр. пуръясигын гӧржавитны ковдзыліс на сплаве леса приходилось мёрзнуть
[ge̮rzan]
уд. (Гл.) младенец, дитя
[ge̮riʒ́]
только в анькытш гӧридз
[ge̮rin]
вв. (Кер. Укл.) кузнечный горн
◊ кык гӧрин костӧ веськавны оказаться меж двух огней
[ge̮riste̮j]
уд. (Гл.) возвышенный (о местности)
[ge̮ristej]
иж. уд.; см. гӧристӧй
[ge̮riś]
вв. иж. уд.; см. гӧрысь
[ge̮rkej]
иж. горький; горемычный
[ge̮rkńitni̮]
уд. вспахать (быстро)
Чупр. гӧркнита муӧс быстренько вспашу поле
Крив. дыр-ӧ гӧркнитны тайӧ мусӧ долго ли вспахать это поле
[ge̮r kok tuj]
нв. след сохи, борозда
нв. гӧр кок туе пуктавны садить, посадить под плуг (картофель)
[ge̮rlan koď]
уд. (Лат.) здоровенный
гӧрлан кодь баба здоровенная женщина
[ge̮rlańitni̮]
иж. горланить, громко кричать
[ge̮rle̮]
сс. (Плз.) горло
гӧрлӧ пӧ висьӧ менам у меня, мол, горло болит
[ge̮rle̮kvat]
лл. сс. (Пж.) горлан, горлодёр, горлопан прост.
[ge̮rle̮pan]
скр.; см. гӧрлӧкват
[ge̮rle̮pańitni̮]
I
сс. (Плз.) жадничать; успеть поесть до чьего-л. прихода
II
уд. громко кричать, орать
[ge̮rľa-marľa oz]
уд. (Важ. Пучк. Чупр.); бот.; см. гӧръя-маръя
[ge̮rna]
лл. сс. горн (кузнечный)
[ge̮rńej]
вым. (Кони); см. гӧрна
чагйыс соччис, сюйи гӧрнеяд да я сунул щепку в горн, и она сгорела
О сайте
Инструкция