м. фонометр (шы гор мурталан)
м. фоноскоп (сёрни шыяс туялан)
ж. фонотека (чукӧртӧм фонограммаяс)
м.
1) фонтан; ва шыблалан
каскад фонтанов фонтан чукӧр
фонтан нефти мусир фонтан
газовый фонтан биару фонтан
словесный фонтан перен. кыв изӧм, кыв песӧм
фонтан красноречия перен. кыв ворыс пышйӧ
2) дзульк
из раны фонтаном била кровь вир дзулькйӧн петіс ранаысь
в лодку фонтаном просачивалась вода пыжас дзулькйӧн ва пырис
несов. спец. фонтанӧн петны, дзулькйӧн петны
ж.
употребляется лишь в составе выражений:
употребляется лишь в составе выражений:
дать фору кому разг. пановтны
м. спорт. форвард, уськӧдчысь, усьласьысь
м. и ж. прост. ыръян морт, асныра морт; кратун, кратайтчысь, ыждалысь
с. прост. асныралӧм, дуанитӧм, дуланитчӧм, пыксьӧм
несов. прост. асныравны, аснырасьны, дуанитны, дуланитчыны, пыксьыны
нечего было спорить и фордыбачить нинӧмла вӧлі вензьыны да пыксьыны
м. уст. палетур
быть форейтором палетуравны
-ая, -ое
форель (в функции опр.)
форелевая уха форель юква
ж. зоол. форель (чими рӧдысь чери)
речная форель юын олысь форель
м. форинт (Венгрияса сьӧм)
ж.
1) форма, мода, сям
в форме тара сяр сяма
квадратная форма квадрат сяма
2) мн.ч. разг. мыгӧр, туша
3) ног, сям; сикас
форма государственного правления каналанног
формы жизни олан ног
форма протеста протестуйтан ног
заболеть коклюшем в тяжёлой форме висьмыны сьӧкыда коклюшӧн
форма вежливого обращения вежавидзана шыӧдчан ног, вежавидзана шыӧдчӧм
формы собственности эмбур сикас
форма платежа мынтысян ног
в письменной форме гижӧмӧн
в надлежащей форме колана ногӧн
по установленной форме кыдз индӧма, индӧм ног
4) бала
форма для шляп шляпа бала
5) лу
форма для кирпичей кирпич вӧчан лу
отлить в форму луӧ кисьтны
форма для отливки колец кытш кисьтан лу
6) паськӧм (ӧти рӧма, ӧтмоза вурӧм, ӧтмоза шӧралӧм)
школьная форма школаӧ ветлан паськӧм
офицерская форма офицер паськӧм
7) лингв. форма
форма слова кыв форма
неопределённая форма глагола кадакывпод
формы словоизменения кыв вежлалан ног
м. формализм (ортсы пыдди пуктӧм); ногалӧм, ортсыалӧм
-ая, -ое
ногалӧм
формализованный язык ногалӧм кыв
сов. и несов. книжн. ногавны
м. спец. формалин
запах формалина формалин дук
м.
1) веськодьпырысь уджалысь
2) формалист; формализм дор сулалысь
нареч.
1) официальнӧя; оланпас серти
формально запрещены официальнӧя оз позь
2) веськодьпырысь
формально относиться к своим обязанностям веськодьпырысь видзӧдны ас уджмог вылӧ
ж. ноглун
соблюдение формальности ноглун пыдди пуктӧм
никому ненужная формальность некодлы ковтӧм ноглун
нарушение формальностей ноглун торкӧм
-ая, -ое
1) оланпасӧн урчитӧм, официальнӧй
формальное обвинение официальнӧя мыждӧм
формальный развод официальнӧя юксьӧм
2) кидӧс вылӧ, мода вылӧ
формальное раскаяние кидӧс вылӧ каитчӧм
3) лингв. форма (в функции опр.)
формальные особенности слов кывлӧн форма боксянь торъялӧм
4) веськодь
м. ыджда
формат книги небӧглӧн ыджда
ж.
1) тшупӧд, кадколаст
феодальная формация феодальнӧй кадколаст
2) книжн. сям, видзӧдлас
человек новой формации выль видзӧдласа морт
3) спец. ӧтмоз артмӧм, ӧтув артмӧм
геологические формации геологияын ӧтув артмӧмтор
-ая, -ое
1) форма (в функции опр.), форменнӧй
форменная одежда форма паськӧм
2) разг. збыль, прамӧй
в городе шёл форменный бой карын муніс прамӧй тыш
форменный скандал прамӧй карапужитчӧм
с.
1) от формировать артмӧдӧм; чужтӧм
формирование кустов кустъяс артмӧдӧм
2) от формироваться сӧвмӧм, артмӧм
формирование характера морттуй сӧвмӧм
3) котыртӧм
формирование правительства правительство котыртӧм
4) ж.-д. лӧсьӧдӧм, артмӧдӧм
несов.
1) кого-что артмӧдны, чужтыны
суровая жизнь формирует сильные характеры сьӧкыд олӧм чужтӧ ён йӧзӧс
2) что котыртны, лӧсьӧдны
формировать правительство котыртны правительство
3) ж.-д. артмӧдны, лӧсьӧдны
формировать поезд поезд лӧсьӧдны
4) что котыртны
формировать полк полк котыртны
несов.
1) артмыны, сӧвмыны
характер человека формируется в молодости мортлӧн сям артмӧ томдырйи
2) сӧвмыны, шаньмыны
девушка ещё формируется ныв сӧвмӧ на
3) котыртчыны, артмыны
формируется новая партия котыртчӧ выль ютыр
с. спец.
1) бала серти вӧчалӧм
формование кирпича кирпич вундалӧм
2) лу вӧчӧм
несов. спец. что
1) бала серти вӧчавны, артмӧдны (кутшӧмкӧ форма)
формовать тарелки бала серти тасьтіяс вӧчавны
формовать кирпич кирпич вундавны
2) лу вӧчны
формовать печную дверку пач пӧдан лу вӧчны
ж.
1) спец. балаӧн вӧчалӧм
2) спец. лу вӧчӧм
3) разг. лу
кирпичная формовка кирпич лу
-ая, -ое
1) спец. лу вӧчан
формовая глина лу вӧчан сёй
2) балаӧн вӧчӧм
формовой хлеб балаӧн пӧжалӧм нянь
◊ формовое садоводство (вож вундалӧмӧн) колана пертаса пуяс быдтӧм
-ая, -ое
1) балаӧн вӧчан
2) луӧн вӧчан
с. спец. форма вежӧм, форма вежсьӧм
ж. спец. форма вежны вермӧм
с.
1) артмӧм, чужӧм
формообразование новых видов растений выль быдмӧгъяс чужӧм
2) лингв. форма артмӧдӧм
3) форма артмӧдантор
ж.
1) спец. формула
математическая формула математика формула
2) формула (дженьыда да стӧча шуӧмтор)
с. висьталӧм (стӧча да дженьыда висьталӧм)
сов. и несов. висьтавны (стӧча да дженьыда)
формулировать задачу стӧча да дженьыда висьтавны мог
формулировать свои мысли ассьыд мӧвп висьтавны
ж. висьталӧм; урчитӧм
точная формулировка стӧча висьталӧм
новая формулировка выль ногӧн урчитӧм
изменить формулировку мӧд ногӧн висьтавны
м. спец.
1) формуляр
формуляр самолёта самолёт формуляр
2) формуляр, лыддьысьысьлӧн карточка (библиотекаын)
м.
1) форпост, водзпост
2) перен. высок. мыдж, мыджӧд, пыкӧд
форпост науки наукалӧн мыджӧд
м. прост. тшаплун, тшапитчӧм, шванитчӧм
для форса тшапитчӧм ради
задать форсу тшапитчыны, шванитчыны
с.
1) ӧддзӧдӧм
2) муз. гӧлӧс содтӧм, гӧлӧс ыдждӧдӧм
3) тех. (вын) содтӧм
4) воен. косьӧн вуджӧм
форсирование реки косьӧн ю вуджӧм
-ая, -ое
ӧддзӧдӧм; содтӧм, ыдждӧдӧм
форсированными темпами ӧддзӧдӧмӧн
О сайте
Инструкция