Словарь диалектов коми языка

1401горддзӧдны

[gorʒ́ʒ́e̮dni̮] сс.; см. горзьӧдны

1402гордзӧдлыны

[gorʒ́e̮dli̮ni̮] вс. лл.; см. горзьӧдлыны

1403гордзӧдны

[gorʒ́e̮dni̮] вс. лл.; см. горзьӧдны

1404горедні

[goredni] вв.; см. горӧдны

1405горедны

[goredni̮] 1. иж. свистнуть, издать свист, гудок (о пароходе, машине) 2. иж.; см. горӧдны

1406горекуйтны

[gorekujtni̮] иж. горевать нэмсӧ горекуйтэ всю жизнь горюет

1407горелка

[gorelka] вс. (Гр.) скр. горелка (лампы)

1408горетчині

[goretćini] вв. (Вольд.); см. горӧдны

1409горетчись

[goretćiś] вв. (Вольд.) тот, кто мог крикнуть мый нэ морт вылас вожасиннід ставнід, морт дор горетчись абу что это вы все накинулись на одного, некому за него слово сказать (никто не заступится за него)

1410гореччыны

[gorećći̮ni̮] иж. уд.; см. горӧдны уд. (Крив.) из-о кодкӧ гореччы? не крикнул ли кто?

1411горзанкыл

[gorzanki̮l] сс. (Пд.) плач, причет

1412горзан тӧрӧкан

[gorzan te̮re̮kan] печ.; зоол. запечный сверчок

1413горзан чери

[gorzan ćeri] вым. (Синд.); зоол. минога

1414горзедліні

[gorźedlini] 1. вв.; безл. отрыгиваться 2. вв.; перен. поплатиться за что-л.; понести наказание за что-л. Виш. М. Укл. Устьн. часлі, горзедлас тіянлі когда-нибудь вы поплатитесь; это вам не пройдёт даром

1415горзедлыны

[gorźedli̮ni̮] иж.; см. горзьӧдлыны

1416горзедні

[gorźedni] I вв. (Укл. Устьн.); см. гораммӧдны II вв.; см. горзьӧдны

1417горзедны

[gorźedni̮] иж. нв.; см. горзьӧдны

1418горзині

[gorźini] вв. (Укл. Устьн.) усилиться (о звуке); стать более громким, звонким

1419горзіні

[gorzini] вв.; см. горзыны Дер. М. Укл. Устьн. мый юрас гӧлэсіс горзэ кричит изо всех сил Ан. Дер. Руч юр тырнас горзэ кричит изо всех сил

1420горзісь

[gorziś] вв. уд. крикливый уд. (Крив.) сылӧн бабаыс зэв горзісь у него жена очень крикливая

1421горзӧдны

[gorze̮dni̮] 1. уд. заставлять, заставить кричать ог жӧ горзӧдӧ мортсӧ, вуджӧдам не заставим же человека кричать, перевезём 2. сс.; см. гôрзӧдны в 1 знач. сс. (Втч.); загадка ичитик мужик, да став йӧзсӧ горзӧдас (отгадка: лук) мал мужичок, да всех заставляет плакать (отгадка: лук)

1422горзӧтчыны

[gorze̮tći̮ni̮] сс. (Втч.); этн. заниматься исполнением обрядовых причитаний; исполнять обрядовые причитания (о причитальщице, вопленице)

1423горзӧтчысь

[gorze̮tći̮ś] сс. (Пд.); см. гôрзӧдлысь

1424горзыны

[gorzi̮ni̮] 1. вым. иж. лл. нв. печ. скр. сс. уд. кричать, орать; вопить скр. петук горзӧ петух поёт лл. (Зан.) кучиксьыс петӧ — горзӧ дитяыс ребёнок надрывается-плачет сс. (Пд.) вир синваӧн кӧть горзы хоть криком кричи 2. вым. окликнуть кык воськоо воськооті дай горзісны я сделал два шага, и меня окликнули 3. иж. свистеть, гудеть (о пароходе) 4. лл. сс. (Втч. Меж. Пд. Плз.) плакать сс. (Пд.) ымзӧмӧн горзӧ син пыктытӧдзыс навзрыд плачет, пока глаза не опухнут сс. (Плз.) збыльысь кутіс горзыны да ставнымӧс горзӧдіс она стала плакать-причитать и всех нас довела до слёз сс. (Пд.) ӧні на горзіс, синваыс петаліс она только что плакала, слёзы текли 5. вым. говорить глупости (реплика в знак несогласия) вым. (Кони) вай ин горзы! не говори глупостей!

1425горзысь

[gorzi̮ś] иж. скр. крикливый

1426горзьӧдлыны

[gorźe̮dli̮ni̮] печ. скр.; безл. отрыгиваться печ. (Дут.) горш вылті нін сёйи, горзьӧдлӧ я до отвала наелся, уже отрыгивается

1427горзьӧдны

[gorźe̮dni̮] вым. скр.; безл. отрыгнуться

1428горизон

[gorizon] иж. горизонт

1429горкйӧдлыны

[gorkje̮dli̮ni̮] вым. (Кони) уд.; см. горзьӧдлыны

1430горкйӧдны

[gorkje̮dni̮] уд.; безл.; см. горзьӧдны Крив. лукӧн горкйӧдіс отрыгнулось луком

1431горлан

[gorlan] вс. (Кг.) бусы, ожерелье

1432горланэсьны

[gorlaneśni̮] вс. (Кг.) надеть бусы, ожерелье

1433горлица

[gorľica] вс. (Кг.); зоол. горлица

1434горлопан

[gorlopan] скр. горлан

1435горлопанитні

[gorlopańitni] вв. (Крч.); см. горлопанитны

1436горлопанитны

[gorlopańitni̮] скр. горланить, громко кричать

1437горлӧпан

[gorle̮pan] вс. (Кг. Уж.) жадина, ненасытное горло

1438гормег

[gormeg] вв. иж.; бот.; см. гормӧг вв. гормег тусь семя перца вв. (Млд. Устьн.) гормег нёнь стручок перца

1439гормедчан

[gormedćan] вв.; см. гормӧдзчан

1440гормеччан

[gormeććan] скр. (С.); собир. пряности, приправа

1441гормині

[gormini] вв. (П.) стать более громким шыис гормис звук усилился, стал более громким

1442гормог

[gormog] печ.; см. гормӧг

1443гормок

[gormok] лл.; бот.; см. гормӧг

1444гормӧг

[gorme̮g] вв. вым. нв. печ. скр. сс.; бот. стручковый перец вым. (Кони) вӧр гормӧг а) дикий перец нв. вӧр гормӧг б) волчьи ягоды вв. (Укл.) гормӧг пуртӧс стручок перца вв. (Укл.) гормӧг тусь горошек (зёрнышко) перца

1445гормӧдзчан

[gorme̮ʒ́ćan] нв. печ. скр. сс. палка для перемешивания дров в костре, каменке (вместо кочерги) сс. (Пж.) пу гормӧдзчан вӧллі дрова в каменке перемешивали деревянной палкой

1446гормӧк

[gorme̮k] I лл.; бот.; см. гормӧг II вс. (Гр. Кг. Уж.); см. гормӧдзчан

1447гормӧкесьны

[gorme̮keśni̮] вс. (Гр.) разгребать жар в печи

1448гормӧтчан

[gorme̮tćan] лл. сс. уд.; см. гормӧдзчан лл. (Лет.) чиг пуӧвӧй гормӧтчаныс вӧлі палка для перемешивания дров (в костре) была исключительно деревянной

1449гормӧччан

[gorme̮ććan] вс. вым.; см. гормӧдзчан вс. (М.) ◊ гормӧччанӧ керны сильно загрязнить (букв. превратить в кочергу)

1450горна

[gorna] вс. (Гр.) горн (кузнечный)