-ая, -ое
куим местаа, куим морта
-ая, -ое
куим тӧлысся
трёхмесячный ребёнок куим тӧлысся кага
-ая, -ое
куим минутаа, куим минута кузя
трёхминутный разговор куим минута сёрнитӧм
-ая, -ое
куим вежонся
трёхнедельная поездка куим вежон кежлӧ ветлӧм
трёхнедельный отпуск куим вежон шойччӧм
трёхнедельный щенок куим вежонся понпи
-ая, -ое
сійӧ жӧ, мый: треногин
-ая, -ое
куим чуня (пемӧсъяс йылысь)
-ая, -ое
церк. куим чуня
трёхперстный крест куим чуня пернапас
с. трекполльӧ (му вӧдитан ног)
-ая, -ое
куимысь
трёхразовое питание куимысь сёйӧм
-ая, -ое
1) уст. куима
достать из кармана трёхрублёвую бумажку перйыны зептысь куимаӧс
2) куим шайта
трёхрублёвый хлеб куим шайта нянь
ж. разг. куим рад кизьяса гудӧк
-ая, -ое
1) куим рада
трёхрядный шов куим рада вурыс
2) куим рад кизьяса (гудӧк йылысь)
трёхрядная гармонь куим рад кизьяса гудӧк
-ая, -ое
лингв. куим слога
трёхсложное слово куим слога кыв
ж. разг. куим сменаӧн уджалӧм
с.
1) куимсё во
2) куимсё во тырӧм
трёхсотлетие основания города карлы чужӧмсянь куимсё во тырӧм
-яя, -ее
1) куимсё вося
трёхсотлетний период куимсё вося кадколаст
2) куимсё арӧса
трёхсотлетние дубы куимсё арӧса тупу
3) куимсё во тыран
-ая, -ое
числ. порядк. куимсёӧд
трёхсотый посетитель куимсёӧд пырысь-петысь
-ая, -ое
куим ствола
трёхствольное ружьё куим ствола ружье
-ая, -ое
куим дзиръя
трёхстворчатое окно куим дзиръя ӧшинь
-яя, -ее
1) куим бока
2) куим сёрнитчысь костын
трёхстороннее соглашение куим костын сёрнитчӧм
-ая, -ое
1) куим тшупӧда
2) куим юкӧна
м. разг. куим тома (небӧг)
-ая, -ое
куим тома
трёхтомный роман куим тома роман
-ая, -ое
1) числ. порядк. куим сюрсӧд
2) куим сюрса, куим сюрс шайта
трёхтысячный дом куим сюрса керка
-ая, -ое
куим рӧма, куим пӧлӧс рӧма
трёхцветная окраска куим пӧлӧс рӧмӧн краситӧм
трёхцветный флаг куим рӧма дӧрапас
-ая, -ое
1) куим час мунысь
трёхчасовое собрание куим час мунысь чукӧртчылӧм
2) разг. куим часса
трёхчасовой поезд куим часа поезд
-ая, -ое
куим кывъя
трёхъязычный словарь куим кывъя кывчукӧр
-ая, -ое
куим судта
трёхэтажный дом куим судта керка
ж. прост. куима, куим шайта
м. прост. сійӧ жӧ, мый: трёшка
ж. прост. сійӧ жӧ, мый: трёшка
числ. колич. куим
три дня куим лун
с трёх сторон куимладорсянь
ж. книжн. триада; куим юкӧна ӧтув
ж.
1) трибуна
произносить речь с трибуны трибуна вывсянь сёрнитны
2) трибуна (пукалан местаяс)
м. трибунал, ёрд нуӧдан
попасть под трибунал трибуналӧ веськавны
-ая, -ое
книжн. бонзьӧм, век ӧти пӧлӧс, пель сьӧдмӧдан; сямтӧм, мисьтӧм
тривиальный сюжет бонзьӧм сюрӧс
тривиальная шутка век ӧти пӧлӧс шмонь
-ая, -ое
тригонометрия (в функции опр.)
с.
1) комын во
истекшее тридцатилетие кольӧм комын во
2) комын во тырӧм
-яя, -ее
1) комын вося
тридцатилетняя война комын вося война
2) комын арӧса
тридцатилетняя женщина комын арӧса нывбаба
3) комын во тыран
тридцатилетний юбилей комын во тырӧм пасйӧм
-ая, -ое
числ. порядк. комынӧд
тридцатые годы комынӧд вояс
числ. колич. комын
тридцать лет комын во
тридцать рублей комын шайт
тридцать раз комынысь
тридцатью пять – сто пятьдесят комынысь вит лоӧ сё ветымын
-ая, -ое
книжн. куимтор ӧтувтан
нареч. куимысь
трижды с ним поцеловалась куимысь окыштчис сыкӧд
трижды три трижды девять куимысь куим лоӧ ӧкмыс
ж. церк. кодрасьӧм; (кулӧмаӧс) вошйӧдӧм, гаралӧм
с. нескл.
1) треко (дӧра сикас)
2) треко, улыс кузь кока гач (нывбабаяслӧн)
3) кыӧм дӧрӧм-гач